Was it honestly the best?
'Cause I just wanna see the next
부지런히 지나온
어제들 속에 참 아름답게
Was it honestly the best?
'Cause I just wanna see the next
부지런히 지나온
어제들 속에 참 아름답게
Yeah, the past was honestly the best
But my best is what comes next
I'm not playin', nah for sure
그날을 향해 숨이 벅차게
You and I, best moment is yet to come
Moment is yet to come, yeah
[Verse 1: V, Jung Kook]
다들 언제부턴가
말하네 우릴 최고라고
온통 알 수 없는 names
이젠 무겁기만 해
노래가 좋았다고
그저 달릴 뿐이라고
Promise that we'll keep on coming back for more
[Pre: Chorus: Jin, Jung Kook]
너의 마음속 깊은 어딘가
여전한 소년이 있어
My-y-y-y moment is yet to come, yet to come
[Chorus: SUGA, V, j-hope, Jin, RM, Jimin, SUGA & j-hope & RM]
Uh, 당신은 꿈꾸는가, 그 길의 끝은 무엇일까
Moment is yet to come, yeah
Uh, 모두가 숨죽인 밤, 우린 발을 멈추지 않아
Yet to come
Uh, we gonna touch the sky, 'fore the day we die
Moment is yet to come, yeah
Uh, 자 이제 시작이야, the best yet to come
[Verse 2: SUGA, RM]
언젠가부터 붙은 불편한 수식어
최고란 말은 아직까지 낯간지러워
난 난 말야 걍 음악이 좋은 걸
여전히 그때와 다른 게 별로 없는걸
아마 다른 게 별로 없다면
You'll say it's all a lie, yeah
난 변화는 많았지만
변함은 없었다 해, a new chapter
매 순간이 새로운 최선
지금 난 마치 열세 살
그때의 나처럼 뱉어, huh
[Verse 3: j-hope, SUGA, All]
아직도 배울게 많고
나의 인생 채울게 많아
그 이유를 물어본다면
내 심장이 말하잖아
We ain't about it 이 세상의 기대
We ain't about it 최고란 기준의, step
(We ain't about it) 왕관과 꽃, 수많은 트로피
(We ain't about it) Dream & hope & goin' forward
(We so about it) 긴긴 원을 돌아 결국 또 제자리 back to one
[Pre-Chorus: Jimin, V]
너의 마음속 깊은 어딘가
여전한 소년이 있어
My-y-y-y moment is yet to come, yet to come
[Chorus: SUGA, V, j-hope, Jin, RM, Jimin, SUGA & j-hope & RM]
Uh, 당신은 꿈꾸는가, 그 길의 끝은 무엇일까
Moment is yet to come, yeah
Uh, 모두가 숨죽인 밤, 우린 발을 멈추지 않아
Yet to come
Uh, we gonna touch the sky, 'fore the day we die
Moment is yet to come, yeah
Uh, 자 이제 시작이야, the best yet to come
[Outro: Jin, Jung Kook, Jimin, V]
So was it honestly the best? (The best)
'Cause I just wanna see the next ('Cause I just wanna see the next, yeah)
눈부시게 지나온
기억들 속에 (속에) 참 아름답게 (답게)
Yeah, the past was honestly the best (The best)
But my best is what comes next (But my best is what comes next, yeah)
We'll be singin' till the morn
그날을 향해 (향해) 더 우리답게 (답게)
You and I, best moment is yet to come
Moment is yet to come, yeah
[Verse 1: V, Jung Kook]
Dadeul eonjebuteonga
Malhane uril choegorago
Ontong al su eomneun names
Ijen mugeopgiman hae
Noraega joatdago
Geujeo dallil ppunirago
Promise that we’ll keep on coming back for more
[Pre: Chorus: Jin, Jung Kook]
Neoui maeumsok gipeun eodinga
Yeojeonhan sonyeoni isseo
My-y-y-y moment is yet to come, yet to come
[Chorus: SUGA, V, j-hope, Jin, RM, Jimin, SUGA & j-hope & RM]
Uh, dangsineun kkumkkuneunga, geu girui kkeuteun mueosilkka
Moment is yet to come, yeah
Uh, moduga sumjugin bam, urin bareul meomchuji ana
Yet to come
Uh, we gonna touch the sky, 'fore the day we die
Moment is yet to come, yeah
Uh, ja ije sijagiya, the best yet to come
[Verse 2: SUGA, RM]
Eonjengabuteo buteun bulpyeonhan susigeo
Choegoran mareun ajikkkaji natganjireowo
Nan nan mallya gyang eumagi joeun geol
Yeojeonhi geuttaewa dareun ge byeollo eomneungeol
Ama dareun ge byeollo eopdamyeon
You'll say it's all a lie, yeah
Nan byeonhwaneun manatjiman
Byeonhameun eopseotda hae, a new chapter
Mae sungani saeroun choeseon
Jigeum nan machi yeolse sal
Geuttaeui nacheoreom baeteo, huh
[Verse 3: j-hope, SUGA, All]
Ajikdo baeulge manko
Naui insaeng chaeulge mana
Geu iyureul mureobondamyeon
Nae simjangi malhajana
We ain't about it i sesangui gidae
We ain't about it choegoran gijunui, step
(We ain't about it) wanggwangwa kkot, sumaneun teuropi
(We ain't about it) Dream & hope & goin' forward
(We so about it) gingin woneul dora gyeolguk tto jejari back to one
[Pre-Chorus: Jimin, V]
Neoui maeumsok gipeun eodinga
Yeojeonhan sonyeoni isseo
My-y-y-y moment is yet to come, yet to come
[Chorus: SUGA, V, j-hope, Jin, RM, Jimin, SUGA & j-hope & RM]
Uh, dangsineun kkumkkuneunga, geu girui kkeuteun mueosilkka
Moment is yet to come, yeah
Uh, moduga sumjugin bam, urin bareul meomchuji ana
Yet to come
Uh, we gonna touch the sky, 'fore the day we die
Moment is yet to come, yeah
Uh, ja ije sijagiya, the best yet to come
[Outro: Jin, Jung Kook, Jimin, V]
So was it honestly the best? (The best)
'Cause I just wanna see the next ('Cause I just wanna see the next, yeah)
Nunbusige jinaon gieokdeul soge (soge) cham areumdapge (dapge)
Yeah, the past was honestly the best (The best)
But my best is what comes next (But my best is what comes next, yeah)
We'll be singin' till the morn
Geunareul hyanghae (hyanghae) deo uridapge (dapge)
You and I, best moment is yet to come
האם זה היה באמת הכי טוב?
