MENU (9)

One Day Tonight (American Idol 2022) - Noah Thompson 「מילים」 תרגום לעברית

Now and then after work on Friday nights
She'll lean in to a bottle of wine
And I just sip, watch her talk about forever
Gotta admit, it might be my favorite thing ever


One Day Tonight (American Idol 2022) - Noah Thompson 「מילים」

Now and then after work on Friday nights
She'll lean in to a bottle of wine
And I just sip, watch her talk about forever
Gotta admit, it might be my favorite thing ever

[Pre-Chorus]
When her eyes fill up with stars
And her dreams pour out her heart

[Chorus]
She wants a wedding in September
Saved up all winter
Spend our summers in a fixer upper in Denver




She wants a girl and a boy and an old dog named Old Roy
Lord, I hope this old boy can give her that life
So go home girl, pour a glass of wine
And dream out loud, talk about one day tonight

[Verse 2]
Well, she lights up like a ten foot Christmas tree
Dreaming up how all our holidays will be
Already knows where we'll be in thirty years
Lord, I hope it's from her lips to God's ears

[Chorus]
She wants a honey moon in Vegas
Front yard Hydrangeas



Already knows the places we'll be taking vacations
She wants a boy and a girl with my eyes and her curls
Lord, I hope this old boy can give her that life
So go home, girl, pour a glass of wine
And dream out loud, talk about one day tonight

[Bridge]
Oh, oh, oh
Oh, oh
She know she wants a princess cut diamond
But she don't know what's in my pocket hidin'

[Chorus]
She wants a wedding in September


Save up all Winter
Spend our summers in a fixer upper in Denver
She wants a girl and a boy and an old dog named Old Roy
Lord, I hope this old boy can give her that life
So go home, girl, pour a glass of wine
And dream out loud, talk about one day tonight

[Outro]
I'm getting down on one knee, tonight
We'll start right now
One day, tonight


One Day Tonight (American Idol 2022) - Noah Thompson 「מילים」 תרגום לעברית


מדי פעם אחרי העבודה בערבי שישי
היא תישען לבקבוק יין


ואני פשוט לוגם, צופה בה מדברים על לנצח
חייב להודות, זה יכול להיות הדבר האהוב עלי אי פעם

[טרום מקהלה]
כשעיניה מתמלאות בכוכבים
וחלומותיה שופכים את ליבה

[מקהלה]
היא רוצה חתונה בספטמבר
נשמר כל החורף
הוציאו את הקיץ שלנו בקצב עליון בדנוור
היא רוצה ילדה וילד וכלב זקן בשם רוי הזקן
אדוני, אני מקווה שהילד הזקן הזה יכול לתת לה את החיים האלה
אז לך הביתה ילדה, שפוך כוס יין


ולחלום בקול רם, לדבר על יום אחד הלילה

[פסוק 2]
ובכן, היא נדלקת כמו עץ ​​חג המולד של מטר וחצי
חולמת איך יהיו כל החגים שלנו
כבר יודע איפה נהיה בעוד שלושים שנה
אדוני, אני מקווה שזה משפתיה לאוזני האל

[מקהלה]
היא רוצה ירח דבש בווגאס
הידראנגאות בחצר הקדמית
כבר יודע את המקומות שנבצע חופשות
היא רוצה ילד וילדה עם העיניים והתלתלים שלה
אדוני, אני מקווה שהילד הזקן הזה יכול לתת לה את החיים האלה


אז לך הביתה, ילדה, שפוך כוס יין
ולחלום בקול רם, לדבר על יום אחד הלילה

[לְגַשֵׁר]
או או או
הו הו
היא יודעת שהיא רוצה נסיכה חתוכה יהלום
אבל היא לא יודעת מה יש בכיס שלי

[מקהלה]
היא רוצה חתונה בספטמבר
חסוך את כל החורף
הוציאו את הקיץ שלנו בקצב עליון בדנוור
היא רוצה ילדה וילד וכלב זקן בשם רוי הזקן


אדוני, אני מקווה שהילד הזקן הזה יכול לתת לה את החיים האלה
אז לך הביתה, ילדה, שפוך כוס יין
ולחלום בקול רם, לדבר על יום אחד הלילה

[Outro]
אני יורד על ברך אחת, הערב
נתחיל עכשיו
יום אחד, הערב