MENU (L)

Sweet Tooth - Maya Hawke 「מילים」 תרגום לעברית

Told my mother that I love her
And that I'd lie to the accountant if she wants
I'll do whatever to protect her
I'll say anything just to make her stop

#TikTok #sanderlei #shorts


Sweet Tooth - Maya Hawke 「מילים」

Told my mother that I love her
And that I'd lie to the accountant if she wants
I'll do whatever to protect her
I'll say anything just to make her stop
I saw a movie everybody hated
In an empty theatre in Duluth
Swear I really loved it
Love is such a better thing to do

[Chorus]
I'm grateful for everything you put me through
It's the only reason I'm any good to talk to
When I'm sick or suffering, I'll still call you




About my big, sore sweet tooth

[Verse 2]
Search frantic for the moonlight
I bat I get cold beneath the stars
And instead, I found a soundbite
Of someone I love saying something mean and hard
Forgot I have a piece of plastic
In the place where my molar used to be
Sucking on a summer cherry
When you called, I bit hard into the seed

[Chorus]
I'm grateful for everything you put me through



It's the only reason I'm any good to talk to
When I'm sick or suffering, I'll still call you
About my big, sore sweet tooth

[Bridge]
So my molar collapsed on me
Like a glacier melting in the heat
My mouth full up with lightning
I'm an outlet shock, a hole, a need
So everybody loves you
And every little bit helps
I broke my bone
It was the worst she ever felt


[Chorus]
I'm grateful for everything you put me through
It's the only reason I'm any good to talk to
When I'm sick or suffering, I'll still call you
About my big, sore sweet tooth

[Outro]
Big, sore sweet tooth
(Big, sore sweet tooth)
(Big, sore sweet tooth)
(Big, sore sweet tooth)
(Big, sore sweet tooth)
(Big, sore sweet tooth)
(Big, sore sweet tooth)


(Big, sore sweet tooth)
(Big, sore sweet tooth)
Da, da, da, da


Sweet Tooth - Maya Hawke 「מילים」 תרגום לעברית


אמרתי לאמי שאני אוהבת אותה
וזה הייתי משקר לרואה החשבון אם היא רוצה
אני אעשה כל מה כדי להגן עליה
אני אגיד הכל רק כדי לגרום לה להפסיק
ראיתי סרט שכולם שנואים
בתיאטרון ריק בדולוט
נשבע שמאוד אהבתי את זה
אהבה היא דבר טוב יותר לעשות

[מקהלה]


אני אסיר תודה על כל מה שהעברת אותי
זו הסיבה היחידה שיש לי טוב לדבר איתה
כשאני חולה או סובל, אני עדיין אתקשר אליך
על השן המתוקה הגדולה והכואבת שלי

[פסוק 2]
חיפוש בתזזית אחר אור הירח
אני עוטף אני מתקרר מתחת לכוכבים
ובמקום זאת מצאתי עקיפת קול
של מישהו שאני אוהב להגיד משהו מרושע וקשה
שכחתי שיש לי חתיכת פלסטיק
במקום בו הייתה הטוחנה שלי
מוצץ דובדבן קיץ
כשהתקשרת, אני נשכתי חזק לזרע



[מקהלה]
אני אסיר תודה על כל מה שהעברת אותי
זו הסיבה היחידה שיש לי טוב לדבר איתה
כשאני חולה או סובל, אני עדיין אתקשר אליך
על השן המתוקה הגדולה והכואבת שלי

[לְגַשֵׁר]
אז הטוחנה שלי התמוטטה עלי
כמו קרחון נמס בחום
הפה שלי מלא בברק
אני הלם מוצא, חור, צורך
אז כולם אוהבים אותך
וכל קצת עוזר


שברתי את העצם שלי
זה היה הגרוע ביותר שהיא הרגישה אי פעם

[מקהלה]
אני אסיר תודה על כל מה שהעברת אותי
זו הסיבה היחידה שיש לי טוב לדבר איתה
כשאני חולה או סובל, אני עדיין אתקשר אליך
על השן המתוקה הגדולה והכואבת שלי

[Outro]
שן מתוקה גדולה, כואבת
(שן מתוקה גדולה וכואבת)
(שן מתוקה גדולה וכואבת)
(שן מתוקה גדולה וכואבת)


(שן מתוקה גדולה וכואבת)
(שן מתוקה גדולה וכואבת)
(שן מתוקה גדולה וכואבת)
(שן מתוקה גדולה וכואבת)
(שן מתוקה גדולה וכואבת)
DA, DA, DA, DA