KARD - Ring The Alarm - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

일단 즐겨 let go
기분 좋으면 say, oh
One, two, three, four, 따라와 어서
Put you in the mood

KARD - Ring The Alarm (Şarkı Sözleri)

일단 즐겨 let go
기분 좋으면 say, oh
One, two, three, four, 따라와 어서
Put you in the mood
Bottle with the juice
흔들어버려 바삐, shake it with a groove
Got the revenue
Blow it all on me and you
Yeah, I got the sauce
Put it on you want to eat it like an entree

[Pre-Chorus: Jiwoo, J.Seph, Somin]
Goodbye, nineteen, 벗어버려

마스크 따위 날 못 가려
이제부터가 for real
Pull it up, up, take it up, up, up
새빨간 불빛이 켜지고
심장이 빠르게 뛰어 어 어 올라, ah-ah
Pull it up, up, up

[Chorus: Somin, Jiwoo, BM, J.Seph]
Ring the alarm
이리 올라타 다 어서 타
What you want, what you need, I'll deliver
Body signal 따라 move it
You'll be mesmerized
Ring the alarm

자 이 분위기 올라타
Don’t put out that fire, keep it lit up
좌우 뒤 앞 모두 다 여기만 봐 눈 못 떼

[Verse 2: J. Seph]
Yeah, what a day, 색다르네
Glossy, 함이 표현한 거친 그림체 (Let me know)
무의식에 빠져드는 식
풀어가는 시간, go through the night shit
고혹적인, your body on ma mind, momma
Mia 첫눈에 me gusta ta, ta, ta
투박하고 세련된 urban mood
내밀한 호흡 따라서 vamos

[Pre-Chorus: Jiwoo, BM, Somin]
Good girl or bad 하기 나름
어떤 장단에 맞추든
이제부터가 for real
Pull it up, up, take it up, up, up
새빨간 불빛이 켜지고
심장이 빠르게 뛰어 어 어 올라
Pull it up, up, up

[Chorus: Jiwoo, Somin, BM, J.Seph]
Ring the alarm
이리 올라타 다 어서 타
What you want, what you need, I'll deliver
Body signal 따라 move it

You'll be mesmerized
Ring the alarm
자 이 분위기 올라타
Don’t put out that fire, keep it lit up
좌우 뒤 앞 모두 다 여기만 봐 눈 못 떼

[Bridge: J.Seph & Somin, J.Seph]
What's that sound, it's getting loud (Loud)
Everytime we come around (Yeah)
We're the ones they talk about (Woo)
Turn it up, ain't no turning down (Hey!)

[Refrain: BM & Somin, BM, Somin]
Move your body (Move)

Move, move your body (Move)
Move your body
Don’t think about it (Hey!)
Move your body (Move)
Move, move your body (Move)
Move your body
You know, you gotta
Ring the alarm on me, pull up
Pull it up, up, up

[Chorus: Somin, Jiwoo, BM, J.Seph]
Ring the alarm
이리 몰려 다 풀어놓아
What you want, what you need, I'll deliver

Body movin' know you love the way
I got you hypnotized
Ring the alarm
Take you on the ride of your life
Don't put out that fire, keep it lit up
마음이 가는 대로 멈추지 마 don't hold back
Ring the alarm

[Outro: BM]
Hey, hey, hey, hey, oh, yeah
Hey, hey, hey

KARD - Ring The Alarm (Romanized)

Goodbye, nineteen, beoseobeoryeo
Maseukeu ttawi nal mot garyeo
Ijebuteoga for real
Pull it up, up, take it up, up, up
Saeppalgan bulbichi kyeojigo
Simjangi ppareuge ttwieo eo eo olla, ah-ah
Pull it up, up, up

[Chorus: Somin, Jiwoo, BM, J.Seph]
Ring the alarm
Iri ollata da eoseo ta
What you want, what you need, I'll deliver
Body signal ttara move it
You'll be mesmerized

Ring the alarm
Ja i bunwigi ollata
Don’t put out that fire, keep it lit up
Jwau dwi ap modu da yeogiman bwa nun mot tte

[Verse 2: J. Seph]
Yeah, what a day, saekdareune
Glossy, hami pyohyeonhan geochin geurimche
Muuisige ppajyeodeuneun sik
Pureoganeun sigan, go through the night shit
Gohokjeogin, your body on ma mind, momma
Mia cheonnune me gusta ta, ta, ta
Tubakago seryeondoen urban mood
Naemilhan hoheup ttaraseo vamos

[Pre-Chorus: Jiwoo, BM, Somin]
Good girl or bad hagi nareum
Eotteon jangdane matchudeun
Ijebuteoga for real
Pull it up, up, take it up, up, up
Saeppalgan bulbichi kyeojigo
Simjangi ppareuge ttwieo eo eo olla
Pull it up, up, up

[Chorus: Jiwoo, Somin, BM, J.Seph]
Ring the alarm
Iri ollata da eoseo ta
What you want, what you need, I'll deliver

Body signal ttara move it
You'll be mesmerized
Ring the alarm
Ja i bunwigi ollata
Don’t put out that fire, keep it lit up
Jwau dwi ap modu da yeogiman bwa nun mot tte

[Bridge: J.Seph & Somin, J.Seph]
What's that sound, it's getting loud (Loud)
Everytime we come around (Hey!)
We're the ones they talk about (Yeah)
Turn it up, ain't no turning down (Hey!)

