MENU (5)

Snap - Rosa Linn 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

It's 4 am! I can't turn my head off
Wishin' these memories would fade
They never do. Turns out people lie
They say, "Just snap your fingers"

#TikTok #sanderlei


Snap - Rosa Linn 「متن ترانه」

It's 4 am! I can't turn my head off
Wishin' these memories would fade
They never do. Turns out people lie
They say, "Just snap your fingers"
As if it was really that easy for me to get over you
I just need time

[Chorus]
Snapping one, two
Where are you?
You're still in my heart
Snapping three, four
Don't need you here anymore




Get out of my heart
Cause I might snap

[Verse 2]
I'm writing a song
Said, "This is the last one"
How many last songs are left?
I'm losing count
Since June twenty-second
My heart's been on fire
I was spending my nights in the rain
Tryna put it out

[Chorus]



So I'm snapping one, two
Where are you?
You're still in my heart
Snapping three, four
Don't need you here anymore
Get out of my heart
Cause I might snap

[Post-Chorus]
Oh-oh-oh-ooh
Cause I might snap
Oh-oh-oh-ooh

[Bridge]


And if one more person says, "You should get over it"
Oh, I might stop talking to people before I snap, snap, snap
Oh, I might stop talking to people before I snap

[Chorus]
Snapping one, two
Where are you? (Where are you?)
You're still in my heart (Still in my heart)
Snapping three, four
Don't need you here anymore (Need you here anymore)
Get out of my heart
Cause I might snap

[Post-Chorus]


Oh-oh-oh-ooh (Snap)
Cause I might snap
Oh-oh-oh-ooh (Snap)
Get out of my heart
Oh-oh-oh-ooh
Cause I might snap
Oh-oh-oh-ooh (Get out of my heart, get out of my)
Cause I might snap


Snap - Rosa Linn 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei


ساعت 4 صبح است! نمی توانم سرم را خاموش کنم
آرزو می کند این خاطرات محو می شود
آنها هرگز این کار را نمی کنند. معلوم است که مردم دروغ می گویند
آنها می گویند ، "فقط انگشتان خود را بکشید"
Kao da mi je zaista tako lako prevladati


من فقط به زمان نیاز دارم

[گروه کر]
یک ، دو
شما کجا هستید؟
تو هنوز در قلب من هستی
سه ، چهار
دیگر اینجا نیازی نیست
از قلبم بیرون برو
چون ممکن است ضربه بزنم

[آیه 2]
من در حال نوشتن یک آهنگ هستم
گفت: "این آخرین مورد است"


چند آهنگ آخر باقی مانده است؟
من شمارش را از دست می دهم
از ژوئن بیست و دوم
قلبم در آتش است
من شب هایم را در باران می گذراندم
Tryna آن را بیرون کشید

[گروه کر]
بنابراین من یکی ، دو را می چسبانم
شما کجا هستید؟
تو هنوز در قلب من هستی
سه ، چهار
دیگر اینجا نیازی نیست
از قلبم بیرون برو


چون ممکن است ضربه بزنم

[پس از کر]
اوه اوه اوه اوه
چون ممکن است ضربه بزنم
اوه اوه اوه اوه

[پل]
و اگر یک نفر دیگر بگوید ، "شما باید از آن عبور کنید"
اوه ، من ممکن است صحبت با مردم را قبل از ضربه محکم و ناگهانی ، ضربه محکم و ناگهانی متوقف کنم
اوه ، من ممکن است قبل از ضربه زدن با مردم صحبت کنم

[گروه کر]
یک ، دو


شما کجا هستید؟ (شما کجا هستید؟)
تو هنوز در قلب من هستی (هنوز در قلب من)
سه ، چهار
دیگر به اینجا احتیاج ندارم (دیگر به اینجا احتیاج دارید)
از قلبم بیرون برو
چون ممکن است ضربه بزنم

[پس از کر]
OH-OH-OH-OOH (SNAP)
چون ممکن است ضربه بزنم
OH-OH-OH-OOH (SNAP)
از قلبم بیرون برو
اوه اوه اوه اوه
چون ممکن است ضربه بزنم


اوه اوه اوه (از قلب من بیرون برو ، از من خارج باشی)
چون ممکن است ضربه بزنم