MENU (6)

I Like You (A Happier Song) - Post Malone 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei

Ooh, ooh, ooh! Ooh, ooh! Ooh, girl, I like you, I do
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
I like you, I do. I'll hit you when I land, can you fit me in your plans?
I like you, I do. We went to bed in France, then we woke up in Japan. I like you, I do (I do, mm)


I Like You (A Happier Song) - Post Malone 「מילים לשיר」

Ooh, ooh, ooh! Ooh, ooh! Ooh, girl, I like you, I do
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
I like you, I do. I'll hit you when I land, can you fit me in your plans?
I like you, I do. We went to bed in France, then we woke up in Japan. I like you, I do (I do, mm)

[Verse 1: Post Malone]
Oh, girl, I know you only like it fancy (Fancy)
So, I pull up in that Maybach Candy
Yeah, your boyfriend'll never understand me (Understand)
Cause I'm 'bout to pull his girl like a hammy, hammy (Wow)
Let's take a lil' dip, lil' lady, hit PCH, 180
Hey, I've been thinkin' lately
That I need someone to save me




Now that I'm famous, I got hoes all around me
But I need a good girl, I need someone to ground me
So, please be true, don't fuck around with me
I need someone to share this heart with me
Fill you up, then run it back again (Run it back again)

[Chorus: Post Malone]
Ooh, girl, I like you, I do (I do)
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz (Woo)
I like you, I do (I do)
I'll hit you when I land, can you fit me in your plans?
I like you, I do (I do)
We went to bed in France, then we woke up in Japan
I like you, I do (Mm, mm, I do)




[Verse 2: Doja Cat]
Let me know when you're free
Cause I been tryna hit it all week, babe
Why you actin' all sweet?
I know that you want little ol' me
I get a little OD, but ain't shit new to a freak
Let me drop bands, put a jewel in ya teeth
He love the way I drip, turn that pool to the beach
And I coulda copped a Birkin but I cop Celine
Why we got the same taste for the finer things?
Brand new nigga with the same old team
Now he got me on a leash 'cause he said no strings
You know I'm cool with that


Stole the pussy, you ain't get sued for that (Get sued, sued)
Wonder what a nigga might do for that (Do, might do)
I could be your Chaka, where Rufus at? (Where?)
80 in the Benz when that roof go back, ayy
They don't wanna see us get too attached
I just got a feelin' that we might be friends for a long, long time
You don't mind and you know I like you for that

[Chorus: Post Malone, Doja Cat, Both]
Ooh, girl, I like you, I do (I do)
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
I like you, I do (I do)
I'll hit you when I land, can you fit me in your plans? (Baby, yeah)
I like you, I do (I do)


We went to bed in France, then we woke up in Japan
I like you, I do (I do, mm, I do)

[Bridge: Post Malone & Doja Cat]
I just want you, I just want you
Your heart's so big, but that ass is huge
Just want you
Oh, baby, do you like me too? Ooh, ooh (Yeah, I like you too)

[Chorus: Post Malone, Doja Cat, Both]
Girl, I like you, I do (I do)
I wanna be your friend, go shoppin' in a Benz
I like you, I do (I do, mm, I do)


[Outro: Doja Cat]
I like you
Don't want it now, I'm with you


I Like You (A Happier Song) - Post Malone 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei


אה, אה, אה! אה, אה! אה, ילדה, אני אוהבת אותך, אני כן
אני רוצה להיות חבר שלך, לך קניות בבנץ
אני אוהב אותך, אני כן. אני אכה אותך כשאנחת, אתה יכול להתאים לי לתוכניות שלך?
אני אוהב אותך, אני כן. הלכנו לישון בצרפת ואז התעוררנו ביפן. אני אוהב אותך, אני כן (אני כן, מ"מ)

[פסוק 1: פוסט מאלון]
אה, ילדה, אני יודעת שאתה רק אוהב את זה מפואר (מפואר)
אז אני מתרפק בממתק מייבאך ההוא
כן, החבר שלך לעולם לא יבין אותי (מבין)
כי אני מתמודד עם הילדה שלו כמו חאמי, האמי (וואו)


