MENU (6)

CHANT - Macklemore 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei

ft. Tones and I | They told me that I vanished
They told me that I had it
They told me that I'm gone
I told 'em, "Don't panic"

#chant #TikTok #sanderlei #macklemore


CHANT - Macklemore 「Песма」

ft. Tones and I | They told me that I vanished
They told me that I had it
They told me that I'm gone
I told 'em, "Don't panic"
When you've done it this long
And you've seen magic
And you know it won't kill you
Even when the whole world doubts it
This is my moment
They can't take my talent
They can't take my stripes
They can't erase my hours
I'm from the underground, anything above ground is a mountain




I'm done tryna impress anybody, but the heavens where I'm headed
You don't get to hold on me your flowers
I am in my zone, eyes on the throne
20k deep, better pull out your phones
Turnin' the arena to believers every time I hit the ceilin'
Ain't nobody ever touchin' my show
Look at where we started, look at where we got to
Almost OD'd that night in the hospital
Wasn't gonna die, more life in the arsenal
Got another shot to pull off the impossible

[Chorus: Tones and I]
There's no need to cry for me, I'm a fighter
Fighter



You can't take my voice from me, I will rise up
Rise up
So what are you waitin' for?
I ain't ready to die yet
The pain is where faith is born
Are you alive yet? Are you alive yet?
Are you alive?

[Verse 2: Macklemore]
On my grave, what quote will be etched in?
Never played the game to be a contestant
Never joined the league to ride benches
The wins hit different when they don't expect it
Yeah, and they ain't gotta like me


Got my own Nikes, no Nike ID
And I ain't tryin' to stunt, man
But my logo went over the Jumpman
I remember all I had was a bus pass
Sellin' CDs to make a couple of bucks back
And now I'm up in meetings and you better believe me
Now that we got the arena, The Sonics makin' a comeback
I'm not a businessman, I got children, man
I treat my city like it is my fam
Til the residency gets a buildin' man
Think I'm playin' 'bout mayor, but that is my plan
You know what fifty thousand feels like
When you question, "Is this real life?"
The money doesn't buy happiness, that's facts


Til you take what you made and decide to give it back like that

[Chorus: Tones and I]
There's no need to cry for me, I'm a fighter
Fighter
You can't take my voice from me, I will rise up
Rise up
So what are you waitin' for?
I ain't ready to die yet
The pain is where faith is born
Are you alive yet? Are you alive yet?
Are you alive?

[Verse 3: Macklemore]


I was supposed to be a one hit ringer
Now I got too many rings and not enough fingers
Keep doing my thing, they keep chasin' the wave
Thinkin' that they're gonna be the one to outpace age
I must got Mick Jagger DNA
Rollin' Stone bags, pre-check, no TSA
I'll be seventy-eight, SM58 in my face
Like, "Who wants to go next?" Nobody's touchin' my stage
Their heads trippin' like a B-Boy head spinnin'
I bench press the industry and I deadlift it
It's been written, I've been runnin', it's been a minute
Been done it, I bet you a hundred that I've been winnin'
The Benz tinted, it's been vintage, yeah, Ben did it
The crib I live in is like Ben Stiller's


An evening at my house, a night at the museum
Trophies, plaques all over and the view's decent
At the end of the day, it's like, "Who needs it?"
Play on, player, I gotta keep competin'
Keep dreamin', won't settle for shit
It isn't sport, it's my life, run the championship, I'm gone

[Chorus: Tones and I]
There's no need to cry for me, I'm a fighter
Fighter
You can't take my voice from me, I will rise up
Rise up
So what are you waitin' for?
I ain't ready to die yet


The pain is where faith is born
Are you alive yet? Are you alive yet?
Are you alive?

[Outro: Tones and I]
Are you alive?
Are you alive?


