MENU (4)

Follow - Kontra K 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

feat. Sido & Leony | I, I follow, I follow you! Deep sea, baby, I follow you
I, I follow, I follow you! Dark doom, honey, I follow you
Sag nur, wie viel du brauchst, mit dei'm Blick und dann wohin wir fliegen
Ich geb' mit Herz, bis ich broke bin, folgst du mir auch bis in die Tiefe?

#KontraK #Follow #Sido #Leony #TikTok #sanderlei


Follow - Kontra K 「Lyriikat」

feat. Sido & Leony | I, I follow, I follow you! Deep sea, baby, I follow you
I, I follow, I follow you! Dark doom, honey, I follow you
Sag nur, wie viel du brauchst, mit dei'm Blick und dann wohin wir fliegen
Ich geb' mit Herz, bis ich broke bin, folgst du mir auch bis in die Tiefe?
Sagst du: „Die Welt hat noch eine Chance“, glaub' ich diese kleine Lüge
Denn in das Chaos, das in meinem Kopf ist, bringst du Frieden
Du machst mich süchtig, für dich sterb' ich immer wieder
Selbst Opium ist schön, bis man es zu Heroin macht
Sag nur, wohin (Wohin), und ich folg' dir jeden Schritt
Von mir aus in die Hölle und zurück (In die die Hölle und zurück)

[Hook: Kontra K & Leony]
I, I follow, I follow you deep sea, baby




Für dich geh' ich durch die Hölle und zurück
I, I follow, I follow you dark doom, honey
Aber gehst du auch denselben Weg für mich?
Wenn aus dem Haus ein Zelt wird, der Schmuck und das Geld fehlt
Ich für acht Jahre reingeh', du allein bist ohne mich
I, I follow, I follow you dark doom, honey
Sag mir, geh'n wir durch die Hölle und zurück?

[Part 2: Sido & Kontra K]
Mein Zuhause ist immer genau da, wo du bist (Bist)
Sogar im Plattenbau unter Ratten, auch ohne Licht (Licht)
Bevor du kamst, war bloß das Gift und toter Blick (Blick)
Ich sag' ma' so, wie's ist (Ist), du bist mein großes Glück (Glück)
Dreihundert Sachen, linke Spur, roter Blitz



Entweder du stehst draußen deinen Mann oder du sitzt
Zeiten, die man nicht vergisst (-gisst), auch nicht vermisst (-misst)
Alles war grau und trist, heut hab' ich ein'n Engel, der mich beschützt
Ja, mit „Engel“ mein' ich dich (Dich), pass bitte auf auf mich
Ich bin nicht bei Sinn'n, ich bleib' lieber drin wegen allem, was da draußen ist (Ist)
Daumen hoch, der Teufel hält an, wir fahr'n mit
Und vielleicht komm'n wir aus der Hölle ja zurück

[Hook: Kontra K & Leony]
I, I follow, I follow you deep sea, baby
Für dich geh' ich durch die Hölle und zurück
I, I follow, I follow you dark doom, honey
Aber gehst du auch denselben Weg für mich?
Wenn aus dem Haus ein Zelt wird, der Schmuck und das Geld fehlt


Ich für acht Jahre reingeh', du allein bist ohne mich
I, I follow, I follow you dark doom, honey
Sag mir, geh'n wir durch die Hölle und zurück?


Follow - Kontra K 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Seuraan, seuraan sinua! Syvä meri, kulta, seuraan sinua
Seuraan, seuraan sinua! Tumma doom, kulta, seuraan sinua
Sano vain kuinka paljon tarvitset, silmilläsi ja sitten minne olemme menossa
Annan koko sydämestäni, kunnes olen rikki, seuraatko minua myös syvyyteen?
Jos sanot: "Maailmalla on edelleen mahdollisuus", uskon sen pienen valheen
Koska kaaoksessa, joka on päässäni, tuo rauhan
Teet minut riippuvaiseksi, kuolen jatkuvasti puolestasi
Jopa oopium on kaunis, kunnes muutat sen heroiiniksi
Sano vain missä (missä) ja seuraan sinua joka vaiheessa
Minulta helvettiin ja takaisin (helvettiin ja takaisin)



[Koukku: Contra K & Leony]
Seuraan, seuraan sinua syvänmeren, kulta
Menen helvetin läpi ja takaisin sinulle
Seuraan, seuraan sinua Dark Doom, kulta
Mutta käveletkö myös samalla polulla minulle?
Kun talosta tulee teltta, korut ja rahat puuttuvat
Menen sisään kahdeksan vuotta, olet yksin ilman minua
Seuraan, seuraan sinua Dark Doom, kulta
Kerro minulle, käymmekö helvettiä ja takaisin?

[Osa 2: Sido & Kontra K]
Kotini on aina oikeassa missä olet (ovat)
Jopa rottien alla olevassa etuosassa, jopa ilman valoa (valoa)


Ennen kuin tulet, oli vain myrkky ja kuollut ilme (katso)
Sanon, että se on (on), olet suuri onnellisuuteni (onnea)
Kolmesataa asiaa, jätti kaistan, punaisen salaman
Joko seisot miehesi ulkopuolella tai istut
Ajat, jotka et unohda (-forget), älä myöskään missaa (-MISS)
Kaikki oli harmaata ja tylsää, minulla on tänään enkeli, joka suojaa minua
Kyllä, "enkeli" tarkoitan sinua (sinä), pidä huolta minusta
En ole oikeassa mielessäni, mieluummin pysyn kaikessa, mikä siellä on (on)
Peukalot ylös, paholainen pysähtyy, menemme kanssasi
Ja ehkä tulemme takaisin helvetistä

[Koukku: Contra K & Leony]
Seuraan, seuraan sinua syvänmeren, kulta
Menen helvetin läpi ja takaisin sinulle


Seuraan, seuraan sinua Dark Doom, kulta
Mutta käveletkö myös samalla polulla minulle?
Kun talosta tulee teltta, korut ja rahat puuttuvat
Menen sisään kahdeksan vuotta, olet yksin ilman minua
Seuraan, seuraan sinua Dark Doom, kulta
Kerro minulle, käymmekö helvettiä ja takaisin?