MENU (3)

LA PERRIE - Traduction Française by Sanderlei - Eslabon Armado 「Paroles de Chanson」

Un negocio el que me hizo millonario
No fue fácil de forjarlo tuve tantas caídas de a diario
Tuve socios, traicioneros y contrarios
Amigos que me fallaron, mi [?] solo fui ganando


LA PERRIE 「Paroles de Chanson」 - Eslabon Armado

Un negocio el que me hizo millonario
No fue fácil de forjarlo tuve tantas caídas de a diario
Tuve socios, traicioneros y contrarios
Amigos que me fallaron, mi [?] solo fui ganando
Mi familia la que siempre fue mi guía
Por ellos yo doy la vida y el centavo no cuesta darlo

Tuve un buen tiempo que si la perrié
A veces no tuve pa' comer
Solo el de arriba fue el que a mi me aliviano
Me sacó del hoyo siempre agradecido estoy

No presumo de lo que no es




Simplemente todo se dio bien
Yo se que muchos me miran y eso les arde
Mente positiva así es como me mantendré

[Interludio]
Ahi está pa' toda la raza viejo
Saludos mi compa Pedro, puro Eslabon Armado
Otro pedo!

Yo me muevo por donde sea que hay dinero
La bolsita correteo, vision grande, nunca creyeron
Siempre pilas ando siempre en la movida
Con mi carnal por un lado, no se raja, seguimos chambeando




Tuve un buen tiempo que si la perrié
A veces no tuve pa' comer
Solo el de arriba fue el que a mi me aliviano
Me sacó del hoyo siempre agradecido estoy

No presumo de lo que no es
Simplemente todo se dio bien
Yo se que muchos me miran y eso les arde
Mente positiva así es como me mantendré


LA PERRIE - Traduction Française by Sanderlei - Eslabon Armado 「Paroles de Chanson」


Une entreprise qui a fait de moi un millionnaire
Ce n'était pas facile de le forger, j'ai eu tant de chutes quotidiennes
J'avais des partenaires, perfides et contraires
Des amis qui m'ont échoué, mon [?] Je gagnais seulement


Ma famille qui a toujours été mon guide
Pour eux, je donne ma vie et le sou ne coûte pas

J'ai passé un bon moment que si je le perdais
Parfois je n'avais pas à manger
Seul celui ci-dessus était celui qui m'a soulagé
Il m'a sorti du trou, je suis toujours reconnaissant

Je ne présume pas ce qui n'est pas
Tout s'est bien passé
Je sais que beaucoup me regardent et cela les brûle
L'esprit positif c'est comme ça que je vais rester

[Interlude]


C'est là pour toute la vieille race
Salutations mon ami pedro, pur lien armé
Un autre pet!

Je bouge partout où il y a de l'argent
Le petit sac Scamper, grande vision, ils n'ont jamais cru
Toujours les batteries, je suis toujours en mouvement
Avec mon charnel d'un côté, il ne se sépare pas, nous continuons à travailler

J'ai passé un bon moment que si je le perdais
Parfois je n'avais pas à manger
Seul celui ci-dessus était celui qui m'a soulagé
Il m'a sorti du trou, je suis toujours reconnaissant


Je ne présume pas ce qui n'est pas
Tout s'est bien passé
Je sais que beaucoup me regardent et cela les brûle
L'esprit positif c'est comme ça que je vais rester