MENU (C)

Ayúdame - Romeo Santos 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι

Otro mensaje que me envías al correo, despiertas la ilusión
Que aún me amas y aunque estés con otro tipo, pronto volverás conmigo
En tu Instagram la realidad empieza a abrumarme, teniendo explicación
Ya eres feliz cuando me mandas mensajitos, es tu plan de ser amigos

#letra #lyrics #RomeoSantos #Ayudame #FormulaVol3 #sanderlei #TikTok #REMIX


Ayúdame - Romeo Santos 「Τραγούδι」

Otro mensaje que me envías al correo, despiertas la ilusión
Que aún me amas y aunque estés con otro tipo, pronto volverás conmigo
En tu Instagram la realidad empieza a abrumarme, teniendo explicación
Ya eres feliz cuando me mandas mensajitos, es tu plan de ser amigos

[Pre-Coro]
Hay amores que dan paso a la amistad
Si es el único remedio, lo aceptan
Hay amores que se logran superar
Aunque te marquen, alguien borrará las huellas
Yo no cuento con la suerte ni el valor
De aprobarte como amigo y que no duela
Si es que un día yo te dejo de adorar


Pues, nos reíremos, pero hoy sobran las penas
[Coro]
Ayúdame a ayudarme, amor
Que no tengo los cojones ni la fuerza
Ayúdame a ayudarme, amor
Si tú te alejas, yo me alejo aunque no quiero
Ay, ayúdame a ayudarme, amor
No puedo solo en este reto, por favor
Ayúdame a ayudarme, amor (Please)
Dame un empujoncito en la misión

[Interludio]
Help me, help me, help me, help me, baby


[Pre-Coro]
Hay amores que dan paso a la amistad
Si es el único remedio, lo aceptan
Hay amores que se logran superar
Aunque te marquen, alguien borrará las huellas
Yo no cuento con la suerte ni el valor
De aprobarte como amigo y que no duela
Si es que un día yo te dejo de adorar
Pues, nos reíremos, pero hoy sobran las penas

[Coro]
Ayúdame a ayudarme, amor
Que no tengo los cojones ni la fuerza
Ayúdame a ayudarme, amor


Si tú te alejas, yo me alejo aunque no quiero
Ay, ayúdame a ayudarme, amor
No puedo solo en este reto, por favor
Ayúdame a ayudarme, amor (Please)
Dame un empujoncito en la misión
[Outro]
¿Quién me ayuda en la misión? Dime si me colaboras
Porque yo no puedo solo
¿Quién me ayuda en mi misión?
Yo quiero y no puedo borrar todas tus huellas
¿Quién me ayuda en la misión? Dime si me colaboras
Llora, guitarra
¿Quién me ayuda en mi misión?
Llora



Ayúdame - Romeo Santos 「Τραγούδι」 - Μετάφραση και στίχοι


Ένα άλλο μήνυμα που με στέλνετε στο ταχυδρομείο, ξυπνάτε την ψευδαίσθηση
Ότι με αγαπάς ακόμα και ακόμα κι αν είσαι με έναν άλλο τύπο, θα επιστρέψεις σύντομα σε μένα
Στην πραγματικότητα, η πραγματικότητα του Instagram αρχίζει να με κατακλύζει, έχοντας μια εξήγηση
Είστε ήδη ευτυχείς όταν μου στέλνετε μικρά μηνύματα, είναι το σχέδιό σας να είστε φίλοι

[Προ-χορωδία]
Υπάρχουν αγαπημένες που δίνουν τη θέση τους στη φιλία
Εάν είναι η μόνη θεραπεία, το αποδέχονται
Υπάρχουν αγαπημένες που μπορούν να ξεπεραστούν
Ακόμα κι αν σας σηματοδοτούν, κάποιος θα διαγράψει τα ίχνη
Δεν βασίζομαι στην τύχη ή το θάρρος
Να σας εγκρίνει ως φίλο και ότι δεν βλάπτει
Εάν μια μέρα σταματήσω να σας λατρεύω


Λοιπόν, θα γελάσουμε, αλλά σήμερα υπάρχουν πολλές θλίψεις
[Χορωδία]
Βοήθησέ με να με βοηθήσω
Ότι δεν έχω τις μπάλες ή τη δύναμη
Βοήθησέ με να με βοηθήσω
Εάν περπατάτε μακριά, περπατάω ακόμα κι αν δεν θέλω
Ω, βοηθήστε με να με βοηθήσετε, αγαπώ
Δεν μπορώ μόνο σε αυτήν την πρόκληση, παρακαλώ
Βοήθησέ με να με βοηθήσω, αγάπη (παρακαλώ)
Δώσε μου μια μικρή ώθηση στην αποστολή

[Διάλειμμα]
Βοήθησέ με, βοηθήστε με, βοηθήστε με, βοηθήστε με, μωρό μου


[Προ-χορωδία]
Υπάρχουν αγαπημένες που δίνουν τη θέση τους στη φιλία
Εάν είναι η μόνη θεραπεία, το αποδέχονται
Υπάρχουν αγαπημένες που μπορούν να ξεπεραστούν
Ακόμα κι αν σας σηματοδοτούν, κάποιος θα διαγράψει τα ίχνη
Δεν βασίζομαι στην τύχη ή το θάρρος
Να σας εγκρίνει ως φίλο και ότι δεν βλάπτει
Εάν μια μέρα σταματήσω να σας λατρεύω
Λοιπόν, θα γελάσουμε, αλλά σήμερα υπάρχουν πολλές θλίψεις

[Χορωδία]
Βοήθησέ με να με βοηθήσω
Ότι δεν έχω τις μπάλες ή τη δύναμη
Βοήθησέ με να με βοηθήσω


Εάν περπατάτε μακριά, περπατάω ακόμα κι αν δεν θέλω
Ω, βοηθήστε με να με βοηθήσετε, αγαπώ
Δεν μπορώ μόνο σε αυτήν την πρόκληση, παρακαλώ
Βοήθησέ με να με βοηθήσω, αγάπη (παρακαλώ)
Δώσε μου μια μικρή ώθηση στην αποστολή
[Outro]
Ποιος με βοηθά στην αποστολή; Πες μου εάν συνεργάζεστε
Επειδή δεν μπορώ μόνο
Ποιος με βοηθά στην αποστολή μου;
Θέλω και δεν μπορώ να σβήσω όλα τα ίχνη σας
Ποιος με βοηθά στην αποστολή; Πες μου εάν συνεργάζεστε
κιθάρα
Ποιος με βοηθά στην αποστολή μου;
κραυγή