MENU (1)

Die Hard - Knucks & Stormzy 「Paroles」 - Traduction Française

AyyGeno, these kids say they know you
I was tryna buy an eighth
I pray to God I'm in the right lane
Goin' out a hundred on the highway


Die Hard - Knucks & Stormzy 「Paroles」

AyyGeno, these kids say they know you
I was tryna buy an eighth
I pray to God I'm in the right lane
Goin' out a hundred on the highway
Out the sun roof screamin' "Yippee Ki Yay"
I ain't tryna die hard, I'm tryna die great
Dissectin' my life on a live base
You think I'm here to suite you, you got it sideways
You tryna find ways to tie into my tight race

[Verse 1: Knucks]
My cashmere gotta go in eye rate
I know she moves her mind with the right suede




The finest leather, my endeavour's kinda high stakes
I put the steak on the table for the right plate
I put my fork in your thoughts and make you think forward
Thought and I've been drawed
I show first like my drink's poured
Figured it just can't get any worst, so I risk more
Got a nigga tryna unlearn shit I been taught

[Chorus: Knucks]
I was tryna buy an eighth
I pray to God I'm in the right lane
Goin' out a hundred on the highway
Out the sun roof screamin' "Yippee Ki Yay"
I ain't tryna die hard, I'm tryna die great



Dissectin' my life on a live base
You think I'm here to suite you, you got it sideways
You tryna find ways to tie into my tight race

[Verse 2: Knucks]
Now you really got it backwards
This cap, G, when you see me, we gon' have words
A man swerve on the beat like a mad burst, but
She can never put me on the backburner
Wa-wa-wanna take it there, I take it back further
Knucks is headin' the rebellion like I'm Nat Turner
Mans word, I can never be a mans worker
Work the plan, we can never let the plan work us


[Chorus: Knucks]
I was tryna buy an eighth
I pray to God I'm in the right lane
Goin' out a hundred on the highway
Out the sun roof screamin' "Yippee Ki Yay"
I ain't tryna die hard, I'm tryna die great
Dissectin' my life on a live base
You think I'm here to suite you, you got it sideways
You tryna find ways to tie into my tight race

[Verse 3: Stormzy]
Yo
Niggas too fake and tryna be real
My brudda empty out the clip and then he refill


Old school, I don't ever let the tea spill
From way back when mummy used to tell me "Keep still"
If it's less than eight figures that's a weak deal
Someone told me that success is just a steep hill
I'll pay good money for a cheap thrill
I'm Rashford if you fuckin' with my free meal, boom
Nowadays I stay oblivious
In the hood with geniuses and illiterates
She just want that thug love, I do it vigorous
And it's never trouble tryna find a, mmm
They wanna be Big Mike, but stay lean
Put the culture on my chest and push the weight clean
Kinda funny that my streamin' ain't my main stream
I reckon me and Kanye got the same dream


Dream big, nigga

[Chorus: Knucks]
I was tryna buy an eighth
I pray to God I'm in the right lane
Goin' out a hundred on the highway
Out the sun roof screamin' "Yippee Ki Yay"
I ain't tryna die hard, I'm tryna die great
Dissectin' my life on a live base
You think I'm here to suite you, you got it sideways
You tryna find ways to tie into my tight race


Die Hard - Knucks & Stormzy 「Paroles」 - Traduction Française


Ayygeno, ces enfants disent qu'ils vous connaissent
J'essayais d'acheter un huitième


Je prie Dieu que je suis dans la bonne voie
Sortir cent sur l'autoroute
Sur le toit solaire en criant "Yippee Ki Yay"
Je n'essaye pas de mourir dur, je suis essayé de mourir super
Disséquer ma vie sur une base vivante
Tu penses que je suis ici pour te suivre, tu l'as sur le côté
Vous essayez de trouver des moyens de lier à ma course serrée

[Verset 1: Knucks]
Mon cachemire doit aller en tarif oculaire
Je sais qu'elle bouge son esprit avec le bon daim
Le plus beau cuir, les enjeux de mon entreprise
J'ai mis le steak sur la table pour la bonne plaque
Je mets ma fourche dans tes pensées et je te fais réfléchir


Pensé et j'ai été dessiné
Je montre d'abord comme ma boisson versée
Pensé que cela ne peut tout simplement pas devenir pire, donc je risque plus
J'ai un nigga tryna de merde

[Chorus: Knucks]
J'essayais d'acheter un huitième
Je prie Dieu que je suis dans la bonne voie
Sortir cent sur l'autoroute
Sur le toit solaire en criant "Yippee Ki Yay"
Je n'essaye pas de mourir dur, je suis essayé de mourir super
Disséquer ma vie sur une base vivante
Tu penses que je suis ici pour te suivre, tu l'as sur le côté
Vous essayez de trouver des moyens de lier à ma course serrée



[Verset 2: Knucks]
Maintenant tu l'as vraiment en arrière
Cette casquette, g, quand tu me vois, nous avons des mots
Un homme s'évanouira sur le rythme comme une explosion folle, mais
Elle ne peut jamais me mettre sur le sauvegarde
Wa-wa-wanna l'emmène là-bas, je le reprends plus loin
Knucks Headin 'The Rebellion comme si je suis Nat Turner
Mot d'homme, je ne peux jamais être un travailleur de l'homme
Travaillez le plan, nous ne pouvons jamais laisser le plan nous travailler

[Chorus: Knucks]
J'essayais d'acheter un huitième
Je prie Dieu que je suis dans la bonne voie


Sortir cent sur l'autoroute
Sur le toit solaire en criant "Yippee Ki Yay"
Je n'essaye pas de mourir dur, je suis essayé de mourir super
Disséquer ma vie sur une base vivante
Tu penses que je suis ici pour te suivre, tu l'as sur le côté
Vous essayez de trouver des moyens de lier à ma course serrée

[Verset 3: Stormzy]
Toi
Les niggas trop faux et essayez d'être réel
Mon brudda vide le clip et puis il remplit
Vieille école, je ne laisse jamais le thé se déverser
Depuis le retour quand Mummy me disait "rester immobile"
Si c'est moins de huit chiffres, c'est une affaire faible


Quelqu'un m'a dit que le succès est juste une colline escarpée
Je paierai beaucoup d'argent pour un frisson bon marché
Je suis Rashford si tu putain avec mon repas gratuit, boom
De nos jours, je reste inconscient
Dans le capot avec des génies et des analphabètes
Elle veut juste cet amour voyou, je le fais vigoureux
Et ce n'est jamais du mal à essayer de trouver un, mmm
Ils veulent être grands Mike, mais restent maigres
Mettez la culture sur ma poitrine et poussez le poids
Un peu drôle que mon streaming ne soit pas mon flux principal
Je pense que moi et Kanye ont eu le même rêve
Rêve grand, nigga

[Chorus: Knucks]


J'essayais d'acheter un huitième
Je prie Dieu que je suis dans la bonne voie
Sortir cent sur l'autoroute
Sur le toit solaire en criant "Yippee Ki Yay"
Je n'essaye pas de mourir dur, je suis essayé de mourir super
Disséquer ma vie sur une base vivante
Tu penses que je suis ici pour te suivre, tu l'as sur le côté
Vous essayez de trouver des moyens de lier à ma course serrée