CHANT - Macklemore 「Песма」 - Превод на српском by Sanderlei


Рекли су ми да сам нестао
Рекли су ми да га имам
Рекли су ми да ме нема
Рекао сам им, "Не панично"
Кад сте то урадили дуго
И видели сте магију


И знате да вас неће убити
Чак и када цео свет сумња
Ово је мој тренутак
Не могу да преузму мој таленат
Не могу да скину моје пруге
Не могу да бришу моје сате
Ја сам из подземља, све изнад земље је планина
Завршио сам Трина импресионирати било кога, али небо где сам кренуо
Нећеш ме држати цвеће
Ја сам у својој зони, очи на трону
20к дубоко, боље да извуците своје телефоне
Окрећу се арену верницима сваки пут када сам погодио целин '
Нико се никад не додирује мој шоу
Погледајте где смо започели, погледајте где морамо


Скоро су те вечери у болници
Није умро, више живота у арсеналу
Имам још један снимак да скине немогуће

[ЦХОРУС: Тонови и ја]
Нема потребе да плачете за мене, ја сам борац
Борац
Не можете да ми узмете глас од мене, устаћу
Устати
Па шта чекате?
Још нисам спреман да умрем
Бол је где се рађа вера
Јесте ли жив још? Јесте ли жив још?
Јеси ли жив?



[Стих 2: МАЦКЛЕМОРЕ]
На мом гробу, који цитат ће бити урезан?
Никада није играо игру да буде такмичар
Никада се није придружио лиги да вози клупе
Потјења су погодиле различите када то не очекују
Да, и не морају да ме воле
Имам своје Никес, нема нике ид
И не покушавам да се каскади, човече
Али мој лого је прешао преко скакања
Сјећам се да је све што сам имао аутобуски пролаз
Селлин 'ЦД-у да направите неколико долара назад
А сада сам у састанцима и боље ми верујеш
Сад кад смо добили арену, соницс макира повратак


Ја нисам бизнисмен, имам децу, човече
Третирам свој град као да је то моја фам
До пребивалишта да добије изградњу човека
Мислим да играм "градоначелника, али то је мој план
Знате какав се педесет хиљада осећа
Када поставите питање, "је то прави живот?"
Новац не купује срећу, то су чињенице
Док не узмете оно што сте направили и одлучите да га вратите такво

[ЦХОРУС: Тонови и ја]
Нема потребе да плачете за мене, ја сам борац
Борац
Не можете да ми узмете глас од мене, устаћу
Устати


Па шта чекате?
Још нисам спреман да умрем
Бол је где се рађа вера
Јесте ли жив још? Јесте ли жив још?
Јеси ли жив?

[Стих 3: мацклеморе]
Требао сам бити један погодак звона
Сада имам превише прстенова и нисам довољно прстију
Настави да радиш моју ствар, они и даље прогоне талас
Размишљам о томе да ће бити онај који ће надмашити старост
Морам добити Мицк Јаггер ДНК
Роллин 'камене кесе, пре-чек, без ТСА
Ја ћу бити седамдесет и осам, СМ58 у мом лицу


Као, "ко жели да иде следећи?" Нико ми не додирује моју фазу
Главе њихове троше попут главе б-бои-а који се врти
Ја сам клупа прешла у индустрији и мртвом топлифт
Написано је, трчим, прошло је минут
То је учињено, кладим се да сте стотину што сам виннуо
Бенз је тонио, било је винтаге, да, Бен је то урадио
Цриб који живим је као Бен Стиллер'с
Вече у мојој кући, ноћ у музеју
Трофеје, плакете свуда и пристојни поглед
На крају дана, то је као: "Коме је то потребно?"
Играјте се, играч, морам да се такмичим
Наставите сањати ', неће се настанити за срање
Није спорт, то је мој живот, трчим првенство, немам


[ЦХОРУС: Тонови и ја]
Нема потребе да плачете за мене, ја сам борац
Борац
Не можете да ми узмете глас од мене, устаћу
Устати
Па шта чекате?
Још нисам спреман да умрем
Бол је где се рађа вера
Јесте ли жив још? Јесте ли жив још?
Јеси ли жив?

[Оутро: тонови и ја]
Јеси ли жив?
Јеси ли жив?