MENU (C)

NewJeans - Cookie תרגום לעברית by Sanderlei (מילים לשיר)

Yeah! 내가 만든 쿠키
너를 위해 구웠지
But you know that it ain't for free, yeah
내가 만든 쿠키

#letra #lyrics #NewJeans #뉴진스 #Cookie #sanderlei #TikTok #REMIX


NewJeans - Cookie (מילים לשיר)

Yeah! 내가 만든 쿠키
너를 위해 구웠지
But you know that it ain't for free, yeah
내가 만든 쿠키
너무 부드러우니 (Yeah)
자꾸만 떠오르니 (Ayy)

[Pre-Chorus: Danielle, Minji]
널 choco-chip으로
Sprinkle로
입맛 버리게 만들고 싶어
숨기고 있지만 널 더 보고 싶어
If you want it, you can get it, if you want it


네 목소리를 또 들려줘 boy

[Chorus: Haerin, Hyein, Minji, Hanni, *Danielle*]
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
달콤한 맛만 디저트만 만
원하게 될 거 알잖아
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
*달콤한 맛만 디저트만 만*
원하게 될 거 알잖아

[Verse 2: Haerin, Danielle]
내가 만든 쿠키


너에게는 독이지
네 마음속을 녹이지
So good, yeah
Looking at my cookie
역시 향기부터 다르니 (Taste it)
한입은 모자라니

[Pre-Chorus: Hanni, Minji]
널 choco-chip으로
Sprinkle로
정신 못 차리게 만들고 싶어
숨기고 있지만 널 더 보고 싶어
If you want it, you can get it, if you want it
네 목소리를 또 들려줘 boy



[Chorus: Haerin, Hyein, Minji, Hanni, *Danielle*]
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
달콤한 맛만 디저트만 만
원하게 될 거 알잖아
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
*달콤한 맛만 디저트만 만*
원하게 될 거 알잖아

[Bridge: (All), Haerin, Danielle, Hanni, Minji]
(Yeah, yo) Bet you know, bet you know, bet you know I
레시핀 없어 딴 데서는 못 찾아


Take it, don't break it, I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
난 재료 안 아끼지
(Yeah, yo) Bet you know, bet you know, bet you know I
네 다이어트를 망치고 싶어 나
Take it, don't break it, I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
Bet you want some

[Chorus: Danielle, Hyein, Minji, (All), Hanni, *Haerin*]
식사는 없어 배고파도
음료는 없어 목말라도
달콤한 맛만 디저트만 만
원하게 될 거 알잖아 (Yeah, yo)


식사는 없어 배고파도 (Yeah, yo)
음료는 없어 목말라도
*달콤한 맛만 디저트만 만*
원하게 될 거 알잖아 (Yeah, yo)

[Refrain: All]
Yeah, yo
Yeah, yo
Mm-mm, mm-mm
Yeah, yo
Yeah, yo
Mm-mm, mm-mm

[Outro: Hyein, Haerin, Minji, Danielle]


내가 만든 쿠키
Come and take a lookie
우리 집에만 있지 놀러 와
얼마든지 굽지
그런데 너 충치
생겨도 난 몰라
내가 만든 쿠키
Come and take a lookie
우리 집에만 있지 놀러 와
얼마든지 굽지
그런데 너 충치
생겨도 난 몰라





NewJeans - Cookie (Romanized)



[Intro]
Yeah

[Verse 1: Hyein, Hanni]
Naega mandeun kuki
Neoreul wihae guwotji
But you know that it ain't for free, yeah
Naega mandeun kuki
Neomu budeureouni (Yeah)
Jakkuman tteooreuni (Ayy)


[Pre-Chorus: Danielle, Minji]
Neol choco-chipeuro
Sprinklero
Immat beorige mandeulgo sipeo
Sumgigo itjiman neol deo bogo sipeo
If you want it, you can get it, if you want it
Ne moksorireul tto deullyeojwo boy

[Chorus: Haerin, Hyein, Minji, Hanni, *Danielle*]
Siksaneun eopseo baegopado
Eumnyoneun eopseo mongmallado
Dalkomhan manman dijeoteuman man
Wonhage doel geo aljana
Siksaneun eopseo baegopado


Eumnyoneun eopseo mongmallado
*dalkomhan manman dijeoteuman man*
Wonhage doel geo aljana

[Verse 2: Haerin, Danielle]
Naega mandeun kuki
Neoegeneun dogiji
Ne maeumsogeul nogiji
So good, yeah
Looking at my cookie
Yeoksi hyanggibuteo dareuni (Taste it)
Hanibeun mojarani

[Pre-Chorus: Hanni, Minji]


Neol choco-chipeuro
Sprinklero
Jeongsin mot charige mandeulgo sipeo
Sumgigo itjiman neol deo bogo sipeo
If you want it, you can get it, if you want it
Ne moksorireul tto deullyeojwo boy

[Chorus: Haerin, Hyein, Minji, Hanni, *Danielle*]
Siksaneun eopseo baegopado
Eumnyoneun eopseo mongmallado
Dalkomhan manman dijeoteuman man
Wonhage doel geo aljana
Siksaneun eopseo baegopado
Eumnyoneun eopseo mongmallado


*dalkomhan manman dijeoteuman man*
Wonhage doel geo aljana

[Bridge: (All), Haerin, Danielle, Hanni, Minji]
(Yeah, yo) Bet you know, bet you know, bet you know I
Resipin eopseo ttan deseoneun mot chaja
Take it, don't break it, I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
Nan jaeryo an akkiji
(Yeah, yo) Bet you know, bet you know, bet you know I
Ne daieoteureul mangchigo sipeo na
Take it, don't break it, I wanna see you taste it
Sugar, got sugar
Bet you want some



