MENU (1)

Tom MacDonald - The System - Slovenský preklad (TEXT)

Welcome to the world, baby boy, I'll paint you red and white and blue
The indoctrination starts as soon as you come out the womb
Pretty quick we'll make you stupid with curriculums at school
And if the classroom doesn't do the trick, we'll make you watch the news


Tom MacDonald - The System (TEXT)

Welcome to the world, baby boy, I'll paint you red and white and blue
The indoctrination starts as soon as you come out the womb
Pretty quick we'll make you stupid with curriculums at school
And if the classroom doesn't do the trick, we'll make you watch the news
Pick your team, right or left, pick the red pill or the blue
You can vote, but even if you win, still everyone will lose
Don't forget to buy designer because Gucci makes you cool
We prioritize material belongings over truth
Get a job that you can't stand so you can buy some cans of food
Go overseas and die for freedom, there's some oil we could use
Our democracy exists so that you think that you could choose
But our algorithms make you do what we want you to do
What's the problem, you're depressed? Society has you confused?




We got medication for you that you'll probably abuse
Go get married to a lady who also don't have a clue
And pump out a few babies that are just the same as you

[Chorus]
Welcome to the system, everyone's a victim
Doesn't matter if you're black or white, it hates you all
Here inside the system, violence is a symptom
Fighting for what's right, but somehow everyone is wrong
Welcome to the system, everyone's a victim
Doesn't matter if you're black or white, it hates you all
Here inside the system, violence is a symptom
Fighting for what's right, but somehow everyone is wrong




[Verse 2]
Welcome to the world, baby girl, I'll paint you pink if that's okay
We'll encourage self-destruction through the music that you play
We divided all the men by tryin' politics and race
And honestly, it's workin' awesome, so for you we'll do the same
Never teachin' you to love yourself, inject you full of hate
Objectify your sexuality then blame you for the rape
And weaponize the differences that make our men and women great
And just to screw with you, erase the genders, everyone's the same
We'll empower you with rights to vote and fight for equal pay
Then have the men turn into women and you'll fight for them again
But you thought you had it figured out, but everything has changed
Welcome to the system, please enjoy your stay
Here's a Bible and a bottle of the cheapest booze we make


Find a man who can take care of you to fill the holes we made
Buy a house and settle down, fulfill your duty, procreate
And make a couple babies who will also do the same

[Chorus]
Welcome to the system, everyone's a victim
Doesn't matter if you're black or white, it hates you all
Here inside the system, violence is a symptom
Fighting for what's right, but somehow everyone is wrong
Welcome to the system, everyone's a victim
Doesn't matter if you're black or white, it hates you all
Here inside the system, violence is a symptom
Fighting for what's right, but somehow everyone is wrong


[Bridge]
Welcome to the world, everybody, I'ma paint you black and white
I'ma make you hate each other so that everyone will fight
I'ma give you all religion, let the righteous find the light
But I will also give you science to oppose the Word of Christ
And I'ma give you borders, they're imaginary lines
If you cross them, go to war and win when everybody dies
And I'ma give you money that you'll value more than life
And let the one percent have everything while you fight to survive
And then I'll give you politics, I'll call it left and right
And while you divide yourselves, I will conquer both the sides
Can't you see? I'm the system, my whole purpose is divide
What you choose will never matter because everything is mine


[Chorus]
Welcome to the system, everyone's a victim
Doesn't matter if you're black or white, it hates you all
Here inside the system, violence is a symptom
Fighting for what's right, but somehow everyone is wrong
Welcome to the system, everyone's a victim
Doesn't matter if you're black or white, it hates you all
Here inside the system, violence is a symptom
Fighting for what's right, but somehow everyone is wrong
Welcome to the system, everyone's a victim
Doesn't matter if you're black or white, it hates you all
Here inside the system, violence is a symptom
Fighting for what's right, but somehow everyone is wrong


Tom MacDonald - The System - Slovenský preklad (TEXT)



Vitajte na svete, chlapče, maľujem ťa červené a biele a modré
Indoktrinácia sa začína hneď, ako vyjdete z lona
Celkom rýchlo, že vás urobíme hlúpym s učebnými osnovami v škole
A ak trieda nerobí trik, prinútime vás sledovať správy
Vyberte svoj tím, doprava alebo doľava, vyberte červenú pilulku alebo modrú farbu
Môžete hlasovať, ale aj keď vyhráte, stále všetci stratia
Nezabudnite si kúpiť dizajnéra, pretože Gucci vás robí ochladením
Uprednostňujeme materiálne veci pred pravdou
Získajte prácu, ktorú nemôžete vydržať, takže si môžete kúpiť nejaké plechovky jedla
Choďte do zahraničia a zomriem za slobodu, je tu nejaký ropa, ktorú by sme mohli použiť
Naša demokracia existuje, aby ste si mysleli, že si môžete vybrať
Ale naše algoritmy vás nútia robiť to, čo chceme, aby ste urobili
Aký je problém, ste v depresii? Spoločnosť ste zmätení?
Dostali sme pre vás lieky, že pravdepodobne budete zneužívať


