MENU (X)

Rush - Ayra Starr - Český překlad (TEXT)

Vibez! Ta-ta-ri. Ta-ta-ri-pa, ta-ta-ri. Ta-ta-ri-pa, ta-ta-ri, pa
Sabi girl no dey too like talk. Animals dey in human form
Padi man, nobody like work. But you must hustle if you wan chop
E no finish, dem wan fight us. If dem dey run, dem no fit catch up

by Sanderlei Silveira - 22/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Rush - Ayra Starr (TEXT)

Vibez! Ta-ta-ri. Ta-ta-ri-pa, ta-ta-ri. Ta-ta-ri-pa, ta-ta-ri, pa
Sabi girl no dey too like talk. Animals dey in human form
Padi man, nobody like work. But you must hustle if you wan chop
E no finish, dem wan fight us. If dem dey run, dem no fit catch up
I no dey form say I too righteous
No come dey form say you too like us

[Pre-Chorus]
Me no get the time for the hate and the bad energy
Got my mind on my money
Make you dance like Poco Lee
Steady green like broccoli
Steady on my grind no wan hear what they wan telly me


Kudi na my fantasy
Dem wan dey check if my tap e no rush

[Chorus]
But e dey rush (E dey rush)
E dey rush well well, e be much (E be much)
Na God dey make my tap, e dey rush
The kind money we touch, yeah
E dey rush (E dey rush)
E dey rush well well, e be much (E be much)
No be hype, everybody dey crush
There's no dulling with us (There's no dulling with us)

[Post-Chorus]


Pa-pa-ri
Ta-ta-ri-pa, pa-pa-ri (Yeah)
Ta-ta-ri-pa, pa-pa-ri-pa
Ta-ra-pa-pa-ri-pa

[Verse 2]
Jofunmi Japata, I dey go Ghana (Yeah)
You never touch, you dey form papas (Yeah)
Which kind money we never see before?
Kosi elomi, gat me feeling I'm the one
Aje, aje, aje, can never take my cake away, aje
You can't count my grace
I just dey my lane, my lane


[Pre-Chorus]
Me no get the time for the hate and the bad energy
Got my mind on my money
Make you dance like Poco Lee
Steady green like broccoli
Steady on my grind no wan hear what they wan telly me
Kudi na my fantasy
Dem wan dey check if my tap e no rush

[Chorus]
But e dey rush (E dey rush)
E dey rush well well, e be much (E be much)
Na God dey make my tap, e dey rush
The kind money we touch, yeah


E dey rush (E dey rush)
E dey rush well well, e be much (E be much)
No be hype, everybody dey crush
There's no dulling with us (There's no dulling with us)

[Outro]
'Cause e dey rush
E dey rush well well, e be much
Na God dey make my tap, e dey rush
The kind money we touch
E dey rush
E dey rush well well, e be much
No be hype, everybody dey crush
There's no dulling with us (There's no dulling)


Yeah, yeah
Yeah, yeah
Mmh, ahh


Rush - Ayra Starr - Český překlad (TEXT)


Vibez! Ta-ta-ri. Ta-Ta-Ri-PA, Ta-Ta-Ri. Ta-ta-ri-ri-pa, ta-ta-ri, pa
Sabi Girl nemá rád příliš mnoho. Zvířata jsou v lidské podobě
Příteli, člověče, nikdo nemá rád práci. Ale pokud chcete jíst
Není po všem, chtějí s námi bojovat. Pokud běží, nemohou ho dohnat
Nevytvářím, že jsem příliš spravedlivý
Nepřicházejte ve formě, že jste také jako my jako my

[Pre-Chorus]
Nemám čas na nenávist a špatnou energii
Mám na mysli moje peníze


Přimějte vás tančit jako Poco Lee
Stabilní zelená jako brokolice
Stabilní na mé grind a nechtěl slyšet, co mi chtějí říct
Kudi je moje fantazie
Chtějí zkontrolovat, zda můj kohoutek není spěchán

[Refrén]
Ale to se spěchá (spěchá)
Spěchá to dobře, je to hodně (je to hodně)
Bůh dělá můj kohoutek, spěchá
Druh peněz, kterého se dotkneme, jo
Spěchá (spěchá)
Spěchá to dobře, je to hodně (je to hodně)
Není to humbuk, každý drtí


S námi není žádné otupění (s námi není tupětí)

[Post-chorus]
Pa-pa-ri
Ta-Ta-Ri-PA, Fa-Pa-Ri (jo)
Ta-Ta-Ri-PA, otec otce
TA-RA-PA-PA-RI-PA

[Verš 2]
Jofunmi Japata, jdu do Ghany (jo)
Nikdy se nedotknete, vytváříte brambory (jo)
Jaké peníze jsme nikdy předtím neviděli?
Kousek krávy, přiměl mě, abych cítil, že jsem ten
Oh, oh, oh, nikdy mi nemůže vzít dort, oh


Nemůžeš spočítat moji milost
Jsem jen ve svém pruhu, můj pruh

[Pre-Chorus]
Nemám čas na nenávist a špatnou energii
Mám na mysli moje peníze
Přimějte vás tančit jako Poco Lee
Stabilní zelená jako brokolice
Stabilní na mé grind a nechtěl slyšet, co mi chtějí říct
Kudi je moje fantazie
Chtějí zkontrolovat, zda můj kohoutek není spěchán

[Refrén]
Ale to se spěchá (spěchá)


Spěchá to dobře, je to hodně (je to hodně)
Bůh dělá můj kohoutek, spěchá
Druh peněz, kterého se dotkneme, jo
Spěchá (spěchá)
Spěchá to dobře, je to hodně (je to hodně)
Není to humbuk, každý drtí
S námi není žádné otupění (s námi není tupětí)

[Jiný]
Protože se to vrhá
Spěchá to dobře, je to hodně
Bůh dělá můj kohoutek, spěchá
Ty laskavé peníze, které se dotkneme
A to se vrhá


Spěchá to dobře, je to hodně
Není to humbuk, každý drtí
S námi není žádné otupění (s námi není tupětí)
Jo, jo
Jo, jo
MMH, ahh