Glimpse of Us - Joji 「TEXT」 - Český překlad

She'd take the world off my shoulders
If it was ever hard to move
She'd turn the rain to a rainbow
When I was living in the blue

Glimpse of Us - Joji 「TEXT」

She'd take the world off my shoulders
If it was ever hard to move
She'd turn the rain to a rainbow
When I was living in the blue
Why then, if she's so perfect
Do I still wish that it was you?
Perfect don't mean that it's workin'
So what can I do? (Ooh)

[Pre-Chorus]
When you're out of sight
In my mind

[Chorus]
Cause sometimes I look in her eyes
And that's where I find a glimpse of us
And I try to fall for her touch
But I'm thinkin' of the way it was
Said I'm fine and said I moved on
I'm only here passing time in her arms
Hopin' I'll find a glimpse of us

[Verse 2]
Tell me he savors your glory
Does he laugh the way I did?
Is this a part of your story?
One that I had never lived

Maybe one day, you'll feel lonely
And in his eyes, you'll get a glimpse
Maybe you'll start slippin' slowly and find me again

[Pre-Chorus]
When you're out of sight
In my mind

[Chorus]
Cause sometimes I look in her eyes
And that's where I find a glimpse of us
And I try to fall for her touch
But I'm thinkin' of the way it was
Said I'm fine and said I moved on

I'm only here passing time in her arms
Hopin' I'll find a glimpse of us

[Bridge]
Ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh
Ooh-ooh-ooh

[Chorus]
Cause sometimes I look in her eyes
And that's where I find a glimpse of us
And I try to fall for her touch
But I'm thinkin' of the way it was

Said I'm fine and said I moved on
I'm only here passing time in her arms
Hopin' I'll find a glimpse of us

Glimpse of Us - Joji 「TEXT」 - Český překlad

Sundala mi svět z mých ramen
Pokud by bylo někdy těžké se pohybovat
Otočila déšť na duhu
Když jsem žil v modré
Proč tedy, pokud je tak dokonalá
Stále si přeji, aby to byl ty?
Perfektní neznamená, že to funguje
Tak co můžu dělat? (Ooh)

[Pre-Chorus]

Když jsi mimo dohled
V mé mysli

[Refrén]
Protože někdy se dívám do jejích očí
A tam najdu pohled na nás
A snažím se padnout na její dotek
Ale myslím na to, jak to bylo
Řekl, že jsem v pořádku a řekl jsem, že jsem pokračoval
Jsem tady jen čas v jejích náručí
Hopin 'najdu nahlédnutí na nás

[Verš 2]
Řekni mi, že zachrání tvou slávu

Směje se tak, jak jsem to udělal?
Je to část vašeho příběhu?
Ten, který jsem nikdy nežil
Možná jednoho dne se budete cítit osaměle
A v jeho očích se podíváte na pohled
Možná začnete Slippin 'pomalu a znovu mě najdete

[Pre-Chorus]
Když jsi mimo dohled
V mé mysli

[Refrén]
Protože někdy se dívám do jejích očí
A tam najdu pohled na nás

A snažím se padnout na její dotek
Ale myslím na to, jak to bylo
Řekl, že jsem v pořádku a řekl jsem, že jsem pokračoval
Jsem tady jen čas v jejích náručí
Hopin 'najdu nahlédnutí na nás

[Most]
Ooh
Ooh-ooh-ooh
Ooh
Ooh-ooh-ooh

[Refrén]
Protože někdy se dívám do jejích očí

A tam najdu pohled na nás
A snažím se padnout na její dotek
Ale myslím na to, jak to bylo
Řekl, že jsem v pořádku a řekl jsem, že jsem pokračoval
Jsem tady jen čas v jejích náručí
Hopin 'najdu nahlédnutí na nás