Vydajte sa za dámu, ktorá tiež nemá potuchy
A napumpujte pár detí, ktoré sú rovnaké ako vy

[Chorus]
Vitajte v systéme, všetci sú obeťou
Nezáleží na tom, či ste čierny alebo biely, nenávidí vás všetkých
Tu vo vnútri systému je násilie príznakom
Boj za to, čo je správne, ale nejako sa všetci mýlia
Vitajte v systéme, všetci sú obeťou
Nezáleží na tom, či ste čierny alebo biely, nenávidí vás všetkých
Tu vo vnútri systému je násilie príznakom
Boj za to, čo je správne, ale nejako sa všetci mýlia

[Verš 2]


Vitajte na svete, dievčatko, maľujem vás ružovo, ak je to v poriadku
Podporujeme sebazničenie prostredníctvom hudby, ktorú hráte
Rozdelili sme všetkých mužov skúškou politiky a rasy
A úprimne povedané, je to úžasné, takže pre vás urobíme to isté
Nikdy si nenakončte milovať seba, vložte ťa plnú nenávisti
Objectifikujte svoju sexualitu a potom vás obviňujte za znásilnenie
A zbrojte rozdiely, vďaka ktorým sú naši muži a ženy skvelí
A len aby ste sa s vami poskrutili, vymažíme pohlavia, všetci sú rovnakí
Budeme vás posilniť právami hlasovať a bojovať za rovnakú mzdu
Potom nechajte mužov zmeniť sa na ženy a budete za ne znova bojovať
Ale mysleli ste si, že ste to prišli, ale všetko sa zmenilo
Vitajte v systéme, užite si svoj pobyt
Tu je biblia a fľaša najlacnejšieho chlastu, ktorý vyrábame
Nájdite muža, ktorý sa o vás môže postarať, aby sme vyplnili diery, ktoré sme urobili


Kúpte si dom a usadte
A urobte pár detí, ktoré tiež urobia to isté

[Chorus]
Vitajte v systéme, všetci sú obeťou
Nezáleží na tom, či ste čierny alebo biely, nenávidí vás všetkých
Tu vo vnútri systému je násilie príznakom
Boj za to, čo je správne, ale nejako sa všetci mýlia
Vitajte v systéme, všetci sú obeťou
Nezáleží na tom, či ste čierny alebo biely, nenávidí vás všetkých
Tu vo vnútri systému je násilie príznakom
Boj za to, čo je správne, ale nejako sa všetci mýlia

[Most]


Vitajte na svete, všetci, maľujem vás čiernobielo
Ja ťa nútiš navzájom nenávidieť, aby všetci bojovali
Dávam vám všetko náboženstvo, nechajte spravodlivé nájsť svetlo
Ale tiež ti dám vedu, aby som sa postavil proti Kristovi slovu
A ja ti dám hranice, sú to imaginárne línie
Ak ich prekročíte, choďte do vojny a vyhrajte, keď všetci zomrú
A dávam ti peniaze, že si vážiš viac ako život
A nechajte jedno percento mať všetko, keď bojujete za prežitie
A potom ti dám politiku, zavolám to doľava a doprava
A keď sa rozdelíte, dobyjem obe strany
Nevidíš? Som systém, celý môj účel je priepasť
To, čo si vyberiete, nikdy nezáleží, pretože všetko je moje

[Chorus]


Vitajte v systéme, všetci sú obeťou
Nezáleží na tom, či ste čierny alebo biely, nenávidí vás všetkých
Tu vo vnútri systému je násilie príznakom
Boj za to, čo je správne, ale nejako sa všetci mýlia
Vitajte v systéme, všetci sú obeťou
Nezáleží na tom, či ste čierny alebo biely, nenávidí vás všetkých
Tu vo vnútri systému je násilie príznakom
Boj za to, čo je správne, ale nejako sa všetci mýlia
Vitajte v systéme, všetci sú obeťou
Nezáleží na tom, či ste čierny alebo biely, nenávidí vás všetkých
Tu vo vnútri systému je násilie príznakom
Boj za to, čo je správne, ale nejako sa všetci mýlia