MENU (11)

LETRA: GURNAM BHULLAR - KABIL

ft. ISHA SHARMA | CHET SINGH | DIAMONDSTAR WORLDWIDE
ਤੇਰੇ ਕਰਕੇ ਜੀਣਾ ਸਿੱਖ ਗਏ
ਅੱਸੀ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਲਿਖ ਗਏ
ਤੂੰ ਪਾਣੀ ਤੇ ਮੈਂ ਰੰਗ ਤੇਰਾ

#TikTok #sanderlei #shorts


GURNAM BHULLAR LETRA - KABIL

ft. ISHA SHARMA | CHET SINGH | DIAMONDSTAR WORLDWIDE
ਤੇਰੇ ਕਰਕੇ ਜੀਣਾ ਸਿੱਖ ਗਏ
ਅੱਸੀ ਆਪਣੀ ਕਿਸਮਤ ਲਿਖ ਗਏ
ਤੂੰ ਪਾਣੀ ਤੇ ਮੈਂ ਰੰਗ ਤੇਰਾ
ਘੁਲ ਇਕ ਦੂਜੇ ਵਿਚ ਗਏ
ਤੂੰ ਬੋਲਿਆ ਤੇ ਅੱਸੀ ਮੰਨ ਗਏ
ਤੇਰੀ ਗੱਲ ਨੂੰ ਪੱਲੇ ਬਣ ਗਏ
ਬੜੀ ਕਿਸਮਤ ਵਾਲੇ ਤੇਰੀ ਜੋਹ
ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮੀਲ ਹੋਏ
ਸੌਖੇ ਨਾ ਕਰਨੇ ਪਿਆਰ ਪਿਆਰ
ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ੀਆਂ
ਵੇ ਸੱਜਣਾ ਤੈਥੋਂ ਹਾਰ ਹਾਰ
ਅੱਸੀ ਤੇਰੇ ਕਾਬਿਲ ਹੋਏ




ਵੇ ਸੱਜਣਾ ਤੈਥੋਂ ਹਾਰ ਹਾਰ
ਅੱਸੀ ਤੇਰੇ ਕਾਬਿਲ ਹੋਏ
ਜੰਨਤ ਵਰਗੀ ਮਿੱਟੀ ਐ
ਯਾਰ ਦੇ ਪੈਰਾਨ ਦੀ
ਹਵਾ ਵੀ ਮੱਥਾ ਚੁੱਮੇ
ਸੱਜਣਾ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੀ
ਜੰਨਤ ਮਿੱਟੀ ਐ
ਯਾਰ ਦੇ ਪੈਰਾਨ ਦੀ
ਹਵਾ ਵੀ ਮੱਥਾ ਚੁੱਮੇ
ਸੱਜਣਾ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੀ
ਹੋ ਜੰਨਤ ਵਰਗੀ ਮਿੱਟੀ ਐ
ਯਾਰ ਦੇ ਪੈਰਾਨ ਦੀ
ਹਵਾ ਵੀ ਮੱਥਾ ਚੁੱਮੇ
ਸੱਜਣਾ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਦੀ



ਬੜੀ ਉੱਚੀ ਹਾਸਤੀ ਜਾਇ
ਇਸ਼ਕੇ ਦੀ ਮਸਤੀ ਜਾਇ
ਯਾਰ ਦੇ ਹੱਥੋਂ ਸ਼ਰਬਤ ਐ
ਘੁੱਟ ਵੀ ਜ਼ਹਿਰਾਂ ਦੀ
ਅੱਸੀ ਤਾਂ ਵੀ ਹੱਸਦੇ ਰਹਿਣਾ ਐ
ਜਦੋਂ ਕਬਰਾਂ ਦੇ ਵਿਚ ਪੈਣਾ ਐ
ਓਹਨੇ ਹੱਥ ਜਿੱਦਾਂ ਦਾ ਫੜਿਆ ਐ
ਸੱਦੇ ਨੈਣਾ ਕਦੇ ਨੀ ਰੋਏ
ਸੌਖੇ ਨਾ ਕਰਨੇ ਪਿਆਰ ਪਿਆਰ
ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਵਾਰ ਵਾਰ
ਵੇ ਸੱਜਣਾ ਤੈਥੋਂ ਹਾਰ ਹਾਰ
ਅੱਸੀ ਤੇਰੇ ਕਾਬਿਲ ਹੋਏ
ਵੇ ਸੱਜਣਾ ਤੈਥੋਂ ਹਾਰ ਹਾਰ
ਅੱਸੀ ਤੇਰੇ ਕਾਬਿਲ ਹੋਏ


ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਦਮ ਲੱਗਦਾ ਰਹਿੰਦਾ
ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਵਿਚ ਬੋਲ ਰਿਹਾ
ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਹੋਕੇ ਮੇਰੀਆਂ
ਸੰਗਣ ਖੋਲ ਰਿਹਾ
ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਦਮ ਲੱਗਦਾ ਰਹਿੰਦਾ
ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਵਿਚ ਬੋਲ ਰਿਹਾ
ਮੇਰੇ ਵਰਗਾ ਹੋਕੇ ਮੇਰੀਆਂ
ਸੰਗਣ ਖੋਲ ਰਿਹਾ
ਬੜਾ ਸੋਹਣਾ ਜੋੜ ਲੱਗੇ
ਮੈਨੂੰ ਤੇਰੀ ਤੋੜ ਲੱਗੇ
ਇੰਝ ਲੱਗਦਾ ਮੈਨੂੰ ਜਿਵੇਂ ਕੋਈ
ਅੰਨਾ ਅੱਖਾਂ ਟੋਲ ਰਿਹਾ
ਸਾਡੇ ਤੇ ਹੁੰਦੀ ਲਾਗੂ ਐ
ਕੁਦਰਤ ਦਾ ਕੋਈ ਜਾਦੂ ਐ


ਤੇਰੀ ਵਾਜ ਨੂੰ ਸੁਣ ਜਿੰਦਾ ਹੋ ਸਕਦੇ
ਗਿੱਲ ਤੇ ਰੋਨੀ ਮੋਏ
ਸੌਖੇ ਨਾ ਕਰਨੇ ਪਿਆਰ ਪਿਆਰ
ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਵਾਰ ਵਾਰ
ਵੇ ਸੱਜਣਾ ਤੈਥੋਂ ਹਾਰ ਹਾਰ
ਅੱਸੀ ਤੇਰੇ ਕਾਬਿਲ ਹੋਏ
ਸੌਖੇ ਨਾ ਕਰਨੇ ਪਿਆਰ ਪਿਆਰ
ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਖੁਸ਼ੀਆਂ ਵਾਰ ਵਾਰ
ਵੇ ਸੱਜਣਾ ਤੈਥੋਂ ਹਾਰ ਹਾਰ
ਅੱਸੀ ਤੇਰੇ ਕਾਬਿਲ ਹੋਏ
ਵੇ ਸੱਜਣਾ ਤੈਥੋਂ ਹਾਰ ਹਾਰ
ਅੱਸੀ ਤੇਰੇ ਕਾਬਿਲ ਹੋਏ


LETRA: GURNAM BHULLAR - KABIL - Traducción al Español

J'ai appris à vivre grâce à toi


Quatre-vingts ont écrit leur propre destin
Tu es l'eau et je suis ta couleur
Ghul est entré l'un dans l'autre
Vous avez parlé et quatre-vingts ont accepté
Tes mots sont devenus une blague
Tu es très chanceux
Rejoint dans la vie
Aimer aimer pas facile
bonheur de toi
Hé monsieur, je suis désolé pour vous
Quatre-vingts sont dignes de toi
Hé monsieur, je suis désolé pour vous
Quatre-vingts sont dignes de toi
Un sol paradisiaque


Le paran d'un ami
Le vent a aussi embrassé le front
Des villes des gentilshommes
Sol paradisiaque
Le paran d'un ami
Le vent a aussi embrassé le front
Des villes des gentilshommes
Le ciel est comme la terre
Le paran d'un ami
Le vent a aussi embrassé le front
Des villes des gentilshommes
Mort de rire
Amusez-vous avec Ishke
Sirop de la main d'un ami


Peu de poisons
Même ainsi, continuez à rire
En tombant dans les tombes
Il lui a tenu la main
Sade Naina n'a jamais pleuré
Aimer aimer pas facile
Bonheur de toi encore et encore
Hé monsieur, je suis désolé pour vous
Quatre-vingts sont dignes de toi
Hé monsieur, je suis désolé pour vous
Quatre-vingts sont dignes de toi
J'avais l'habitude de le sentir à chaque fois
Tu m'as parlé
Être comme moi


Sangan ouvrait
J'avais l'habitude de le sentir à chaque fois
Tu m'as parlé
Être comme moi
Sangan ouvrait
A l'air très sympa
J'ai envie de te briser
Ressemble à quelqu'un pour moi
Anna roula des yeux
Cela s'applique à nous
Pas de magie de la nature
Je peux être vivant en écoutant ta voix
Gill et Ronnie Moy
Aimer aimer pas facile


Bonheur de toi encore et encore
Hé monsieur, je suis désolé pour vous
Quatre-vingts sont dignes de toi
Aimer aimer pas facile
Bonheur de toi encore et encore
Hé monsieur, je suis désolé pour vous
Quatre-vingts sont dignes de toi
Hé monsieur, je suis désolé pour vous
Quatre-vingts sont dignes de toi