כי אני רק רוצה לראות את הבא
עוברים בשקדנות
כל ימי ההולד שלנו
כל כך יפה
כן העבר היה בכנות הטוב ביותר
אבל הכי טוב שלי הוא מה שבא הבא
אני לא משחק, לא בוודאות
לכיוון היום
'עד שאתפתל
אתה ואני, הרגע הכי טוב עדיין לבוא
הרגע עדיין יבוא, כן
[פסוק 1]
לא בטוח ממתי
אבל הם אומרים שאנחנו הכי טובים
מלא בשמות לא מוכרים אלה
עכשיו הם פשוט מרגישים כבדים
פשוט אהבנו מוזיקה
אנחנו פשוט רצים קדימה
מבטיח שנמשיך לחזור לעוד
[טרום מקהלה]
איפשהו עמוק בתוך ליבך
עדיין חי ילד צעיר
הרגע שלי עדיין יבוא, עדיין יבוא
[מקהלה]
האם יש לך חלום? מה בסוף הדרך ההיא?
הרגע עדיין יבוא, כן
בהופיה של הלילה, לא נפסיק לזוז
עדיין לא הגיע
אנחנו הולכים לגעת בשמיים, 'לפני היום שאנחנו מתים
הרגע עדיין יבוא, כן
זו רק ההתחלה, הכי טוב שעוד תגיע
[פסוק 2]
הכותרת הלא נוחה הזו ניתנה לנו יום אחד
אנו עדיין מתבלבלים על ידי נקראים הטובים ביותר
אתה יודע, אני, אני פשוט אוהב מוזיקה
שום דבר לא השתנה מאז אז
אם שום דבר לא השתנה, כנראה
אתה תגיד שהכל שקר, כן
היו הרבה שינויים אבל
אני עדיין אותו דבר, פרק חדש
כל רגע הוא הטוב ביותר שלי
כאילו אני שוב בן שלוש עשרה
סורגים של ספיטין בדיוק כמו שעשיתי אז
[פסוק 3]
עדיין יש הרבה מה ללמוד
החיים שלי, יש הרבה מה להגשים
אם אתה שואל אותי למה
הלב שלי אומר לך
אנחנו לא קשורים לזה, הציפיות של העולם
אנחנו לא קשורים לזה, הצעד הזה של להיות הטוב ביותר
(אנחנו לא קשורים לזה)
כתרים ופרחים, אינספור גביעים
(אנחנו לא קשורים לזה)
Dream & Hope & Goin '
(אנחנו כל כך על זה)
זה חוזר לריבוע אחד לאחר סיבוב ארוך אחד, חזרה לאחת
[טרום מקהלה]
איפשהו עמוק בתוך ליבך
עדיין חי ילד צעיר
הרגע שלי עדיין יבוא, עדיין יבוא
[מקהלה]
האם יש לך חלום? מה בסוף הדרך ההיא?
הרגע עדיין יבוא, כן
בהופיה של הלילה, לא נפסיק לזוז
עדיין לא הגיע
אנחנו הולכים לגעת בשמיים, 'לפני היום שאנחנו מתים
הרגע עדיין יבוא, כן
זו רק ההתחלה, הכי טוב שעוד תגיע
[Outro]
אז האם זה היה באמת הכי טוב?
כי אני רק רוצה לראות את הבא
עוברים מסנוורים
הזכרונות
כל כך יפה
כן העבר היה בכנות הטוב ביותר
אבל הכי טוב שלי הוא מה שבא הבא
נשיר עד שהורן
לכיוון היום
יותר כמו עצמנו
אתה ואני, הרגע הכי טוב עדיין לבוא