MENU (7)

CVIJA X RASTA - ONA - Magyar fordítás (Dalszöveg)

Još uvek si ti na meni
A ja u tebi
Još uvek mi budiš nemir
Ma glumice


CVIJA X RASTA - ONA (Dalszöveg)

Još uvek si ti na meni
A ja u tebi
Još uvek mi budiš nemir
Ma glumice
Još uvek si ti na meni
A ja to želim
Još jednom mi daj, daj, daj
Sve mi daj

Ona, ona, ona, ona, ona
U glavi mi je
Ona, ona, ona, ona, ona
I niko kao




Ona, ona, ona, ona, ona
I kada nije
Moja, moja, moja, moja

A ja ko bolestan
Ponašam se kao da sam bolestan
Zvao sam te po hiljadu puta na dan
Da kažem draga moja vidimo se posle
Da kažem ti da jedina si koju znam
Žena koja tako lako meni može
Jako da uvuče mi se ispod kože
Šta sa tobom ove duge noči nose
Saznaćemo, draga sjedi u moj dvosjed




I vodim te na mesto odakle se vidi grad
Gde su zvezde noću najsjajnije
Gde đavoli se sastaju sa Bogom
Gde zavoli se sve što nije dobro
A kamoli ta ljubav ko sa drogom
Opasno se igrati sa tobom, yeah

Ona, ona, ona, ona, ona
U glavi mi je
Ona, ona, ona, ona, ona
I niko kao
Ona, ona, ona, ona, ona
I kada nije
Moja, moja, moja, moja



A zovem je da svrati
Ma nebitni su kilometri i svi kasni sati
Daljine i krivine prolaze
Ali ti si uvek tu, pored puta kao znak
Da vratiš me na put kada izgubim svoj trag
Dani su vreli, ko [?]
A ti na meni, ko amajlija
A dani vreli, dok more peni
Tiho mi reci šta bi radila, ah

Ona, ona, ona, ona, ona
U glavi mi je
Ona, ona, ona, ona, ona


I niko kao
Ona, ona, ona, ona, ona
I kada nije
Moja, moja, moja, moja
Ona, ona, ona, ona, ona
U glavi mi je
Ona, ona, ona, ona, ona
I niko kao
Ona, ona, ona, ona, ona
I kada nije
Moja, moja, moja, moja


CVIJA X RASTA - ONA - Magyar fordítás (Dalszöveg)


Még mindig rajtam vagy
És én benned


Még mindig nyugtalanná teszel
MA színésznők
Még mindig rajtam vagy
És ezt akarom
Adj még egyet, adj, adj
Adj nekem mindent

Ő, ő, ő, ő, ő, ő
A fejemben van
Ő, ő, ő, ő, ő, ő
És senki sem tetszik
Ő, ő, ő, ő, ő, ő
És amikor nem az
Az enyém, az enyém, az enyém, az enyém



És beteg vagyok
Úgy cselekszem, mintha beteg lennék
Naponta ezerszer hívtalak
Hogy azt mondjam, hogy kedvesem később találkozunk
Hadd mondjam el, te vagy az egyetlen, akit ismerek
Egy nő, aki ilyen könnyen tud engem
Mászik a bőröm alatt
Mit hordnak magukkal azokon a hosszú éjszakákon
Megtudjuk, drágám, ő ül a kétülésemben

És elviszlek egy helyre, ahol láthatod a várost
Ahol a csillagok éjjel legfényesebbek
Ahol az ördögök találkoznak Istennel


Ahol minden, ami nem jó, beleszeret
Nem is beszélve arról, hogy a szerelemhez hasonló drogok
Veszélyes játékkal, igen

Ő, ő, ő, ő, ő, ő
A fejemben van
Ő, ő, ő, ő, ő, ő
És senki sem tetszik
Ő, ő, ő, ő, ő, ő
És amikor nem az
Az enyém, az enyém, az enyém, az enyém

És felhívom, hogy álljon meg
Futásteljesítmény, és az összes késői órák irrelevánsak


A távolságok és a görbék áthaladnak
De mindig ott vagy, az út mentén jelként
Hogy visszatérjek a pályára, amikor elveszítem a pályát
A napok forróak, ki [?]
És te rajtam, mint egy amulett
És a napok forróak, míg a tengeri habok
Csendesen mondd el, mit tennél, ah

Ő, ő, ő, ő, ő, ő
A fejemben van
Ő, ő, ő, ő, ő, ő
És senki sem tetszik
Ő, ő, ő, ő, ő, ő
És amikor nem az


Az enyém, az enyém, az enyém, az enyém
Ő, ő, ő, ő, ő, ő
A fejemben van
Ő, ő, ő, ő, ő, ő
És senki sem tetszik
Ő, ő, ő, ő, ő, ő
És amikor nem az
Az enyém, az enyém, az enyém, az enyém