MENU (L)

coping (1621) - Johnny Orlando 「Paroles Côte d'Ivoire」 - Traduction Française by Sanderlei

Know a lotta girls
She's not the same
Waistlong hair
Hides the pain

#TikTok #sanderlei #shorts


coping (1621) - Johnny Orlando 「Paroles Côte d'Ivoire」

Know a lotta girls
She's not the same
Waistlong hair
Hides the pain
And the way she talks
About beauty and change
I still can't believe
What she was up against

[Pre-Chorus]
Her mama had her doubts
Her dad was not around
Did every little thing by her lonesome




You should've heard the sound
She'll never turn it down
Always had it loud just to focus

[Chorus]
And she moved right out the house
16 but 21
Spirits to her head like she's coping
Never broke (No)
But she's coping (still)

[Post-Chorus]
But she left that girl at hope
She left that girl some time ago



She left that girl at hope
Wish I could tell her
She'll never be alone

[Verse 2]
When the rain pours down
It's the perfect pain
And there's hope in her eyes
Even skies turn grey (oh)
Lighting something sweet right to her face
But it's been years
That she can't replace

[Pre-Chorus]


(Like) Her mama had her doubts
Her dad was not around
Did every little thing by her lonesome
You should've heard the sound
She'll never turn it down
Always had it loud just to focus

[Chorus]
And she moved right out the house
16 but 21
Spirits to her head like she's coping
Never broke (No)
But she's coping (still)


[Post-Chorus]
But she left that girl at hope
She left that girl some time ago
She left that girl at hope
Wish I could tell her
She'll never be alone

[Guitar Solo]


coping (1621) - Johnny Orlando 「Paroles Côte d'Ivoire」 - Traduction Française by Sanderlei


Connaître beaucoup de filles
Elle n'est pas la même
Cheveux de taille
Cache la douleur
Et la façon dont elle parle


Sur la beauté et le changement
Je ne peux toujours pas croire
Ce qu'elle était contre

[Pré-chorus]
Sa maman avait ses doutes
Son père n'était pas là
A fait chaque petite chose par son seul
Tu aurais dû entendre le son
Elle ne refusera jamais
A toujours eu fort juste pour se concentrer

[Refrain]
Et elle a déménagé directement dans la maison


16 mais 21
Esprits sur sa tête comme si elle faisait face
Jamais cassé (non)
Mais elle fait face (toujours)

[Post-Chorus]
Mais elle a laissé cette fille à Hope
Elle a quitté cette fille il y a quelque temps
Elle a laissé cette fille à Hope
J'aimerais pouvoir lui dire
Elle ne sera jamais seule

[Verset 2]
Quand la pluie se déroule


C'est la douleur parfaite
Et il y a de l'espoir dans ses yeux
Même le ciel devient gris (OH)
Allumant quelque chose de doux à son visage
Mais ça fait des années
Qu'elle ne peut pas remplacer

[Pré-chorus]
(Comme) sa maman avait ses doutes
Son père n'était pas là
A fait chaque petite chose par son seul
Tu aurais dû entendre le son
Elle ne refusera jamais
A toujours eu fort juste pour se concentrer



[Refrain]
Et elle a déménagé directement dans la maison
16 mais 21
Esprits sur sa tête comme si elle faisait face
Jamais cassé (non)
Mais elle fait face (toujours)

[Post-Chorus]
Mais elle a laissé cette fille à Hope
Elle a quitté cette fille il y a quelque temps
Elle a laissé cette fille à Hope
J'aimerais pouvoir lui dire
Elle ne sera jamais seule



[Solo de guitare]