MENU (9)

POP! - NAYEON 「Lletres de cançons」 - La traducció al Català

What's wrong?
홀릴 듯이 난 너를 자극해 (Pop, pop, pop)
Watch out, 설렌 듯이
네 부푼 맘이 터질 듯해 (Pop, pop, pop)

#POP! #TikTok #sanderlei #TWICE #NAYEON #IMNAYEON


POP! - NAYEON 「Lletres de cançons」

What's wrong?
홀릴 듯이 난 너를 자극해 (Pop, pop, pop)
Watch out, 설렌 듯이
네 부푼 맘이 터질 듯해 (Pop, pop, pop)
(Let's start) 내 맘대로 play it
(Won't stop) 거침없이 shake it
You know? 넌 내게
달려있단 것만 알아둬 (Yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
이미 넌 나를
벗어날 수가 없어
떨린 그 눈빛, 티 나는 몸짓, baby




터뜨리고 싶은 너

[Chorus]
설렘이 멎기 전에
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, 터지길 원해
가슴이 뛰는 이 느낌
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, 널 갖길 원해

[Post-Chorus]
Pop, pop, pop (Uh-uh)



Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop

[Verse 2]
너무 잘 보여
아무리 숨겨도
이미 들킨 걸
자꾸 둥둥 떠다니잖아 (Yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
여유롭게 check it (Check it)
보란 듯이, take it
Baby, baby, you're out of control


So you're under my control

[Chorus]
설렘이 멎기 전에
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, 터지길 원해
가슴이 뛰는 이 느낌
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, 널 갖길 원해

[Post-Chorus]
Pop, pop, pop (Uh-uh)


(Hey, hey, hey, hey)
Pop, pop, pop (Uh-uh)
(Hey, hey, hey, hey)
Pop, pop, pop (Uh-uh)
(Hey, hey, hey, hey)
Pop, pop, pop
(Hey, hey, hey, hey)

[Verse 3]
Pop, pop, 버블같이 터져 버릴지 몰라
끝도 없이 점점 부풀어 가
내게 푹 빠진 너를 애써 참진 마
Baby, eyes on me now, 내가 터뜨려 줄 테니


[Bridge]
Five
자 때가 됐어, four
딱 숨을 멈춰, three
난 너를 겨눠, two, one
Here we go

[Chorus]
설렘이 멎기 전에 (설렘이 멎기 전에)
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it (Pop, pop)
Pop, pop, pop, 터지길 원해 (터지길 원해)
가슴이 뛰는 이 느낌 (이 느낌, 느낌, yeah, hey)
I wanna make it


Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, 널 갖길 원해 (I know you want it, babe)

[Post-Chorus]
Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop (Uh-uh) (You gotta pop it)
Pop, pop, pop (Uh-uh) (I can't stop it)
Pop, pop, pop





NAYEON - POP! (Romanized)




What's wrong?
Hollil deusi nan neoreul jageukae (Pop, pop, pop)
Watch out, seollen deusi
Ne bupun mami teojil deuthae (Pop, pop, pop)
(Let's start) nae mamdaero play it
(Won't stop) geochimeopsi shake it
You know? neon naege
Dallyeoitdan geonman aradwo (Yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
Imi neon nareul
Beoseonal suga eopseo
Tteollin geu nunbit, ti naneun momjit, baby
Teotteurigo sipeun neo



[Chorus]
Seollemi meotgi jeone
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, teojigil wonhae
Gaseumi ttwineun i neukkim
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, neol gatgil wonhae

[Post-Chorus]
Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop (Uh-uh)


Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop

[Verse 2]
Neomu jal boyeo
Amuri sumgyeodo
Imi deulkin geol
Jakku dungdung tteodanijana (Yeah, yeah)

[Pre-Chorus]
Yeoyuropge check it (Check it)
Boran deusi, take it
Baby, baby, you're out of control
So you're under my control



[Chorus]
Seollemi meotgi jeone
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, teojigil wonhae
Gaseumi ttwineun i neukkim
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it
Pop, pop, pop, neol gatgil wonhae

[Post-Chorus]
Pop, pop, pop (Uh-uh)
(Hey, hey, hey, hey)


Pop, pop, pop (Uh-uh)
(Hey, hey, hey, hey)
Pop, pop, pop (Uh-uh)
(Hey, hey, hey, hey)
Pop, pop, pop
(Hey, hey, hey, hey)

[Verse 3]
Pop, pop, beobeulgachi teojyeo beorilji molla
Kkeutdo eopsi jeomjeom bupureo ga
Naege puk ppajin neoreul aesseo chamjin ma
Baby, eyes on me now, naega teotteuryeo jul teni

[Bridge]


Five
Ja ttaega dwaesseo, four
Ttak sumeul meomchwo, three
Nan neoreul gyeonwo, two, one
Here we go!

