MENU (C)

My Satisfaction - IVE 「Letras Uruguay」 - Traducción al Español (Uruguay)

아이브 | Let me show ya 날 비추는 빛
기분 좋아 너만의 그 눈빛
가슴 뛰는 설렘 같은 이 느낌
(I know what you say)

#IVE #아이브 #アイヴ #sanderlei #TikTok #REMIX #shorts


My Satisfaction - IVE 「Letras Uruguay」

아이브 | Let me show ya 날 비추는 빛
기분 좋아 너만의 그 눈빛
가슴 뛰는 설렘 같은 이 느낌
(I know what you say)
어떤 날 좋아하는지
(I can see)
전부 다 보여줄게
(Just right now)
빛이 나는 내게 모두 주목해

[Pre-Chorus]
Shine on me 난 날 사랑할 뿐야
Crush on me 날 원하게 될 거야




누구보다도 나를 믿어 난 나를 빛나게 해
Look at me now look at me now
Ha ha ha ha ha

[Chorus]
매 순간 스스로 확신해
겁내기보단 더 자신해
두려움 따윈 몰라
언제나 빛나는 너와 날 바래
Come with me right now
Ha ha ha ha

[Verse 2]
Love myself 날 잃지 않게



Never end 편견 따윈 상관 안 해
너의 두 눈 속에 비친 내게 만족해
(I know what you say)
어떤 날 좋아하는지
(I can see)
전부 다 보여줄게
(Just right now)
빛이 나는 내게 모두 주목해

[Pre-Chorus]
Shine on me 난 날 사랑할 뿐야
Crush on me 날 원하게 될 거야
누구보다도 나를 믿어 난 나를 빛나게 해
Look at me now look at me now


Ha ha ha ha ha

[Chorus]
매 순간 스스로 확신해
겁내기보단 더 자신해
두려움 따윈 몰라
언제나 빛나는 너와 날 바래
Come with me right now
Ha ha ha ha

[Bridge]
Na-na-na-na-na-ma satisfaction
Na-na-na-na-na-ma satisfaction
난 나만의 wannabe


난 날 위한 masterpiece
Na-na-na-na-na-ma satisfaction
Na-na-na-na-na-ma satisfaction
난 나만의 wannabe
난 날 위한 masterpiece

[Chorus]
내 안의 자신감이 날 더 비춰
언제나 스스로 빛나
날 의심했던 세상 앞에 보여줄 satisfaction

[Chorus]
내 안의 자신감이 날 더 비춰
언제나 스스로 빛나


나를 더 완벽하게 빛나게 할 my satisfaction

[Chorus]
내 안의 자신감이 날 더 비춰
언제나 스스로 빛나
나를 더 완벽하게 빛나게 할 my satisfaction




IVE - My Satisfaction (Romanized)



Let me show ya nal bichuneun bit
Gibun joa neomanui geu nunbit
Gaseum ttwineun seollem gateun i neukkim


(I know what you say)
Eotteon nal joahaneunji
(I can see)
Jeonbu da boyeojulge
(Just right now)
Bichi naneun naege modu jumokae

[Pre-Chorus]
Shine on me nan nal saranghal ppunya
Crush on me nal wonhage doel geoya
Nugubodado nareul mideo nan nareul binnage hae
Look at me now look at me now
Ha ha ha ha ha


[Chorus]
Mae sungan seuseuro hwaksinhae
Geomnaegibodan deo jasinhae
Duryeoum ttawin molla
Eonjena binnaneun neowa nal barae
Come with me right now
Ha ha ha ha

[Verse 2]
Love myself nal ilchi anke
Never end pyeongyeon ttawin sanggwan an hae
Neoui du nun soge bichin naege manjokae
(I know what you say)
Eotteon nal joahaneunji


(I can see)
Jeonbu da boyeojulge
(Just right now)
Bichi naneun naege modu jumokae

[Pre-Chorus]
Shine on me nan nal saranghal ppunya
Crush on me nal wonhage doel geoya
Nugubodado nareul mideo nan nareul binnage hae
Look at me now look at me now
Ha ha ha ha ha

[Chorus]
Mae sungan seuseuro hwaksinhae


Geomnaegibodan deo jasinhae
Duryeoum ttawin molla
Eonjena binnaneun neowa nal barae
Come with me right now
Ha ha ha ha

[Bridge]
Na-na-na-na-na-ma satisfaction
Na-na-na-na-na-ma satisfaction
Nan namanui wannabe
Nan nal wihan masterpiece
Na-na-na-na-na-ma satisfaction
Na-na-na-na-na-ma satisfaction
Nan namanui wannabe


Nan nal wihan masterpiece

[Chorus]
Nae anui jasingami nal deo bichwo
Eonjena seuseuro binna
Nal uisimhaetdeon sesang ape boyeojul satisfaction

[Chorus]
Nae anui jasingami nal deo bichwo
Eonjena seuseuro binna
Nareul deo wanbyeokage binnage hal my satisfaction

[Chorus]
Nae anui jasingami nal deo bichwo


Eonjena seuseuro binna
Nareul deo wanbyeokage binnage hal my s


My Satisfaction - IVE 「Letras Uruguay」 - Traducción al Español (Uruguay)


Déjame mostrarte, la luz que brilla sobre mí
Me siento bien, tus ojos
Este sentimiento como una emoción conmovedora
(Yo se lo que dices)
¿Qué tipo de día te gusta?
(Puedo ver)
Te mostraré todo
(Justo ahora)
Todos prestan atención a los brillantes

[Pre coro]


Brilla sobre mi, solo me amo
Aplasta por mi, me quieres
Confía en mí más que nadie, te hago brillar
Mírame ahora mírame ahora
Ja, ja, ja, ja, ja

[Coro]
Convencerse en cada momento
Tengo más confianza que asustado
No conozco ningún miedo
Te deseo a ti y a mí siempre brillando
Ven conmigo ahora mismo
Ja, ja, ja, ja


[Versículo 2]
Amo a mí mismo para que no me pierda
Nunca termine, no me importa el prejuicio
Estoy satisfecho con el reflejo en tus ojos
(Yo se lo que dices)
¿Qué tipo de día te gusta?
(Puedo ver)
Te mostraré todo
(Justo ahora)
Todos prestan atención a los brillantes

[Pre coro]
Brilla sobre mi, solo me amo
Aplasta por mi, me quieres


Confía en mí más que nadie, te hago brillar
Mírame ahora mírame ahora
Ja, ja, ja, ja, ja

[Coro]
Convencerse en cada momento
Tengo más confianza que asustado
No conozco ningún miedo
Te deseo a ti y a mí siempre brillando
Ven conmigo ahora mismo
Ja, ja, ja, ja

[Puente]
Satisfacción de Na-Na-Na-Na-Ma


Satisfacción de Na-Na-Na-Na-Ma
Soy mi propio aspirante
Soy una obra maestra para mi
Satisfacción de Na-Na-Na-Na-Ma
Satisfacción de Na-Na-Na-Na-Ma
Soy mi propio aspirante
Soy una obra maestra para mi

[Coro]
La confianza dentro de mí brilla más sobre mí
siempre brilla por tu cuenta
Satisfacción para mostrar frente al mundo que dudaba de mí

[Coro]


La confianza dentro de mí brilla más sobre mí
siempre brilla por tu cuenta
mi satisfacción que me hará brillar más perfectamente

[Coro]
La confianza dentro de mí brilla más sobre mí
siempre brilla por tu cuenta
mi satisfacción que me hará brillar más perfectamente