[Refrain: BM & Somin, BM, Somin]

Move your body (Move)
Move, move your body (Move)
Move your body
Don’t think about it (Hey!)
Move your body (Move)
Move, move your body (Move)
Move your body
You know, you gotta
Ring the alarm on me, pull up
Pull it up, up, up

[Chorus: Somin, Jiwoo, BM, J.Seph]
Ring the alarm
Iri mollyeo da pureonoa

What you want, what you need, I'll deliver
Body movin' know you love the way
I got you hypnotized
Ring the alarm
Take you on the ride of your life
Don't put out that fire, keep it lit up
Maeumi ganeun daero meomchuji ma don't hold back
Ring the alarm

[Outro: BM]
Hey, hey, hey, hey, oh, yeah
Hey, hey, hey

KARD - Ring The Alarm - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Sadece tadını çıkar, şimdilik bırak, bırak

İyi hissediyorsan, oh deyin
Bir, iki, üç, dördü beni takip et, hadi
Seni ruh haline koy
Meyve suyu ile şişe
Hızlı bir şekilde salla, bir olukla salla
Gelirim
Hepsini bana ve senden üfle
Evet, sosu aldım
Bir antre gibi yemek istiyorsun

[Ön koro]
Hoşçakal, on dokuz, çıkar
Bir maske bile beni kaplamaz
Şu andan itibaren gerçek

Çek, yukarı, yukarı, yukarı, yukarı, yukarı
Parlak kırmızı ışık açıldı
Kalbim çok hızlı atmaya başlıyor
Yukarı çek, yukarı, yukarı

[Koro]
Alarmı çal
Buraya gel ve çabucak yolculuğa çık
Ne istiyorsun, ne ihtiyacın var teslim edeceğim
Vücut sinyalini takip edin, hareket et
Büyüleneceksin
Alarmı çal
Bu atmosferle yolculuğa çık
O ateşi söndürme, aydınlatmaya devam et

Sol, sağ, geri, öne herkes bakıyor, gözlerini ondan alamazlar

[2. ayet]
Ne gün farklı
Parlak olarak tasvir edilen kaba çizim stili
Bilinçaltıma dalmak
Anlama zamanı gece boktan geç
Vücudunuzu M-Mind Mamma'da Çekicilik
Mia ilk görüşte beni gusta-ta-ta
Bu kaba ve şık bir kentsel ruh hali
En iç nefes almanın ardından Vamos

[Ön koro]
İyi kız ya da kötü, nasıl yaptığıma bağlı

Ne tür bir melodi dans edersem önemli değil
Şu andan itibaren gerçek
Çek, yukarı, yukarı, yukarı, yukarı, yukarı
Parlak kırmızı ışık açıldı
Kalbim çok hızlı atmaya başlıyor
Yukarı çek, yukarı, yukarı

[Koro]
Alarmı çal
Buraya gel ve çabucak yolculuğa çık
Ne istiyorsun, ne ihtiyacın var teslim edeceğim
Vücut sinyalini takip edin, hareket et
Büyüleneceksin
Alarmı çal

Bu atmosferle yolculuğa çık
O ateşi söndürme, aydınlatmaya devam et
Sol, sağ, geri, öne herkes bakıyor, gözlerini ondan alamazlar

[Köprü]
Bu ses ne? Yüksek hale geliyor
Her zaman geldiğimizde
Biz hakkında konuştukları biziz
Yukarı çık, geri dönüş yok

[Alıkoy]
Vücudunu hareket ettir
Hareket et, vücudunu hareket et
Vücudunu hareket ettir

Düşünme
Vücudunu hareket ettir
Hareket et, vücudunu hareket et
Vücudunu hareket ettir
Biliyorsun
Alarmı çal
Üzerimde çek
Yukarı çek, yukarı, yukarı

[Koro]
Alarmı çal
Buraya gel ve her şeyi serbest bırak
Ne İstiyorsun Ne İhtiyacınız Var Olacağım
Vücut movin seni hipnotize etme şeklimi sevdiğini biliyorum

Alarmı çal
Seni hayatının yolculuğuna çıkar
O ateşi söndürme, aydınlatmaya devam et
Kalbini takip et, durma, geri çekilme
Alarmı çal

[Outro]
Hey, hey, hey, hey, oh, evet
Hey hey hey hey