MENU (1)

Irrelevant - P!nk 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei

I think it might rain today
Ash on the ground
Took all the heat we could take
And then burnt it down

#P!nk #Irrelevant #TikTok #sanderlei


Irrelevant - P!nk 「מילים לשיר」

I think it might rain today
Ash on the ground
Took all the heat we could take
And then burnt it down
Now it's a real parade
We're all welcome now
As long as you feel afraid
That's what's it about

[Pre-Chorus 1]
You can call me irrelevant, insignificant
You can try to make me small
I'll be your heretic, you fuckin' hypocrite




I won't think of you at all
Sticks and stones and all that shit
Does Jesus love the ignorant?
I like to think he'd gladly take us all

[Chorus]
The kids are not alright
None of us are right
I'm tired, but I won't sleep tonight
Cause I still feel alive
The kids are not alright (Not alright)
None of us are right (None of us are right)
I'm tired, but I won't sleep tonight
Cause I still feel alive




[Verse 2]
I can't tell the difference
Between fight or flight
I guess I'm indifferent
Since I don't have the right
I stay under covers now
I'm afraid to go out
I'll wait for tornadoes
To come take me out

[Pre-Chorus 2]
You can say that I'm ignorant, insignificant
But I've been here all along


I'll be your heretic, you fuckin' hypocrite
You can't ever catch us all
Sticks and stones and all that shit
Does Jesus know I'm innocent?
I'd like to think he'd gladly take us all

[Chorus]
The kids are not alright, no (Not alright)
None of us are right (None of us are right)
I'm tired, but I won't sleep tonight
Cause I still feel alive
The kids are not alright (The kids are not alright)
None of us are right (None of us are right)
I'm tired, but I won't sleep tonight


Cause I still feel alive
Oh-oh, yeah

[Bridge]
Girls just wanna have rights
So, why do we have to fight? (Oh)
Girls just wanna have rights
So, why do we have to fight? (Oh)
Girls just wanna have rights
So, why do we have to fight? (Whoa, yeah)
Girls just wanna have rights (Oh-oh, yeah)
So why do we still have to fight? (Oh)

[Chorus]


The kids are not alright, no
Cause none of us are right
I'm tired, but I won't sleep tonight
Cause I still feel alive
These kids are not alright
None of us are right
I'm tired, but I won't sleep tonight
I still feel alive

[Outro]
You can call me irrelevant, insignificant
I won't call on you at all


Irrelevant - P!nk 「מילים לשיר」 תרגום לעברית by Sanderlei


אני חושב שזה יכול לרדת גשם היום


אפר על האדמה
לקח את כל החום שיכולנו לקחת
ואז שרף את זה
עכשיו זה מצעד אמיתי
כולנו מוזמנים עכשיו
כל עוד אתה מרגיש מפחד
זה מה שקורה

[קדם מקהל 1]
אתה יכול לקרוא לי לא רלוונטי, חסר חשיבות
אתה יכול לנסות להפוך אותי לקטן
אני אהיה הכופר שלך, אתה מזיין את הצבוע
אני בכלל לא אחשוב עליך
מקלות ואבנים וכל החרא הזה


האם ישוע אוהב את הבורים?
אני אוהב לחשוב שהוא ייקח בשמחה את כולנו

[מקהלה]
הילדים לא בסדר
אף אחד מאיתנו לא צודק
אני עייף, אבל אני לא אשן הלילה
כי אני עדיין מרגיש חי
הילדים לא בסדר (לא בסדר)
אף אחד מאיתנו לא צודק (אף אחד מאיתנו לא צודק)
אני עייף, אבל אני לא אשן הלילה
כי אני עדיין מרגיש חי

[פסוק 2]


אני לא יכול לדעת את ההבדל
בין קרב או טיסה
אני מניח שאני אדיש
מכיוון שאין לי את הזכות
אני נשאר תחת כיסויים עכשיו
אני מפחד לצאת
אני אחכה לטורנדו
לבוא להוציא אותי

[טרום מקהלה 2]
אתה יכול לומר שאני בורה, לא חשוב
אבל הייתי כאן לאורך כל הדרך
אני אהיה הכופר שלך, אתה מזיין את הצבוע
אתה לעולם לא יכול לתפוס את כולנו


מקלות ואבנים וכל החרא הזה
האם ישוע יודע שאני חף מפשע?
הייתי רוצה לחשוב שהוא ייקח את כולנו בשמחה

[מקהלה]
הילדים לא בסדר, לא (לא בסדר)
אף אחד מאיתנו לא צודק (אף אחד מאיתנו לא צודק)
אני עייף, אבל אני לא אשן הלילה
כי אני עדיין מרגיש חי
הילדים לא בסדר (הילדים לא בסדר)
אף אחד מאיתנו לא צודק (אף אחד מאיתנו לא צודק)
אני עייף, אבל אני לא אשן הלילה
כי אני עדיין מרגיש חי
אוי-אה, כן



[לְגַשֵׁר]
בנות רק רוצות לקבל זכויות
אז למה אנחנו צריכים להילחם? (אה)
בנות רק רוצות לקבל זכויות
אז למה אנחנו צריכים להילחם? (אה)
בנות רק רוצות לקבל זכויות
אז למה אנחנו צריכים להילחם? (ווה, כן)
בנות רק רוצות לקבל זכויות (הו-אה, כן)
אז למה אנחנו עדיין צריכים להילחם? (אה)

[מקהלה]
הילדים לא בסדר, לא
כי אף אחד מאיתנו לא צודק


אני עייף, אבל אני לא אשן הלילה
כי אני עדיין מרגיש חי
הילדים האלה לא בסדר
אף אחד מאיתנו לא צודק
אני עייף, אבל אני לא אשן הלילה
אני עדיין מרגיש חי

[Outro]
אתה יכול לקרוא לי לא רלוונטי, חסר חשיבות
אני בכלל לא אתקשר אליך