[Chorus]
Seollemi meotgi jeone (Seollemi meotgi jeone)
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it (Pop, pop)
Pop, pop, pop, teojigil wonhae (Teojigil wonhae)
Gaseumi ttwineun i neukkim (I neukkim, neukkim, yeah, hey)
I wanna make it
Pop, pop, pop, you want it


Pop, pop, pop, neol gatgil wonhae (I know you want it, babe)

[Post-Chorus]
Pop, pop, pop (Uh-uh)
Pop, pop, pop (Uh-uh) (You gotta pop it)
Pop, pop, pop (Uh-uh) (I can't stop it)
Pop, pop, pop


POP! - NAYEON 「Lletres de cançons」 - La traducció al Català


¿Qué pasa?
Revuelvo tus pensamientos y te hechizo (Pop, pop, pop)
Cuidado
Tu corazón está inflado y a punto de explotar (Pop, pop, pop)
(Comencemos) Es como que quiero jugar
(No pararé) Ven aquí y sacúdelo


¿Sabes? Sólo recuerda que estás en mis manos

[Pre-Coro]
No puedes escapar de mi
El tic en tus ojos
Tus gestos nerviosos, bebé
Quiero hacerte estallar

[Coro]
Antes de que lo emocionante se vaya
Quiero hacerlo estallar, estallar, estallar, lo quieres
Estallar, estallar, estallar, quiero que estalle
Este sentimiento del corazón latiendo fuertemente
Quiero hacerlo estallar, estallar, estallar, lo quieres


Estallar, estallar, estallar, quiero hacerte mío

[Post-Coro]
Estallar, estallar, estallar, ah, ah
Estallar, estallar, estallar, ah, ah
Estallar, estallar, estallar, ah, ah
Estallar, estallar, estallar

[Verso 2]
Es muy obvio, por mucho que trates de esconderlo
Ya puedo verte flotando a mi alrededor
Sólo relájate y mira
Adelante, tómalo
Bebé, bebé, estás fuera de control


Así que estás bajo mi control

[Coro]
Antes de que lo emocionante se vaya
Quiero hacerlo estallar, estallar, estallar, lo quieres
Estallar, estallar, estallar, quiero que estalle
Este sentimiento del corazón latiendo fuertemente
Quiero hacerlo estallar, estallar, estallar, lo quieres
Estallar, estallar, estallar, quiero hacerte mío

[Post-Coro]
Estallar, estallar, estallar, ah, ah
(Oye, oye, oye, oye)
Estallar, estallar, estallar, ah, ah


(Oye, oye, oye, oye)
Estallar, estallar, estallar, ah, ah
(Oye, oye, oye, oye)
Estallar, estallar, estallar
(Oye, oye, oye, oye)

[Puente]
¡Pop, pop! Puede que estalle como una burbuja
Sigue haciéndose más y más grande
No intentes negar que estás enamorado de mi
Bebé, tus ojos en mí, ahora, te haré estallar
¡Cinco! Ahora es el momento
¡Cuatro! Aguanta la respiración
¡Tres! Te estoy apuntando


!Dos, uno!, ¡aquí vamos!

[Coro]
Antes de que lo emocionante se vaya
Quiero hacerlo estallar, estallar, estallar, lo quieres (¡Pop, pop!)
Estallar, estallar, estallar, quiero que estalle (Quiero que estalle)
Este sentimiento del corazón latiendo fuertemente
Quiero hacerlo estallar, estallar, estallar, lo quieres
Estallar, estallar, estallar, quiero hacerte mío (Sé que lo quieres, cariño)

[Post-Coro]
Estallar, estallar, estallar, ah, ah
Estallar, estallar, estallar, ah, ah (Debes hacerlo estallar)
Estallar, estallar, estallar, ah, ah (No puedo detenerlo)


Estallar, estallar, estallar
Este sentimiento del corazón latía (esta sensación, este sentimiento, sí, hey)
Quiero hacerlo
Pop, pop, pop, lo quieres
Pop, pop, pop quiero hacerte mía (sé que lo quieres, nena)

[Post-coro]
Pop, pop, pop (uh-uh)
Pop, pop, pop (uh-uh) (tienes que hacer estallar)
Pop, pop, pop (uh-uh) (no puedo detenerlo)
Pop, pop, pop