Mind Games - MILLI & Jackson Wang 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

88rising | Middle of the night, askin' why
I've been thinking twice for so long
Playin' mind (Playin' mind)
Playin' mind games

#MindGames #MILLI #JacksonWang #sanderlei #TikTok #REMIX #shorts #88rising

Mind Games - MILLI & Jackson Wang 「שִׁיר」

88rising | Middle of the night, askin' why
I've been thinking twice for so long
Playin' mind (Playin' mind)
Playin' mind games

[Verse 1: Jackson Wang]
Burned alive again
Can't escape the notion
I'm a mannequin in a world of emotion (Numb)

[Pre-Chorus: Jackson Wang]
Let's repaint your portrait
We can make them think you feel alright

Come and take a bite of this and
Make them think you feel alright

[Chorus: Jackson Wang]
Who says I wanna think it through?
Who says I wanna play these mind games anymore?
This revelation's overdue
Who says I wanna play these mind games anymore?

[Verse 2: MILLI]
Voices on a loop
And the tape distorts so
Indecipherable, 'til it makes my mind go (Numb)

[Pre-Chorus: MILLI]
Let's repaint your portrait
We can make them think you feel alright
Come and take a bite of this and
Make them think you feel alright

[Chorus: MILLI]
Who says I wanna think it through?
Who says I wanna play these mind games anymore?
This revelation's overdue
Who says I wanna play these mind games anymore?

[Refrain: Jackson Wang & MILLI]
Middle of the night, askin' why

I've been thinking twice for so long
Playin' mind (Playin' mind)
Playin' mind games
Middle of the night, askin' why
I've been thinking twice for so long
Playin' mind (Playin' mind)
Playin' mind games

[Chorus: MILLI]
Who says I wanna think it through? (Oh, oh-oh)
Who says I wanna play these mind games anymore? (Anymore)
This revelation's overdue (Oh)
Who says I wanna play these mind games anymore?

[Refrain: Jackson Wan, MILLI]
Middle of the night, askin' why
I've been thinking twice for so long
Playin' mind (Yeah)
Playin' mind games
Middle of the night, askin' why
I've been thinking twice for so long
Playin' mind
Playin' mind games (Oh, why?)

Mind Games - MILLI & Jackson Wang 「שִׁיר」 - תרגום ומילים

אמצע הלילה, שאל מדוע
אני חושב פעמיים כל כך הרבה זמן
לשחק את המוח (Playin 'Mind)
משחק משחקי מיינד

[פסוק 1: ג'קסון וואנג]
נשרף שוב בחיים
לא יכול לברוח מהרעיון
אני בובה בעולם של רגש (קהה)

[קדם מקהל: ג'קסון וואנג]
בואו נצבע מחדש את הדיוקן שלך
אנחנו יכולים לגרום להם לחשוב שאתה מרגיש בסדר
בוא לנשנש מזה ו
לגרום להם לחשוב שאתה מרגיש בסדר

[מקהלה: ג'קסון וואנג]
מי אומר שאני רוצה לחשוב על זה?

מי אומר שאני רוצה לשחק יותר את משחקי הנפש האלה?
איחור של ההתגלות הזו
מי אומר שאני רוצה לשחק יותר את משחקי הנפש האלה?

[פסוק 2: מילי]
קולות על לולאה
והקלטת מעוותת כך
בלתי ניתן לפענוח, עד שזה גורם למוחי ללכת (קהה)

[קדם מקהלה: מילי]
בואו נצבע מחדש את הדיוקן שלך
אנחנו יכולים לגרום להם לחשוב שאתה מרגיש בסדר
בוא לנשנש מזה ו
לגרום להם לחשוב שאתה מרגיש בסדר

[מקהלה: מילי]
מי אומר שאני רוצה לחשוב על זה?
מי אומר שאני רוצה לשחק יותר את משחקי הנפש האלה?
איחור של ההתגלות הזו
מי אומר שאני רוצה לשחק יותר את משחקי הנפש האלה?

[להימנע: ג'קסון וואנג ומילי]
אמצע הלילה, שאל מדוע
אני חושב פעמיים כל כך הרבה זמן
לשחק את המוח (Playin 'Mind)
משחק משחקי מיינד
אמצע הלילה, שאל מדוע
אני חושב פעמיים כל כך הרבה זמן

לשחק את המוח (Playin 'Mind)
משחק משחקי מיינד

[מקהלה: מילי]
מי אומר שאני רוצה לחשוב על זה? (או או או)
מי אומר שאני רוצה לשחק יותר את משחקי הנפש האלה? (יותר)
איחור של ההתגלות הזו (OH)
מי אומר שאני רוצה לשחק יותר את משחקי הנפש האלה?

[להימנע: ג'קסון וואן, מילי]
אמצע הלילה, שאל מדוע
אני חושב פעמיים כל כך הרבה זמן
לשחק במוח (כן)
משחק משחקי מיינד

אמצע הלילה, שאל מדוע
אני חושב פעמיים כל כך הרבה זמן
לשחק במוח
משחק משחקי מיינד (הו, למה?)