בואו ניקח ליל, ליל 'ליידי, פגע ב- PCH, 180
היי, חשבתי לאחרונה
שאני צריך שמישהו יציל אותי
עכשיו כשאני מפורסם, יש לי סביבי סביבי
אבל אני צריך ילדה טובה, אני צריך שמישהו יקרקע אותי
אז בבקשה תהיה נכון, אל תזיין איתי סביב
אני צריך מישהו שישתף איתי את הלב הזה
מלא אותך, ואז הפעל אותו שוב (הפעל אותו שוב)

[מקהלה: פוסט מאלון]
אה, ילדה, אני אוהבת אותך, אני כן (אני כן)
אני רוצה להיות חבר שלך, לך קניות בבנץ (וו)
אני אוהב אותך, אני כן (אני כן)
אני אכה אותך כשאנחת, אתה יכול להתאים לי לתוכניות שלך?


אני אוהב אותך, אני כן (אני כן)
הלכנו לישון בצרפת ואז התעוררנו ביפן
אני אוהב אותך, אני כן (מ"מ, מ"מ, אני כן)

[פסוק 2: דוג'ה חתול]
תודיע לי כשאתה חופשי
כי הייתי ניסיון פגע בזה כל השבוע, מותק
למה אתה מפעיל הכל מתוק?
אני יודע שאתה רוצה אותי קטן
אני מקבל קצת OD, אבל לא חרא חדש בפריק
תן לי להפיל להקות, לשים תכשיט בשיניים
הוא אוהב את הדרך בה אני מטפטף, הופך את הבריכה הזו לחוף הים
ויכולתי לחטט בירקין אבל אני שוטרת את סלין
למה קיבלנו את אותו הטעם לדברים העדינים יותר?


כושי חדש לגמרי עם אותה צוות ישן
עכשיו הוא הביא אותי לרצועה כי הוא אמר שום מחרוזות
אתה יודע שאני מגניב עם זה
גנב את הכוס, אתה לא נתבע על זה (נתבע, תביעה)
תוהה מה כושי עשוי לעשות בשביל זה (עשה, עשוי לעשות)
אני יכול להיות הצ'אקה שלך, איפה רופוס? (איפה?)
80 בבנץ כאשר הגג הזה חוזר, איי
הם לא רוצים לראות אותנו מחוברים מדי
פשוט יש לי תחושה שאנחנו עשויים להיות חברים הרבה זמן רב
לא אכפת לך ואתה יודע שאני אוהב אותך בגלל זה

[מקהלה: פוסט מאלון, דוג'ה חתול, שניהם]
אה, ילדה, אני אוהבת אותך, אני כן (אני כן)
אני רוצה להיות חבר שלך, לך קניות בבנץ


אני אוהב אותך, אני כן (אני כן)
אני אכה אותך כשאנחת, אתה יכול להתאים לי לתוכניות שלך? (מותק, כן)
אני אוהב אותך, אני כן (אני כן)
הלכנו לישון בצרפת ואז התעוררנו ביפן
אני אוהב אותך, אני כן (אני כן, מ.מ., אני כן)

[גשר: Post Malone & Doja Cat]
אני רק רוצה אותך, אני רק רוצה אותך
הלב שלך כל כך גדול, אבל התחת הזה ענק
רק רוצה אותך
אה, מותק, גם אתה אוהב אותי? אה, אה (כן, גם אני אוהב אותך)

[מקהלה: פוסט מאלון, דוג'ה חתול, שניהם]
ילדה, אני אוהבת אותך, אני כן (אני כן)


אני רוצה להיות חבר שלך, לך קניות בבנץ
אני אוהב אותך, אני כן (אני כן, מ.מ., אני כן)

[Outro: Doja Cat]
אני מחבב אותך
לא רוצה את זה עכשיו, אני איתך