MENU (6)

CVIJA X RASTA - ONA - Türkçe Çeviri by Sanderlei (Sözler)

Još uvek si ti na meni
A ja u tebi
Još uvek mi budiš nemir
Ma glumice


CVIJA X RASTA - ONA (Sözler)

Još uvek si ti na meni
A ja u tebi
Još uvek mi budiš nemir
Ma glumice
Još uvek si ti na meni
A ja to želim
Još jednom mi daj, daj, daj
Sve mi daj

Ona, ona, ona, ona, ona
U glavi mi je
Ona, ona, ona, ona, ona
I niko kao




Ona, ona, ona, ona, ona
I kada nije
Moja, moja, moja, moja

A ja ko bolestan
Ponašam se kao da sam bolestan
Zvao sam te po hiljadu puta na dan
Da kažem draga moja vidimo se posle
Da kažem ti da jedina si koju znam
Žena koja tako lako meni može
Jako da uvuče mi se ispod kože
Šta sa tobom ove duge noči nose
Saznaćemo, draga sjedi u moj dvosjed




I vodim te na mesto odakle se vidi grad
Gde su zvezde noću najsjajnije
Gde đavoli se sastaju sa Bogom
Gde zavoli se sve što nije dobro
A kamoli ta ljubav ko sa drogom
Opasno se igrati sa tobom, yeah

Ona, ona, ona, ona, ona
U glavi mi je
Ona, ona, ona, ona, ona
I niko kao
Ona, ona, ona, ona, ona
I kada nije
Moja, moja, moja, moja



A zovem je da svrati
Ma nebitni su kilometri i svi kasni sati
Daljine i krivine prolaze
Ali ti si uvek tu, pored puta kao znak
Da vratiš me na put kada izgubim svoj trag
Dani su vreli, ko [?]
A ti na meni, ko amajlija
A dani vreli, dok more peni
Tiho mi reci šta bi radila, ah

Ona, ona, ona, ona, ona
U glavi mi je
Ona, ona, ona, ona, ona


I niko kao
Ona, ona, ona, ona, ona
I kada nije
Moja, moja, moja, moja
Ona, ona, ona, ona, ona
U glavi mi je
Ona, ona, ona, ona, ona
I niko kao
Ona, ona, ona, ona, ona
I kada nije
Moja, moja, moja, moja


CVIJA X RASTA - ONA - Türkçe Çeviri by Sanderlei (Sözler)


Hala bendesin
Ve ben sende


Hala beni huzursuz kılıyorsun
Ana aktrisler
Hala bendesin
Ve bunu istiyorum
Bana bir tane daha ver, ver, ver
Bana her şeyi ver

O, o, o, o
Kafamda
O, o, o, o
Ve kimse sevmez
O, o, o, o
Ve olmadığında
Benimki, benim, benim, benimki



Ve hastayım
Ben hasta gibi davranıyorum
Seni günde bin kez aradım
Sevgili demek için seni sonra gör
Sana söyleyeyim, bildiğim tek kişi sensin
Bu kadar kolay olabilen bir kadın
Cildimin altında sürünüyor
Bu uzun geceler seninle ne taşıyorlar
Öğreneceğiz sevgilim, o benim iki koltukumda oturuyor

Ve seni şehri görebileceğin bir yere götürüyorum
Yıldızların geceleri en parlak olduğu yer
Şeytanların Tanrı ile buluştuğu yer


İyi olmayan her şeyin aşık olduğu yer
Uyuşturucu gibi o sevgiden bahsetmiyorum bile
Oynamak tehlikeli, evet

O, o, o, o
Kafamda
O, o, o, o
Ve kimse sevmez
O, o, o, o
Ve olmadığında
Benimki, benim, benim, benimki

Ve onu durdurmak için arıyorum
Kilometre ve tüm geç saatler alakasız


Mesafeler ve eğriler geçer
Ama sen her zaman oradasın, yol kenarında bir işaret olarak
Parçayı kaybettiğimde beni tekrar yola çıkarmak için
Günler sıcak, kim [?]
Ve sen üzerimde, bir muska gibi
Ve günler sıcakken, deniz köpükleri
Sessizce bana ne yapacağını söyle, ah

O, o, o, o
Kafamda
O, o, o, o
Ve kimse sevmez
O, o, o, o
Ve olmadığında


Benimki, benim, benim, benimki
O, o, o, o
Kafamda
O, o, o, o
Ve kimse sevmez
O, o, o, o
Ve olmadığında
Benimki, benim, benim, benimki