MENU (1)

Running Up That Hill - Kate Bush 「מילים」 תרגום לעברית

It doesn't hurt me (Yeah, yeah, yo)
Do you wanna feel how it feels? (Yeah, yeah, yo)
Do you wanna know, know that it doesn't hurt me? (Yeah, yeah, yo)
Do you wanna hear about the deal that I'm makin'? (Yeah, yeah, yo)

#TikTok #sanderlei #shorts


Running Up That Hill - Kate Bush 「מילים」

It doesn't hurt me (Yeah, yeah, yo)
Do you wanna feel how it feels? (Yeah, yeah, yo)
Do you wanna know, know that it doesn't hurt me? (Yeah, yeah, yo)
Do you wanna hear about the deal that I'm makin'? (Yeah, yeah, yo)

[Pre-Chorus]
You
It's you and me

[Chorus]
And if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places




Be runnin' up that road
Be runnin' up that hill
Be runnin' up that buildin'
Say, if I only could, oh

[Verse 2]
You don't wanna hurt me (Yeah, yeah, yo)
But see how deep the bullet lies (Yeah, yeah, yo)
Unaware, I'm tearin' you asunder (Yeah, yeah, yo)
Oh, there is thunder in our hearts (Yeah, yeah, yo)
Is there so much hate for the ones we love? (Yeah, yeah, yo)
Oh, tell me, we both matter, don't we? (Yeah, yeah, yo)

[Pre-Chorus]



You
It's you and me
It's you and me, won't be unhappy

[Chorus]
And if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
Be runnin' up that road
Be runnin' up that hill
Be runnin' up that buildin' (Yo)
Say, if I only could, oh

[Post-Chorus]


You (Yeah, yeah, yo)
It's you and me
It's you and me, won't be unhappy (Yeah, yeah, yo)

[Bridge]
Oh, come on, baby (Yeah)
Oh, come on, darlin' (Yo)
Let me steal this moment from you now
Oh, come on, angel
Come on, come on, darlin'
Let's exchange the experience (Yo, ooh, ooh)

[Chorus]
And if I only could


I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
I'd be runnin' up that road
Be runnin' up that hill
With no problems
Say, if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
I'd be runnin' up that road
Be runnin' up that hill
With no problems
Say, if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places


I'd be runnin' up that road
Be runnin' up that hill
With no problems

[Outro]
Say, if I only could
I'd be runnin' up that hill
With no problems
(If I only could, be runnin' up that hill)
(If I only could, be runnin' up that hill)


Running Up That Hill - Kate Bush 「מילים」 תרגום לעברית


זה לא פוגע בי (כן, כן, יו)
האם אתה רוצה להרגיש איך זה מרגיש? (כן, כן, יו)
האם אתה רוצה לדעת, יודע שזה לא פוגע בי? (כן, כן, יו)


האם אתה רוצה לשמוע על העסקה שאני מקפץ? (כן, כן, יו)

[טרום מקהלה]
אתה
זה אתה ואני

[מקהלה]
ואם רק הייתי יכול
הייתי עושה עסקה עם אלוהים
והייתי גורם לו להחליף את המקומות שלנו
יש לרוץ את הדרך ההיא
להיות רץ במעלה הגבעה ההיא
להיות רץ שמבנה את זה
תגיד, אם הייתי יכול רק, הו



[פסוק 2]
אתה לא רוצה לפגוע בי (כן, כן, יו)
אבל ראה כמה עמוק הכדור טמון (כן, כן, יו)
לא מודע, אני קורע אותך (כן, כן, יו)
אה, יש רעם בלבנו (כן, כן, יו)
האם יש כל כך הרבה שנאה לאלה שאנחנו אוהבים? (כן, כן, יו)
אה, תגיד לי, שנינו חשובים, לא? (כן, כן, יו)

[טרום מקהלה]
אתה
זה אתה ואני
זה אתה ואני, לא תהיה מרוצה


[מקהלה]
ואם רק הייתי יכול
הייתי עושה עסקה עם אלוהים
והייתי גורם לו להחליף את המקומות שלנו
יש לרוץ את הדרך ההיא
להיות רץ במעלה הגבעה ההיא
להיות רץ שמבנה את זה (יו)
תגיד, אם הייתי יכול רק, הו

[פוסט-מקהלה]
אתה (כן, כן, יו)
זה אתה ואני
זה אתה ואני, לא תהיה מרוצה (כן, כן, יו)


[לְגַשֵׁר]
אה, נו, מותק (כן)
אה, יאללה, יקירתי '(יו)
תן לי לגנוב ממך את הרגע הזה עכשיו
אה, נו, אנג'ל
יאללה, בוא, יקירתי '
בואו נחליף את החוויה (יו, אה, אוו)

[מקהלה]
ואם רק הייתי יכול
הייתי עושה עסקה עם אלוהים
והייתי גורם לו להחליף את המקומות שלנו
הייתי רץ במעלה הדרך ההיא
להיות רץ במעלה הגבעה ההיא


ללא בעיות
תגיד, אם רק הייתי יכול
הייתי עושה עסקה עם אלוהים
והייתי גורם לו להחליף את המקומות שלנו
הייתי רץ במעלה הדרך ההיא
להיות רץ במעלה הגבעה ההיא
ללא בעיות
תגיד, אם רק הייתי יכול
הייתי עושה עסקה עם אלוהים
והייתי גורם לו להחליף את המקומות שלנו
הייתי רץ במעלה הדרך ההיא
להיות רץ במעלה הגבעה ההיא
ללא בעיות


[Outro]
תגיד, אם רק הייתי יכול
הייתי רץ במעלה הגבעה ההיא
ללא בעיות
(אם הייתי יכול רק, לרוץ במעלה הגבעה ההיא)
(אם הייתי יכול רק, לרוץ במעלה הגבעה ההיא)