MENU (10)

_WORLD - SEVENTEEN 「LYRIC Songtext」 - Übersetzung (Österreich)

(세븐틴) | Hey, 아까부터 널 봤어
우린 처음이지만 모든 재미를 느낄 수 있어 더 알고 싶어
Hey, 웃지만 말고 말이야 (Yuh)
가본 적이 없는 곳에 너를 데려가 줄게

#_WORLD #TikTok #sanderlei #SEVENTEEN #세븐틴 #SECTOR17 #SVT_WORLD #ep6


_WORLD - SEVENTEEN 「LYRIC Songtext」

(세븐틴) | Hey, 아까부터 널 봤어
우린 처음이지만 모든 재미를 느낄 수 있어 더 알고 싶어
Hey, 웃지만 말고 말이야 (Yuh)
가본 적이 없는 곳에 너를 데려가 줄게

[Pre-Chorus: Wonwoo, Hoshi]
Come with me
Put it on, put it on me
You got this
Put it on, put it on me
결국 내 손을 잡을 거야
'Cause I know that you've been dreaming





[Chorus: DK, SeungKwan, Vernon]
마치 천국의 déjà vu
지금부터 난 널 만나 interview
네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어
너의 어두운 모습까지도
Come, come into my world

[Post-Chorus: Dino, THE8]
Won't let you down
Won't let you down
내게로 와
In my, in my, in my new world

[Verse 2: Vernon, S.COUPS]



Knock, knock, knockin' on heaven's door
Whipped cream cloud 손끝으로 쓸어
내 All Star 밑에 딛고 날아 sunset
넘 빠름? I'ma take it slow
슬픔이 없는 곳에서 이대로 춤을 춰
박자에 맞춰 박수
넌 영원을 내게 줘 기쁨의 맛을 더
영원에 영원을 더 더 더 더

[Pre-Chorus: THE 8, Jeonghan]
Come with me
Put it on, put it on me
You got this
Put it on, put it on me


결국 내 손을 잡을 거야
'Cause I know that you've been dreaming

[Chorus: WOOZI, Joshua, Jeonghan]
마치 천국의 déjà vu
지금부터 난 널 만나 interview
네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어
너의 어두운 모습까지도
Come, come into my world

[Post-Chorus: Jun, Dino]
Won't let you down
Won't let you down
내게로 와


In my, in my, in my new world

[Bridge: Mingyu, SeungKwan, Joshua]
We got the heart, we got the soul
이대로 우리 맘을 열어
너에게 넌 나에게
새로운 미래를 열어줘 나 손을 놓지 않을게
Trust in me, baby, I can see

[Chorus: Hoshi, DK, Wonwoo]
마치 천국의 déjà vu
지금부터 난 널 만나 interview
네가 원한 모든 걸 다 줄 수가 있어
너의 어두운 모습까지도


Come, come into my world

[Post-Chorus: WOOZI, Jun]
Won't let you down
Won't let you down
내게로 와
In my, in my, in my new world




Romanized



[Verse 1: S.COUPS, Mingyu]
Hey, akkabuteo neol bwasseo
Urin cheoeumijiman modeun jaemireul neukkil su isseo deo algo sipeo


Hey, utjiman malgo mariya (Yah)
Gabon jeogi eomneun gose neoreul deryeoga julge

[Pre-Chorus: Wonwoo, Hoshi]
Come with me, put it on, put it on me
You got this, put it on, put it on me
Gyeolguk nae soneul jabeul geoya
'Cause I know that you've been dreaming

[Chorus: DK, Seung Kwan, Vernon]
Machi cheongugui deja vu
Jigeumbuteo nan neol manna interview
Nega wonhan modeun geol da jul suga isseo
Neoui eoduun moseupkkajido


Come, come into my world

[Post-Chorus: Dino, THE 8]
Won't let you down
Won't let you down
Naegero wa
In my, in my, in my new world

[Verse 2: Vernon, S.COUPS]
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Whipped cream cloud sonkkeuteuro sseureo
Nae all star mite ditgo nara sunset
Neom ppareum I'ma take it slow
Seulpeumi eomneun goseseo idaero chumeul chwo


Bakjae matchwo baksu
Neon yeongwoneul naege jwo gippeumui maseul deo
Yeongwone yeongwoneul deo, deo, deo, deo

