MENU (8)

About Damn Time - Lizzo 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Anyway. It's bad bitch o'clock, yeah, it's thick-thirty
I've been through a lot, but I'm still flirty (Okay)
Is everybody back up in the buildin'?
It's been a minute, tell me how you're healin'


About Damn Time - Lizzo 「Στίχοι」

Anyway. It's bad bitch o'clock, yeah, it's thick-thirty
I've been through a lot, but I'm still flirty (Okay)
Is everybody back up in the buildin'?
It's been a minute, tell me how you're healin'
Cause I'm about to get into my feelings
How you feelin'? How you feel right now?

[Pre-Chorus]
Oh, I been so down and under pressure
I'm way too fine to be this stressed, yeah
Oh, I'm not the girl I was or used to be, uh
Bitch, I might be better





[Chorus]
Turn up the music, turn down the lights
I got a feelin' I'm gon' be alright
Okay (Okay), alright
It's about damn time (Time)
Turn up the music, let's celebrate (Alright)
I got a feelin' I'm gon' be okay
Okay (Okay), alright
It's about damn time

[Verse 2]
In a minute, I'ma need a sentimental
Man or woman to pump me up
Feelin' fussy, walkin' in my Balenci-ussies



Tryna bring out the fabulous
Cause I give a fuck way too much
I'ma need like two shots in my cup
Wanna get up, wanna get down
Mm, that's how I feel right now

[Pre-Chorus]
Oh, I been so down and under pressure
I'm way too fine to be this stressed, yeah
Oh, I'm not the girl I was or used to be, uh
Bitch, I might be better

[Chorus]
Turn up the music, turn down the lights


I got a feelin' I'm gon' be alright
Okay (Okay), alright
It's about damn time (Time)
Turn up the music, let's celebrate (Alright)
I got a feelin' I'm gon' be okay
Okay (Okay), alright
It's about damn time

[Bridge]
Bitch
Cause, uh, you know what time it is, uh
I'm comin' out tonight, I'm comin' out tonight (Uh-huh)
I'm comin' out tonight, I'm comin' out tonight (Woo)
I'm comin' out tonight, I'm comin' out tonight


Okay (Okay), alright (Alright)
It's about damn time
I'm comin' out tonight (Let's go), I'm comin' out tonight (Comin' out tonight)
I'm comin' out tonight, I'm comin' out tonight (Woo)
I'm comin' out tonight, I'm comin' out tonight (Comin' out tonight)
Okay (Okay), alright
It's about damn time (Oh)

[Outro]
Bitch
Yeah, yeah
It's about damn time


About Damn Time - Lizzo 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


ΤΕΛΟΣ παντων. Είναι κακή σκύλα, ναι, είναι παχύρρευστο-τριάντα


Έχω περάσει πολλά, αλλά είμαι ακόμα φλερτ (εντάξει)
Είναι όλοι αντίγραφα ασφαλείας στο buildin;
Έχει περάσει ένα λεπτό, πες μου πώς είσαι θεραπευμένος
Γιατί πρόκειται να μπω στα συναισθήματά μου
Πώς νιώθεις; Πώς νιώθεις τώρα;

[Προ-χορωδία]
Ω, ήμουν τόσο κάτω και υπό πίεση
Είμαι πολύ ωραία για να είμαι τόνισε, ναι
Ω, δεν είμαι το κορίτσι που ήμουν ή συνήθιζα να είμαι,
Σκύλα, ίσως να είμαι καλύτερος

[Χορωδία]
Ανασηκώστε τη μουσική, απορρίψτε τα φώτα


Έχω μια αίσθηση ότι είμαι εντάξει
Εντάξει (εντάξει), εντάξει
Πρόκειται για καταραμένη ώρα (ώρα)
Ενεργοποιήστε τη μουσική, ας γιορτάσουμε (εντάξει)
Έχω μια αίσθηση ότι είμαι εντάξει
Εντάξει (εντάξει), εντάξει
Είναι για καταραμένη ώρα

[Στίχος 2]
Σε ένα λεπτό, χρειάζομαι ένα συναισθηματικό
Άντρας ή γυναίκα για να με αντλήσει
Νιώθω 'ιδιότροπο, περπατήστε στα balenci-ussies μου
Η Tryna φέρνει το υπέροχο
Γιατί δίνω πάρα πολύ


Χρειάζομαι σαν δύο βολές στο κύπελλο μου
Θέλετε να σηκωθείτε, θέλω να κατεβείτε
MM, έτσι νιώθω τώρα

[Προ-χορωδία]
Ω, ήμουν τόσο κάτω και υπό πίεση
Είμαι πολύ ωραία για να είμαι τόνισε, ναι
Ω, δεν είμαι το κορίτσι που ήμουν ή συνήθιζα να είμαι,
Σκύλα, ίσως να είμαι καλύτερος

[Χορωδία]
Ανασηκώστε τη μουσική, απορρίψτε τα φώτα
Έχω μια αίσθηση ότι είμαι εντάξει
Εντάξει (εντάξει), εντάξει


Πρόκειται για καταραμένη ώρα (ώρα)
Ενεργοποιήστε τη μουσική, ας γιορτάσουμε (εντάξει)
Έχω μια αίσθηση ότι είμαι εντάξει
Εντάξει (εντάξει), εντάξει
Είναι για καταραμένη ώρα

[Γέφυρα]
Σκύλα
Γιατί, ξέρετε τι ώρα είναι,
Είμαι από απόψε, είμαι απόψε (uh-huh)
Είμαι από απόψε, είμαι από απόψε (woo)
Είμαι απόψε απόψε, είμαι απόψε απόψε
Εντάξει (εντάξει), εντάξει (εντάξει)
Είναι για καταραμένη ώρα


Είμαι από απόψε (ας πάμε), έρχομαι απόψε (comin 'out απόψε)
Είμαι από απόψε, είμαι από απόψε (woo)
Είμαι από απόψε, είμαι απόψε (comin 'out απόψε)
Εντάξει (εντάξει), εντάξει
Πρόκειται για καταραμένο χρόνο (ω)

[Outro]
Σκύλα
Ναι ναι
Είναι για καταραμένη ώρα