MENU (C)

Forever Only - JAEHYUN 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

[STATION : NCT LAB] 재현 - #JAEHYUN #재현 #ForeverOnly #NCT #NCT127 #NCTLAB #STATION #스테이션
너의 빈 자리
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony

#JAEHYUN #재현 #ForeverOnly #NCT #NCT127 #NCTLAB #STATION #스테이션 #TikTok #sanderlei #shorts


Forever Only - JAEHYUN 「歌詞」

[STATION : NCT LAB] 재현 - #JAEHYUN #재현 #ForeverOnly #NCT #NCT127 #NCTLAB #STATION #스테이션
너의 빈 자리
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony
길 잃은 맘은 lonely, lonely

[Verse 1]
늘 익숙한 거릴
계속해서 헤매던 우리
짙어지는 불빛 (Yeah)
선명해지지 않는 빈자리
Where you been my whole life? (Where you been?)
돌아누우면 흐릿했던




홀로 남겨진 꿈이었던 (홀로 남겨진)
환영이었나

[Chorus]
너의 빈 자리 (Oh)
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony
길 잃은 맘은 lonely, lonely
아프게 번진
이별의 마지막 kiss (Oh, yeah, yeah)
내겐 너의 뒷모습만이
Be my forever only, only (Only)

[Verse 2]



불빛 아른댄 바다 위로 비친 (위로 비친)
널 담아 반짝이는 that view (That view)
손 닿으면 어느새 흩어져
잡힐 듯 널 잡을 수가 없고
Ooh-ooh
네가 이미 없는 이 순간 (네가 이미 없는 이 순간)
여전히도 너무 선명한 (Oh-oh)
너는 또다시 날 찾아와, oh yeah (Oh, yeah)

[Chorus]
너의 빈 자리
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony
길 잃은 맘은 lonely, lonely (I'll be forever lonely, yeah)


아프게 번진
이별의 마지막 kiss
내겐 너의 뒷모습만이
Be my forever only, only

[Post-Chorus]
Be my, be my (Oh, be my)
Be my forever only
Be my, be my (Be my, be my)
Be my forever only (Be my forever only, yeah)
Be my, be my (Yeah, yeah)
Be my forever only
Be my, be my (Oh-oh-oh)
Be my forever only



[Verse 3]
어스름히 짙어지는 밤바다 위
물들이는 둘의
일렁이는 눈빛
까마득히 보이지 않는 밤바다 밑
갈수록 깊숙이
남아있는 온기

[Bridge]
너의 memories
떠난 후에 온전히
내 것이 된 이 흔적만이
Uh, be my forever only (Yeah)



[Chorus]
너의 빈 자리 (자리)
더 짙게 너를 느낀
조금 뒤늦은 irony (Ooh)
갈 길 잃은 맘은 lonely, lonely (Ooh, yeah, yeah)
잊을 수 없이 (Ooh)
기억을 맴돌겠지
내겐 여전히 우리만이
눈부신 forever only, forever only, yeah, yeah

[Post-Chorus]
Be my, (Be my) be my (Be my)
Be my forever only


Be my, be my (Ooh)
Be my forever only
Be my, oh, be my (Oh-oh-oh)
Be my forever only
Be my, be my
Be my forever only




JAEHYUN - Forever Only (Romanized)



Neoui bin jari
Deo jitge neoreul neukkin
Jogeum dwineujeun irony


Gil ileun mameun lonely, lonely

[Verse 1]
Neul iksukan georil
Gyesokaeseo hemaedeon uri
Jiteojineun bulbit (Yeah)
Seonmyeonghaejiji anneun binjari
Where you been my whole life? (Where you been?)
Doranuumyeon heurithaetdeon
Hollo namgyeojin kkumieotdeon (hollo namgyeojin)
Hwanyeongieonna

[Chorus]
Neoui bin jari (Oh)


Deo jitge neoreul neukkin
Jogeum dwineujeun irony
Gil ileun mameun lonely, lonely
Apeuge beonjin
Ibyeorui majimak kiss (Oh, yeah, yeah)
Naegen neoui dwinmoseummani
Be my forever only, only (Only)

[Verse 2]
Bulbit areundaen bada wiro bichin (wiro bichin)
Neol dama banjjagineun that view (That view)
Son daeumyeon eoneusae heuteojyeo
Japil deut neol jabeul suga eopgo
Ooh-ooh