[Pre-Chorus: THE 8, Jeonghan]
Come with me, put it on, put it on me
You got this, put it on, put it on me
Gyeolguk nae soneul jabeul geoya
'Cause I know that you've been dreaming

[Chorus: WOOZI, Joshua, Jeonghan]
Machi cheongugui deja vu
Jigeumbuteo nan neol manna interview
Nega wonhan modeun geol da jul suga isseo


Neoui eoduun moseupkkajido
Come, come into my world

[Post-Chorus: Jun, Dino]
Won't let you down
Won't let you down
Naegero wa
In my, in my, in my new world

[Bridge: Mingyu, Seung Kwan, Joshua]
We got the heart, we got the soul
Idaero uri mameul yeoreo
Neoege neon naege
Saeroun miraereul yeoreojwo na soneul nochi aneulge


Trust in me, baby, I can see

[Chorus: Hoshi, DK, Wonwoo]
Machi cheongugui deja vu
Jigeumbuteo nan neol manna interview
Nega wonhan modeun geol da jul suga isseo
Neoui eoduun moseupkkajido
Come, come into my world

[Post-Chorus: WOOZI, Jun]
Won't let you down
Won't let you down
Naegero wa
In my, in my, in my new world



_WORLD - SEVENTEEN 「LYRIC Songtext」 - Übersetzung (Österreich)


Hey, ich habe meine Augen auf dich gehabt
Wir haben uns gerade getroffen, aber es hat Spaß gemacht, ich möchte mehr wissen
Hey, lache nicht nur
Ich kann Sie zu einem Ort bringen, den Sie noch nie zuvor gewesen sind

[Pre-Chorus: Wonwoo, Hoshi]
Komm mit mir, melde es an, melde es auf mich
Du hast das verstanden, zieh es an, zieh es auf mich an
Ich weiß, dass du meine Hand nehmen wirst
Weil ich weiß, dass du geträumt hast

[Chor: DK, Seungkwan, Vernon]
Wie ein Deja vu des Himmels


Treffen Sie sich, beginnen wir mit Ihrem Interview
Ich kann dir alles geben, was du willst
Bis zu Ihren dunkelsten Seiten
Komm, komm in meine Welt

[Post-Chorus: Dino, der 8]
Lass dich nicht im Stich
Lass dich nicht im Stich
Komm zu mir
In meinem, in meiner, in meiner neuen Welt

[Vers 2: Vernon, S.Cups]
Klopf klopf klopf an der Himmelstür
Führen Sie Ihre Fingerspitzen über die Schlagsahne -Wolke


Tritt meine All Stars aus und fliege, Sonnenuntergang
Zu schnell? Ich nehme es langsam an
Tanzen Sie so, wo es keine Traurigkeit gibt
Klatschen Sie in den Takt in die Hände
Gib mir deinen für immer, mehr Geschmack dieser Glückseligkeit
Für immer und immer mehr, mehr, mehr, mehr

[Pre-Chorus: The 8, Jeonghan]
Komm mit mir, melde es an, melde es auf mich
Du hast das verstanden, zieh es an, zieh es auf mich an
Ich weiß, dass du meine Hand nehmen wirst
Weil ich weiß, dass du geträumt hast

[Chor: Woozi, Joshua, Jeonghan]


Wie ein Deja vu des Himmels
Treffen Sie sich, beginnen wir mit Ihrem Interview
Ich kann dir alles geben, was du willst
Bis zu Ihren dunkelsten Seiten
Komm, komm in meine Welt

[Post-Chorus: Jun, Dino]
Lass dich nicht im Stich
Lass dich nicht im Stich
Komm zu mir
In meinem, in meiner, in meiner neuen Welt

[Brücke: Mingyu, Seungkwan, Joshua]
Wir haben das Herz, wir haben die Seele bekommen


Öffne unsere Herzen einfach so
Zu dir und dir zu mir
Öffne eine neue Zukunft, ich werde deine Hand nicht loslassen
Vertraue auf mich, Baby, ich kann sehen

[Chor: Hoshi, DK, Wonwoo]
Wie ein Deja vu des Himmels
Treffen Sie sich, beginnen wir mit Ihrem Interview
Ich kann dir alles geben, was du willst
Bis zu Ihren dunkelsten Seiten
Komm, komm in meine Welt

[Post-Chorus: Woozi, Jun]
Lass dich nicht im Stich


Lass dich nicht im Stich
Komm zu mir
In meinem, in meiner, in meiner neuen Welt