MENU (9)

Cristi Mega & Marinica Namol - Vorbeste lumea - Hrvatski prijevod by Sanderlei (Tekst pesme)

Vorbeste lumea vorbesc toti si nu se opresc
De rau ma barfesc ce daca
Le merge gura le merge-ntruna fara stop
D-aia nu mai pot ce daca x2


Cristi Mega & Marinica Namol - Vorbeste lumea (Tekst pesme)

Vorbeste lumea vorbesc toti si nu se opresc
De rau ma barfesc ce daca
Le merge gura le merge-ntruna fara stop
D-aia nu mai pot ce daca x2

Nuu, nu ma intereseaza
Nuu, vorbiti ca nu imi pasa
Nuu, eu nu dau nici macar 2 bani pe parerea voastra.

De ciuda va i-a plansul
Si ma pufneste rasul
Succesul meu da roade
Valoarea voastra scade.





Barfiti-ma ca doar cu atata ramaneti
Mai mult nu puteti vreodata
Indiferenta doar asta eu v-am aratat
Neinteresant ce spuneti x2

Nuu, nu ma intereseaza
Nuu, vorbiti ca nu imi pasa
Nuu, eu nu dau nici macar 2 bani pe parerea voastra.

De ciuda va i-a plansul
Si ma pufneste rasul
Succesul meu da roade
Valoarea voastra scade




Lasai sa ma barfeasca
In fata sami zambeasca
Sa ii ințepe inima
Sai roada invidia

De ciuda va i-a plansul
Si ma pufneste rasul
Succesul meu da roade
Valoarea voastra scade.


Cristi Mega & Marinica Namol - Vorbeste lumea - Hrvatski prijevod by Sanderlei (Tekst pesme)


Svi govore, svi razgovaraju i ne prestaju
Ogovaračim što ako
Usta im se neprestano kreću


Zato ne mogu ništa učiniti ako x2

Ne, ne zanima me
Ne, nije me briga
Ne, ne brinem se o vašem novcu.

Unatoč plaču
I puknuo sam se smijući
Moj se uspjeh isplati
Vaša vrijednost opada.

Tračevi o meni, to je sve što postoji
Nikad ne možete učiniti više
To je jedina ravnodušnost koju sam vam pokazao


Bez obzira na to što kažete x2

Ne, ne zanima me
Ne, nije me briga
Ne, ne brinem se o vašem novcu.

Unatoč plaču
I puknuo sam se smijući
Moj se uspjeh isplati
Vaša vrijednost opada

Dopustite mi da ogovaram
Ispred mene osmijeh
Da mu ubode srce


Vi ste plod zavisti

Unatoč plaču
I puknuo sam se smijući
Moj se uspjeh isplati
Vaša vrijednost opada.