MENU (6)

Irrelevant - P!nk 「Dainos tekstai」 - Lietuvių vertimas by Sanderlei

I think it might rain today
Ash on the ground
Took all the heat we could take
And then burnt it down

#P!nk #Irrelevant #TikTok #sanderlei


Irrelevant - P!nk 「Dainos tekstai」

I think it might rain today
Ash on the ground
Took all the heat we could take
And then burnt it down
Now it's a real parade
We're all welcome now
As long as you feel afraid
That's what's it about

[Pre-Chorus 1]
You can call me irrelevant, insignificant
You can try to make me small
I'll be your heretic, you fuckin' hypocrite




I won't think of you at all
Sticks and stones and all that shit
Does Jesus love the ignorant?
I like to think he'd gladly take us all

[Chorus]
The kids are not alright
None of us are right
I'm tired, but I won't sleep tonight
Cause I still feel alive
The kids are not alright (Not alright)
None of us are right (None of us are right)
I'm tired, but I won't sleep tonight
Cause I still feel alive




[Verse 2]
I can't tell the difference
Between fight or flight
I guess I'm indifferent
Since I don't have the right
I stay under covers now
I'm afraid to go out
I'll wait for tornadoes
To come take me out

[Pre-Chorus 2]
You can say that I'm ignorant, insignificant
But I've been here all along


I'll be your heretic, you fuckin' hypocrite
You can't ever catch us all
Sticks and stones and all that shit
Does Jesus know I'm innocent?
I'd like to think he'd gladly take us all

[Chorus]
The kids are not alright, no (Not alright)
None of us are right (None of us are right)
I'm tired, but I won't sleep tonight
Cause I still feel alive
The kids are not alright (The kids are not alright)
None of us are right (None of us are right)
I'm tired, but I won't sleep tonight


Cause I still feel alive
Oh-oh, yeah

[Bridge]
Girls just wanna have rights
So, why do we have to fight? (Oh)
Girls just wanna have rights
So, why do we have to fight? (Oh)
Girls just wanna have rights
So, why do we have to fight? (Whoa, yeah)
Girls just wanna have rights (Oh-oh, yeah)
So why do we still have to fight? (Oh)

[Chorus]


The kids are not alright, no
Cause none of us are right
I'm tired, but I won't sleep tonight
Cause I still feel alive
These kids are not alright
None of us are right
I'm tired, but I won't sleep tonight
I still feel alive

[Outro]
You can call me irrelevant, insignificant
I won't call on you at all


Irrelevant - P!nk 「Dainos tekstai」 - Lietuvių vertimas by Sanderlei


Manau, kad šiandien gali lietus


Pelenai ant žemės
Paėmė visą šilumą
Ir tada sudegino
Dabar tai tikras paradas
Dabar visi laukiami
Kol jaučiatės bijoję
Apie tai yra

[Pre-chorus 1]
Galite mane vadinti nereikšmingu, nereikšmingu
Galite pabandyti padaryti mane mažą
Aš būsiu tavo eretikas, tu dulkini veidmainis
Aš visai negalvosiu apie tave
Lazdos ir akmenys bei visa tai šūdas


Ar Jėzus myli neišmanantį?
Man patinka galvoti, kad jis mielai nuves mus visus

[Choras]
Vaikams nėra gerai
Nė vienas iš mūsų nėra teisus
Aš pavargau, bet šį vakarą nemiegosiu
Nes aš vis dar jaučiuosi gyvas
Vaikams nėra gerai (ne gerai)
Nė vienas iš mūsų nėra teisus (nė vienas iš mūsų nėra teisus)
Aš pavargau, bet šį vakarą nemiegosiu
Nes aš vis dar jaučiuosi gyvas

[2 eilutė]


Negaliu pasakyti skirtumo
Tarp kovos ar skrydžio
Spėju, kad esu abejingas
Kadangi neturiu teisės
Dabar lieku po viršeliais
Bijau išeiti
Aš lauksiu tornadų
Ateiti mane išvežti

[Prieš chorą 2]
Galite pasakyti, kad esu nežinomas, nereikšmingas
Bet aš čia buvau visą laiką
Aš būsiu tavo eretikas, tu dulkini veidmainis
Jūs niekada negalite mūsų visų sugauti


Lazdos ir akmenys bei visa tai šūdas
Ar Jėzus žino, kad esu nekaltas?
Norėčiau manyti, kad jis mielai paims mus visus

[Choras]
Vaikams nėra gerai, ne (ne gerai)
Nė vienas iš mūsų nėra teisus (nė vienas iš mūsų nėra teisus)
Aš pavargau, bet šį vakarą nemiegosiu
Nes aš vis dar jaučiuosi gyvas
Vaikams nėra gerai (vaikams nėra gerai)
Nė vienas iš mūsų nėra teisus (nė vienas iš mūsų nėra teisus)
Aš pavargau, bet šį vakarą nemiegosiu
Nes aš vis dar jaučiuosi gyvas
Oi, taip



[Tiltas]
Merginos tiesiog nori turėti teises
Taigi, kodėl mes turime kovoti? (Oi)
Merginos tiesiog nori turėti teises
Taigi, kodėl mes turime kovoti? (Oi)
Merginos tiesiog nori turėti teises
Taigi, kodėl mes turime kovoti? (Oi, taip)
Merginos tiesiog nori turėti teises (oh-oh, taip)
Taigi kodėl mes vis dar turime kovoti? (Oi)

[Choras]
Vaikams nėra gerai, ne
Nes nė vienas iš mūsų nėra teisus


Aš pavargau, bet šį vakarą nemiegosiu
Nes aš vis dar jaučiuosi gyvas
Šiems vaikams nėra gerai
Nė vienas iš mūsų nėra teisus
Aš pavargau, bet šį vakarą nemiegosiu
Aš vis dar jaučiuosi gyvas

[Outro]
Galite mane vadinti nereikšmingu, nereikšmingu
Aš visai tavęs nekviesiu