MENU (L)

Simula - EMMAN 「Paroles」 - Traduction Française

feat. Awi Columna, Kiyo, Alisson Shore | Pwede ba na ibalik muna sa simula
Dami na kasi nag-iba
Ibang-iba na, amnesia pa ang dinala
'Di ko na kayo kilala, nakakabigla

#Simula #EMMAN #LastSongOfEmmanNimedez #TikTok #sanderlei #shorts


Simula - EMMAN 「Paroles」

feat. Awi Columna, Kiyo, Alisson Shore | Pwede ba na ibalik muna sa simula
Dami na kasi nag-iba
Ibang-iba na, amnesia pa ang dinala
'Di ko na kayo kilala, nakakabigla
Espasiyo na mas lumala, pinaglayo ba ng sadya
Yung samahan natin, magkaiba na ng hangarin
May kanya-kanya ng pasanin, parang bituin
Ang labo niyo nang abutin, pahirapan humiling
Kasama sa inuman kahit saglit lang
Magkakuwentuhan at para mapakinggan ang isipan
Kung sa panahon na mas napilitan, [??]
Ang sensitibong puso at utak kong na mapalinlang, palihim lang
Mula nang 'di na tayo [??]. 'di ko malaman kung inip o nilamon ng [??]




Kayo nga bang nagbago o hindi ko lang naisip
Umuusad kayo, ako'y naiwan at naipit

[Bridge: Alisson Shore]
Ilan araw ng nawala, nabura, parang 'di pa yata kaya
[??], pwede bang

[Chorus: EMMAN]
Pwede ba na ibalik muna sa simula
Dami na kasi nag-iba
Pwede na iba na mauna, mag umpisa
'Di pa kasi ako handa

[Verse 2: Kiyo]



Kung may na orasan ay
Ibalik ko sana nung
Tayo [??]
Kasi nakakapagod din maging malakas
At kung ako parang ngayon gusto ko nang lumabas
Sana nga ganon lang talaga kadali
Hinahanap ko [??] (pabalik, pabalik, pabalik, pabalik, pabalik)
[??]

[Bridge: Alisson Shore]
Ilan araw nang nawala, nabura, parang 'di pa yata kaya ('di kaya)
Kaya't pwede bang

[Chorus: EMMAN]


Pwede ba na ibalik muna sa simula
Dami na kasi nag-iba
Pwede na iba na mauna, mag umpisa
'Di pa kasi ako handa

[??]

[Verse 3: Alisson Shore]
[??]
Pwedeng ulit ko nalang

[Chorus: EMMAN]
Pwede ba na ibalik muna sa simula
Dami na kasi nag-iba


Pwede na iba na mauna, mag umpisa
'Di pa kasi ako handa

Pwede ba na ibalik muna sa simula
Dami na kasi nag-iba
Pwede na iba na mauna, mag umpisa
'Di pa kasi ako handa

[Outro: EMMAN]
Pwede ba na ibalik muna sa simula
'Di pa kasi ako handa


Simula - EMMAN 「Paroles」 - Traduction Française


Pouvons-nous revenir au début?
Beaucoup a changé


C'est différent, l'amnésie est amenée
Je ne te connais plus, c'est choquant
L'espace qui a empiré, était-il tenu à l'écart?
Notre entreprise a des objectifs différents
Chacun a son propre fardeau, comme une étoile
Lorsque vous atteignez la turbidité, rendez-vous difficile à demander
Avec la boisson même si ce n'est que pendant un moment
Se parler et écouter vos pensées
Si en période de pression, [??]
Mon cœur et mon cerveau sensibles sont trompeurs, juste sournois
Puisque nous ne sommes plus [??]. Je ne sais pas si ça s'ennuie ou avalé par [??]
Avez-vous vraiment changé ou je n'y ai pas pensé
Tu avais de l'avant, je suis laissé et coincé


[Bridge: Alison Shore]
Combien de jours ont été perdus, effacés, il semble que ce n'est pas encore possible
[??], puis-je

[Chorus: Emman]
Pouvons-nous revenir au début?
Beaucoup a changé
Quelqu'un d'autre peut aller en premier, commencer
Parce que je ne suis pas encore prêt

[Verset 2: vous]
S'il y a une horloge, c'est
Je voudrais le retourner
Nous [??]


Parce qu'être fort est fatigant
Et si je suis comme maintenant je veux sortir
J'espère que c'est aussi facile
Je cherche [??] (dos, dos, dos, dos, dos)
[??]

[Bridge: Alison Shore]
Combien de jours ont été perdus, effacés, je ne pense pas que je peux ('je ne peux pas)
Alors est-ce possible?

[Chorus: Emman]
Pouvons-nous revenir au début?
Beaucoup a changé
Quelqu'un d'autre peut aller en premier, commencer


Parce que je ne suis pas encore prêt

[??]

[Verset 3: Alisson Shore]
[??]
Je peux recommencer

[Chorus: Emman]
Pouvons-nous revenir au début?
Beaucoup a changé
Quelqu'un d'autre peut aller en premier, commencer
Parce que je ne suis pas encore prêt


Pouvons-nous revenir au début?
Beaucoup a changé
Quelqu'un d'autre peut aller en premier, commencer
Parce que je ne suis pas encore prêt

[Outro: Emman]
Pouvons-nous revenir au début?
Parce que je ne suis pas encore prêt