[Chorus: Danielle, Hyein, Minji, Hanni, *Haerin*]
Siksaneun eopseo baegopado
Eumnyoneun eopseo mongmallado
Dalkomhan manman dijeoteuman man
Wonhage doel geo aljana (Yeah, yo)
Siksaneun eopseo baegopado (Yeah, yo)
Eumnyoneun eopseo mongmallado
*dalkomhan manman dijeoteuman man*
Wonhage doel geo aljana (Yeah, yo)

[Refrain: All]
Yeah, yo
Yeah, yo


Mm-mm, mm-mm
Yeah, yo
Yeah, yo
Mm-mm, mm-mm

[Outro: Hyein, Haerin, Minji, Danielle]
Naega mandeun kuki
Come and take a lookie
Uri jibeman itji nolleo wa
Eolmadeunji gupji
Geureonde neo chungchi
Saenggyeodo nan molla
Naega mandeun kuki
Come and take a lookie


Uri jibeman itji nolleo wa
Eolmadeunji gupji
Geureonde neo chungchi
Saenggyeodo nan molla


NewJeans - Cookie תרגום לעברית by Sanderlei (מילים לשיר)


כֵּן! הכינו עוגיה קטנה
אפוי את זה רק בשבילך
אבל אתה יודע שזה לא בחינם, כן
הכינו עוגיה קטנה
זה רך מדי
לא יכול להפסיק לחשוב על זה

[מקדם מקהלה: דניאלה, מינג'י]
עם שוקולד צ'יפס, אתה יודע


אני רוצה לפזר את כל
אני רוצה לגרום לך לאבד את התיאבון שלך
אני מסתיר את זה, אבל אני רוצה לראות אותך יותר
אם אתה רוצה את זה, אתה יכול להשיג את זה, אם אתה רוצה את זה
תן לי לשמוע את קולך שוב, ילד

[מקהלה: הרין, הייין, מינג'י, חני, *דניאלה *]
אין ארוחת ערב, ארוחת ערב, אתה רעב
אין מים, מים, אתה צמא אבל
רק טעמים מתוקים, רק קינוחים
ככה אתה אוהב את זה, זה לא נכון?
אין ארוחת ערב, ארוחת ערב, אתה רעב
אין מים, מים, אתה צמא אבל
*רק טעמים מתוקים, רק קינוחים*


ככה אתה אוהב את זה, זה לא נכון?

[פסוק 2: הרין, דניאלה]
הכינו עוגיה קטנה
הרעל שלך
אני ממיס את הלב שלך
כל כך טוב, כן
מסתכל על העוגיה שלי
האם אי פעם מריח את זה אחרת? (טעם את זה)
מה עם ביס לא מספיק?

[מקדמת מקהלה: חני, מינג'י]
עם שוקולד צ'יפס, אתה יודע
אני רוצה לפזר את כל


אני רוצה לגרום לך לאבד את דעתך
אני מסתיר את זה, אבל אני רוצה לראות אותך יותר
אם אתה רוצה את זה, אתה יכול להשיג את זה, אם אתה רוצה את זה
תן לי לשמוע את קולך שוב, ילד

[מקהלה: הרין, הייין, מינג'י, חני, *דניאלה *]
אין ארוחת ערב, ארוחת ערב, אתה רעב
אין מים, מים, אתה צמא אבל
רק טעמים מתוקים, רק קינוחים
ככה אתה אוהב את זה, זה לא נכון?
אין ארוחת ערב, ארוחת ערב, אתה רעב
אין מים, מים, אתה צמא אבל
*רק טעמים מתוקים, רק קינוחים*
ככה אתה אוהב את זה, זה לא נכון?



[גשר: הרין, דניאלה, חני, מינג'י]
(כן, יו)
בטוח שאתה יודע, בטוח שאתה יודע, בטוח שאתה יודע שאני
הכינו מתכונים שלא תראו בשום מקום אחר, ילד
קח את זה, אל תשבור את זה, אני רוצה לראות אותך טועם את זה
סוכר, יש סוכר
כלום חסך כשאני אופה את זה
(כן, יו)
בטוח שאתה יודע, בטוח שאתה יודע, בטוח שאתה יודע שאני
אני רוצה להתעסק בתזונה שלך
קח את זה, אל תשבור את זה, אני רוצה לראות אותך טועם את זה
סוכר, יש סוכר
בטוח שאתה רוצה קצת



[מקהלה: דניאלה, הייין, מינג'י, חני, *הארין *]
אין ארוחת ערב, ארוחת ערב, אתה רעב
אין מים, מים, אתה צמא אבל
סוכר מתוק, שלי, קינוח, שלי שלי
ככה אתה אוהב את זה, זה לא נכון? (כן, יו)
אין ארוחת ערב, ארוחת ערב, אתה רעב (כן, יו)
אין מים, מים, אתה צמא אבל
*סוכר מתוק, שלי, קינוח, שלי*שלי*
ככה אתה אוהב את זה, זה לא נכון?

[לְהִמָנַע]
כן, יו
כן, יו


MM-MM, MM-MM
כן, יו
כן, יו
MM-MM, MM-MM

[אאוטו: הייין, הארין, מינג'י, דניאלה]
הכינו עוגיה קטנה
בוא להסתכל
רק בבית שלי, בוא לשחק
אני אאפה את זה בשבילך מדי יום
אבל לא הייתי יודע
אם תקבל חלל
הכינו עוגיה קטנה
בוא להסתכל


רק בבית שלי, בוא לשחק
אני אאפה את זה בשבילך מדי יום
אבל לא הייתי יודע
אם תקבל חלל