MENU (X)

Billie Eilish - TV - Polskie Tłumaczenie (Tekst)

I don't wanna talk right now
I just wanna watch TV
I'll stay in the pool and drown
So I don't have to watch you leave

by Sanderlei Silveira - 09/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Billie Eilish - TV (Tekst)

I don't wanna talk right now
I just wanna watch TV
I'll stay in the pool and drown
So I don't have to watch you leave
I put on Survivor just to watch somebody suffer
Maybe I should get some sleep
Sinking in the sofa while they all betray each other
What's the point of anything?

[Chorus]
All of my friends are missing again
That's what happens when you fall in love
You don't have the time, you leave them all behind


You tell yourself, "It's fine, you're just in love"

[Verse 2]
Don't know where you are right now
Did you see me on TV?
I'll try not to starve myself
Just because you're mad at me
And I'll be in denial for at least a little while
What about the plans we made?
The internet's gone wild watching movie stars on trial
While they're overturning Roe v. Wade

[Chorus]
Now all of my friends are missing again


Cause that's what happens when you fall in love
You don't have the time, you leave them all behind
And you tell yourself, "It's fine, you're just in love"

[Bridge]
And I don't get along with anyone

[Outro]
Maybe I'm the problem
Maybe I'm the problem
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem


Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
Maybe I, maybe I, maybe I'm the problem
Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem
Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem
Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem
Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem
Baby, I, baby, I, baby, I'm the problem


Billie Eilish - TV - Polskie Tłumaczenie (Tekst)


Nie chcę teraz rozmawiać
Chcę tylko oglądać telewizję
Zatrzymam się w basenie i utopię
Więc nie muszę patrzeć, jak wychodzisz
Włożyłem ocalałego, żeby zobaczyć, jak ktoś cierpi
Może powinienem się spać


Tonie w kanapie, podczas gdy wszyscy się zdradzają
Jaki jest sens czegoś?

[Chór]
Wszyscy moi przyjaciele znów zaginęli
Tak się dzieje, gdy się zakochasz
Nie masz czasu, zostawiasz je wszystkie za sobą
Mówisz sobie: „W porządku, jesteś po prostu zakochany”

[Werset 2]
Nie wiem, gdzie teraz jesteś
Widziałeś mnie w telewizji?
Postaram się nie głodować
Tylko dlatego, że jesteś na mnie zły


I będę zaprzeczał przynajmniej przez chwilę
A co z planami, które opracowaliśmy?
The Internet Gone Wild ogląda gwiazdy filmowe w procesie
Podczas gdy przewracają Roe przeciwko Wade

[Chór]
Teraz wszyscy moi przyjaciele znów zaginęli
Bo tak się dzieje, gdy się zakochasz
Nie masz czasu, zostawiasz je wszystkie za sobą
I mówisz sobie: „W porządku, jesteś po prostu zakochany”

[Most]
I nie dogaduję się z nikim


[Outro]
Może jestem problemem
Może jestem problemem
Może ja, może ja, może jestem problemem
Może ja, może ja, może jestem problemem
Może ja, może ja, może jestem problemem
Może ja, może ja, może jestem problemem
Może ja, może ja, może jestem problemem
Może ja, może ja, może jestem problemem
Kochanie, ja, kochanie, ja, kochanie, jestem problemem
Kochanie, ja, kochanie, ja, kochanie, jestem problemem
Kochanie, ja, kochanie, ja, kochanie, jestem problemem
Kochanie, ja, kochanie, ja, kochanie, jestem problemem
Kochanie, ja, kochanie, ja, kochanie, jestem problemem