Nega imi eomneun i sungan (nega imi eomneun i sungan)
Yeojeonhido neomu seonmyeonghan (Oh)
Neoneun ttodasi nal chajawa, oh yeah

[Chorus]
Neoui bin jari
Deo jitge neoreul neukkin
Jogeum dwineujeun irony
Gil ileun mameun lonely, lonely (gil ileun mameun lonely, yeah)
Apeuge beonjin
Ibyeorui majimak kiss
Naegen neoui dwinmoseummani
Be my forever only, only


[Post-Chorus]
Be my, be my (Oh, be my)
Be my forever only
Be my, be my (Be my, be my)
Be my forever only (Be my forever only, yeah)
Be my, be my (Yeah, yeah)
Be my forever only
Be my, be my (Oh-oh-oh)
Be my forever only

[Verse 3]
Eoseureumhi jiteojineun bambada wi
Muldeurineun durui
Illeongineun nunbit


Kkamadeuki boiji anneun bambada mit
Galsurok gipsugi
Namainneun ongi

[Bridge]
Neoui memories
Tteonan hue onjeonhi
Nae geosi doen i heunjeongmani
Uh, be my forever only

[Chorus]
Neoui bin jari
Deo jitge neoreul neukkin
Jogeum dwineujeun irony


Gal gil ileun mameun lonely, lonely
Ijeul su eopsi
Gieogeul maemdolgetji
Naegen yeojeonhi urimani
Nunbusin forever only
Forever only, yeah, yeah

[Post-Chorus]
Be my, (Be my) be my (Be my)
Be my forever only
Be my, be my (Ooh)
Be my forever only
Be my, oh, be my
Be my forever only


Be my, be my
Be my forever only


Forever Only - JAEHYUN 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


あなたが残した空の空間
もっと憧れで私を満たします
この皮肉を少し遅らせました
心は失われ、孤独で、孤独です

[第1節]
これらの通りはどれほど馴染みがありますか
それでも、私たちは彼らに迷子になります
ライトが深くなるとき
あなたの空きスペースはそれほど明確になりません
あなたは私の人生のどこにいましたか?


一つのトスとターン、あなたはフェードします
一人で、それはすべて夢でした
通り過ぎる幻想

[コーラス]
あなたが残した空の空間
あなたのためのより深い憧れで私を満たします
この皮肉を少し遅らせました
心は失われ、孤独で、孤独です
広がる痛みを残します
さようならと最後のキス
今、私はあなたが離れて歩いているのを見ます
私の永遠だけであるだけです


[第2節]
きらめく海についてのあなたの反省
あなたのやり方のようにきらめき、その見方
1回のタッチとそれは消えます
とても近くに私はあなたを感じますが、あなたは決していません
ooh-ooh
この瞬間、あなたはすでにいなくなりました
それでも、あなたは私の心の中でとても鮮明です
繰り返しますが、あなたは私を見つけます、そうそう

[コーラス]
あなたが残した空の空間
あなたのためのより深い憧れで私を満たします
この皮肉を少し遅らせました


心は失われ、孤独で、孤独です
広がる痛みを残します
さようなら、そして最後のキス
今、私はあなたが離れて歩いているのを見ます
私の永遠だけであるだけです

[チョーラス後]
私の、私のこと
私の永遠だけになりなさい
私の、私のこと
私の永遠だけになりなさい
私の、私のこと
私の永遠だけになりなさい
私の、私のこと


私の永遠だけになりなさい

[橋]
夕暮れは夜の海に落ち着きます
色が深くなります
2つの視線の衰退と流れ
夜の海の計り知れない深さ
より深く沈む
この暖かさはまだ残っています
あなたの思い出
あなたがいなくなった今、私が持っているすべて
これらの痕跡は私だけによって大切にされました
ええと、私の永遠だけになりなさい


[コーラス]
あなたが残した空の空間
あなたのためのより深い憧れで私を満たします
この皮肉を少し遅らせました
心は失われ、孤独で、孤独です
忘れられない記憶
私の心に悩まされます
私にとって、それはまだあなたと私です
私たちはまだ永遠に輝いています
永遠に、ええ、ええ

[チョーラス後]
私の、私のこと
私の永遠だけになりなさい


私の、私のこと
私の永遠だけになりなさい
私の、私のこと
私の永遠だけになりなさい
私の、私のこと
私の永遠だけになりなさい