MENU (C)

El Pañuelo - ROSALÍA & Romeo Santos 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

Mi cantar, mi canto es un lamento
Ay, porque 'toy enamorada
Y no soy correspondía'
Destrozada estoy por dentro

#letra #lyrics #RomeoSantos #ROSALÍA #ElPañuelo #sanderlei #TikTok #REMIX


El Pañuelo - ROSALÍA & Romeo Santos 「متن ترانه」

Mi cantar, mi canto es un lamento
Ay, porque 'toy enamorada
Y no soy correspondía'
Destrozada estoy por dentro

[Verso 1: Romeo Santos & ROSALÍA]
Un cigarrillo me acompaña al abismo
Igual que tú, no tengo suerte en el amor
Amar a ciegas te quita poder
Por el riesgo al corazón dañando sentimientos
Un lunes se marchó
A las 6 y 24, yo dormida, de mí no se despidió
Y hoy derramo cada lágrima en tu pecho


No eres él, pero quiero un beso
[Pre-Coro: Romeo Santos & ROSALÍA]
Te incito
A aliviarnos las penas y curarno' en la cama
Te admito
Baby, si hace' que lo olvide, puеde que vuelva mañana

[Coro: Romeo Santos & ROSALÍA]
Tе aseguro, mami, seré el pañuelo
Mata a la angustia aquí en mi cuerpo
Papi, dame un consuelo
Seré la cura, quiero tu cuerpo

[Interludio: Romeo Santos]


Uh, ah-ah-ah
Escucha las palabras, de Romeo

[Verso 2: ROSALÍA]
No hubo un mensaje ni hubo una nota en la mesa
Ese cabrón solo dejó su polo Chess
Amar a ciegas te quita poder
Pero esta noche nos elevamo' pa'l cielo

[Pre-Coro: Romeo Santos & ROSALÍA]
Te incito
A aliviarnos las penas y curarno' en la cama
Te admito
Baby, si hace' que lo olvide, puede que vuelva mañana


[Coro: Romeo Santos & ROSALÍA]
Te aseguro, mami, seré el pañuelo
Mata a la angustia aquí en mi cuerpo
Papi, dame un consuelo
Seré la cura, quiero tu cuerpo

[Interludio: Romeo Santos & ROSALÍA]
Ja
¿A ti te gusta mi bachata, amiguita?
Ajá
La ROSALÍA
Jejeje

[Puente: ROSALÍA & Romeo Santos]


Es evidente que pasamo' por lo mismo
Pero nadie ha morío' por amor
Esta noche ven, refúgiate en mis brazos
Desquítate con rabia pasional
No es casual que nos hayamos encontra'o (¿Cómo?)

[Pre-Coro: Romeo Santos & ROSALÍA]
Te incito
A aliviarnos las penas y curarno' en la cama
Te admito
Baby, si hace' que lo olvide, puede que vuelva mañana
[Coro: Romeo Santos & ROSALÍA]
Te aseguro, mami, seré el pañuelo
Mata a la angustia aquí en mi cuerpo


Papi, dame un consuelo
Seré la cura, quiero tu cuerpo

[Outro: Romeo Santos]
Vamo'


El Pañuelo - ROSALÍA & Romeo Santos 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei


آواز من ، آواز من تاسف است
اوه ، چون "من عاشق هستم
و من مکاتبه نشده ام
من داخل شکسته ام

[آیه 1: رومئو سانتوس و روزالیا]
یک سیگار من را به پرتگاه همراه می کند
درست مثل شما ، من عاشق خوش شانس نیستم


دوست داشتن کورکورانه قدرت خود را از بین می برد
برای خطر ابتلا به احساسات آسیب رسان
یک دوشنبه او رفت
ساعت 6:24 ، من خواب بودم ، او از من خداحافظی نکرد
و امروز من هر اشک را روی سینه تو ریختم
شما او نیستید ، اما من یک بوسه می خواهم
[قبل از کر: رومئو سانتوس و روزالیا]
من شما را گول می زنم
تا غم و اندوه خود را کاهش دهیم و خود را در رختخواب بهبود بخشیم
من شما را اعتراف می کنم
عزیزم ، اگر مرا فراموش کنی ، ممکن است فردا برگردی

[کر: رومئو سانتوس و روزالیا]
من به شما اطمینان می دهم ، مامان ، من دستمال خواهم بود


درد و رنج اینجا را در بدن من بکشید
بابا ، به من راحتی بده
من درمانی خواهم بود ، بدن شما را می خواهم

[Interlude: رومئو سانتوس]
اوه اوه اوه
به سخنان رومئو گوش دهید

[آیه 2: روزالیا]
هیچ پیامی وجود نداشت و یادداشتی روی میز وجود نداشت
آن مادربزرگ فقط چوگان شطرنج خود را ترک کرد
دوست داشتن کورکورانه قدرت خود را از بین می برد
اما امشب به آسمان می رویم


[قبل از کر: رومئو سانتوس و روزالیا]
من شما را گول می زنم
تا غم و اندوه خود را کاهش دهیم و خود را در رختخواب بهبود بخشیم
من شما را اعتراف می کنم
عزیزم ، اگر مرا فراموش کنی ، شاید فردا برگردم
[کر: رومئو سانتوس و روزالیا]
من به شما اطمینان می دهم ، مامان ، من دستمال خواهم بود
درد و رنج اینجا را در بدن من بکشید
بابا ، به من راحتی بده
من درمانی خواهم بود ، بدن شما را می خواهم

[Interlude: Romeo Santos & Rosalía]
هکتار
دوست کوچک من را دوست داری؟


عرفان
روزالیا
هاها

[پل: روزالیا و رومئو سانتوس]
بدیهی است که ما همان را طی کردیم
اما هیچ کس به خاطر عشق فوت نکرده است
امشب بیا ، به آغوش من پناه ببر
آن را با عصبانیت پرشور بیرون کنید
به طور اتفاقی که ما ملاقات کرده ایم (چگونه؟)

[قبل از کر: رومئو سانتوس و روزالیا]
من شما را گول می زنم
تا غم و اندوه خود را کاهش دهیم و خود را در رختخواب بهبود بخشیم


من شما را اعتراف می کنم
عزیزم ، اگر مرا فراموش کنی ، شاید فردا برگردم
[کر: رومئو سانتوس و روزالیا]
من به شما اطمینان می دهم ، مامان ، من دستمال خواهم بود
درد و رنج اینجا را در بدن من بکشید
بابا ، به من راحتی بده
من درمانی خواهم بود ، بدن شما را می خواهم

[خارج از کشور: رومئو سانتوس]
بیا بریم