MENU (4)

CVIJA X RASTA - ONA - Hrvatski prijevod (Tekst)

Još uvek si ti na meni
A ja u tebi
Još uvek mi budiš nemir
Ma glumice


CVIJA X RASTA - ONA (Tekst)

Još uvek si ti na meni
A ja u tebi
Još uvek mi budiš nemir
Ma glumice
Još uvek si ti na meni
A ja to želim
Još jednom mi daj, daj, daj
Sve mi daj

Ona, ona, ona, ona, ona
U glavi mi je
Ona, ona, ona, ona, ona
I niko kao




Ona, ona, ona, ona, ona
I kada nije
Moja, moja, moja, moja

A ja ko bolestan
Ponašam se kao da sam bolestan
Zvao sam te po hiljadu puta na dan
Da kažem draga moja vidimo se posle
Da kažem ti da jedina si koju znam
Žena koja tako lako meni može
Jako da uvuče mi se ispod kože
Šta sa tobom ove duge noči nose
Saznaćemo, draga sjedi u moj dvosjed




I vodim te na mesto odakle se vidi grad
Gde su zvezde noću najsjajnije
Gde đavoli se sastaju sa Bogom
Gde zavoli se sve što nije dobro
A kamoli ta ljubav ko sa drogom
Opasno se igrati sa tobom, yeah

Ona, ona, ona, ona, ona
U glavi mi je
Ona, ona, ona, ona, ona
I niko kao
Ona, ona, ona, ona, ona
I kada nije
Moja, moja, moja, moja



A zovem je da svrati
Ma nebitni su kilometri i svi kasni sati
Daljine i krivine prolaze
Ali ti si uvek tu, pored puta kao znak
Da vratiš me na put kada izgubim svoj trag
Dani su vreli, ko [?]
A ti na meni, ko amajlija
A dani vreli, dok more peni
Tiho mi reci šta bi radila, ah

Ona, ona, ona, ona, ona
U glavi mi je
Ona, ona, ona, ona, ona


I niko kao
Ona, ona, ona, ona, ona
I kada nije
Moja, moja, moja, moja
Ona, ona, ona, ona, ona
U glavi mi je
Ona, ona, ona, ona, ona
I niko kao
Ona, ona, ona, ona, ona
I kada nije
Moja, moja, moja, moja


CVIJA X RASTA - ONA - Hrvatski prijevod (Tekst)


Još uvijek si na meni
I ja u tebi


Još uvijek me činiš nemirnim
MA glumice
Još uvijek si na meni
I to želim
Daj mi još jedan, daj, daj
Daj mi sve

Ona, ona, ona, ona,
To mi je u glavi
Ona, ona, ona, ona,
I nitko ne voli
Ona, ona, ona, ona,
A kad nije
Moja, moja, moja, moja



I bolestan sam
Ponašam se kao da sam bolestan
Nazvao sam te tisuću puta dnevno
Da kažem draga moja, vidimo se kasnije
Dopustite mi da vam kažem, ti si jedini koji znam
Žena koja me tako lako može
Puza mi ispod kože
Što nose sa sobom ove duge noći
Saznat ćemo, draga, ona sjedi u mom dvosjedu

I odvedem vas na mjesto gdje možete vidjeti grad
Gdje su zvijezde noću najsjajnije
Gdje se vragovi susreću s Bogom


Gdje se sve što nije dobro zaljubljuje
Da ne spominjem tu ljubav poput droge
Opasno za igru, da, da

Ona, ona, ona, ona,
To mi je u glavi
Ona, ona, ona, ona,
I nitko ne voli
Ona, ona, ona, ona,
A kad nije
Moja, moja, moja, moja

I ja je zovem da se zaustavi
Kilometraža i svi kasni sati nebitni su


Prolaze udaljenosti i krivulje
Ali uvijek ste tu, uz cestu kao znak
Da me vrati na put kad izgubim stazu
Dani su vrući, tko [?]
A ti na meni, poput amuleta
A dani su vrući, dok morske pjene
Tiho mi recite što biste učinili, ah

Ona, ona, ona, ona,
To mi je u glavi
Ona, ona, ona, ona,
I nitko ne voli
Ona, ona, ona, ona,
A kad nije


Moja, moja, moja, moja
Ona, ona, ona, ona,
To mi je u glavi
Ona, ona, ona, ona,
I nitko ne voli
Ona, ona, ona, ona,
A kad nije
Moja, moja, moja, moja