MENU (C)

Smells Like Me - Charlie Puth 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

(One, two, three, four) Lonely when you're in his arms
Yeah, you know I prayed for that, prayed for that, yeah
Your laundry dipped in my cologne
Cause you know it takes you back, takes you back

#letra #lyrics #CharliePuth #SmellsLikeMe #CHARLIE #sanderlei #TikTok #REMIX


Smells Like Me - Charlie Puth 「متن ترانه」

(One, two, three, four) Lonely when you're in his arms
Yeah, you know I prayed for that, prayed for that, yeah
Your laundry dipped in my cologne
Cause you know it takes you back, takes you back

[Pre-Chorus]
Tell me, do you ever miss me when I'm gone? (Gone)
Wonderin' what body I'll be on (On)
We can reconsider if you want (Want)
Baby, don't forget about me ever-er
[Chorus]
I hope the memory's killin' you over there
Don't even front, you know that you just can't compare


What it used to be
I hopе your jacket smells like mе (Stop)
My baby (Stop), yeah
And when you touch him, does it really feel the same?
Or are you lyin' there, thinkin' about the way
That it used to be?
I hope your jacket smells like me (Stop)
My baby (Stop)

[Verse 2]
Candles, they're the same as mine
But it's not because of me, 'cause of me (Right)
When will (When will) you quit wastin' your time?
Oh, if he knew that you keep little things to remind you



[Pre-Chorus]
Tell me, do you ever miss me when I'm gone? (Gone)
Wonderin' what body I'll be on (On)
We can reconsider if you want (Want)
Baby, don't forget about me ever-er

[Chorus]
I hope the memory's killin' you over there (Over there)
Don't even front, you know that you just can't compare
What it used to be (Oh)
I hope your jacket smells like me (Stop)
My baby (Stop), yeah
And when you touch him, does it really feel the same? (Feel the same)


Or are you lyin' there, thinkin' about the way
That it used to be? (That it used to be, oh)
I hope your jacket smells like me (Stop)
My baby (Stop)
[Bridge]
Are you sleepin' in my T-shirt again?
How's it feel when you press it, press it
Up against your skin, while you breathe it in
I know that you remember, 'member

[Chorus]
I hope the memory's killin' you over there (Over there)
Don't even front, you know that you just can't compare
What it used to be (Yeah)


I hope your jacket smells (Like) like me (Stop)
My baby (Stop), yeah (Baby)
And when you touch him, does it really feel the same? (Don't feel the same)
Or are you lyin' there, thinkin' about the way
That it used to be? (Oh, yeah)
I hope your jacket smells like me (Stop)
My baby (Stop)


Smells Like Me - Charlie Puth 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


(یک ، دو ، سه ، چهار) تنها وقتی در آغوش او هستید
بله ، شما می دانید که من برای آن دعا کردم ، برای آن دعا کردم ، بله
لباسشویی شما در کلن من فرو رفته است
زیرا می دانید که شما را به عقب می برد ، شما را به عقب می برد

[قبل از کر]


به من بگو ، آیا وقتی رفته ام دلم برایم تنگ شده است؟ (رفته)
Wonderin 'چه بدن من خواهد بود (روشن)
اگر می خواهید (می خواهید) می توانیم تجدید نظر کنیم
عزیزم ، من را همیشه فراموش نکن
[گروه کر]
من امیدوارم که حافظه شما آنجا باشد
حتی جلو نروید ، می دانید که فقط نمی توانید مقایسه کنید
آنچه قبلاً بود
من امیدوارم که ژاکت شما مانند من بوی دهد (توقف)
عزیزم (توقف) ، بله
و وقتی او را لمس می کنید ، آیا واقعاً همان احساس می شود؟
یا در آنجا لین هستید ، در مورد راه فکر کنید
که قبلاً بود؟
امیدوارم ژاکت شما مثل من بوی دهد (توقف)


کودک من (توقف)

[آیه 2]
شمع ها ، آنها همانند مال من هستند
اما این به خاطر من نیست ، علت من (درست)
چه زمانی (چه زمانی) وقت خود را ترک می کنید؟
اوه ، اگر او می دانست که شما چیزهای کوچکی را برای یادآوری به شما حفظ می کنید

[قبل از کر]
به من بگو ، آیا وقتی رفته ام دلم برایم تنگ شده است؟ (رفته)
Wonderin 'چه بدن من خواهد بود (روشن)
اگر می خواهید (می خواهید) می توانیم تجدید نظر کنیم
عزیزم ، من را همیشه فراموش نکن


[گروه کر]
من امیدوارم که خاطره شما را در آنجا (آنجا) انجام دهد
حتی جلو نروید ، می دانید که فقط نمی توانید مقایسه کنید
آنچه قبلاً بود (اوه)
امیدوارم ژاکت شما مثل من بوی دهد (توقف)
عزیزم (توقف) ، بله
و وقتی او را لمس می کنید ، آیا واقعاً همان احساس می شود؟ (حس مشابه داشتن)
یا در آنجا لین هستید ، در مورد راه فکر کنید
که قبلاً بود؟ (که قبلاً بود ، اوه)
امیدوارم ژاکت شما مثل من بوی دهد (توقف)
کودک من (توقف)
[پل]
آیا شما دوباره در تی شرت من می خوابید؟
وقتی آن را فشار می دهید ، آن را فشار دهید


در برابر پوست خود ، در حالی که آن را نفس می کشید
من می دانم که شما به یاد دارید ، عضو

[گروه کر]
من امیدوارم که خاطره شما را در آنجا (آنجا) انجام دهد
حتی جلو نروید ، می دانید که فقط نمی توانید مقایسه کنید
آنچه قبلاً بود (بله)
امیدوارم ژاکت شما مانند من بوی دهد (توقف)
کودک من (توقف) ، بله (عزیزم)
و وقتی او را لمس می کنید ، آیا واقعاً همان احساس می شود؟ (همان را احساس نکنید)
یا در آنجا لین هستید ، در مورد راه فکر کنید
که قبلاً بود؟ (اوه ، بله)
امیدوارم ژاکت شما مثل من بوی دهد (توقف)
کودک من (توقف)