Bad Omens - 5 Seconds of Summer 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

So this is where I am
Hanging on a feeling
Driving through the valley just to chase the pain again
So this is where we are

#chipshop #lyrics #BadOmens #5SOS #5SOS5 #sanderlei #TikTok #REMIX

Bad Omens - 5 Seconds of Summer 「Tekst」

So this is where I am
Hanging on a feeling
Driving through the valley just to chase the pain again
So this is where we are
I should've seen it comin'
Every time we say goodbye, I say, hello again

[Chorus: All]
I cried in your dark brown eyes
For the thousandth time
Cause you love somebody
I died when you left that night
For the thousandth time

Cause you love somebody else
I tried to stop the door as it was closin'
It was closin'
Can't help the way I keep ignorin' every omen
Every omen
Heaven knows I should let go
It's nothing that I don't already know

[Verse 2: Luke, All]
I kiss you on your neck (Oh-na-na)
You were starin' at the ceiling (Oh-na-na)
I should've known right then and there you were a runaway (Oh-na-na)
Oh, just make it go away (Oh-na-na)
Can you help me rearrange it? (Oh-na-na)

I'm still makin' sense of having nothing left to save

[Chorus: All]
I cried in your dark brown eyes
For the thousandth time
Cause you love somebody
I died when you left that night
For the thousandth time
Cause you love somebody else
I tried to stop the door as it was closin'
It was closin'
Can't help the way I keep ignorin' every omen
Every omen
Heaven knows I should let go

It's nothing that I don't already know

[Bridge: All]
We go 'round again, we jump back in bed
That's what you do when you love somebody
These bad omens, I look right through them
That's what you do when you love somebody
We go 'round again, we jump back in bed
That's what you do when you love somebody
These bad omens, I look right through them
That's what you do when you love somebody

[Outro: Luke, All]
Else (When you love somebody)

Else (When you love somebody)

Bad Omens - 5 Seconds of Summer 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Dakle, tu sam
Viseći na osjećaju
Vozeći se dolinom samo da ponovno progone bol
Dakle, tu smo
Trebao sam ga vidjeti
Svaki put kad se oprostimo, kažem, Zdravo opet

[Zbor: SVE]
Plakao sam u tvojim tamno smeđim očima
Za tisuću puta
Jer nekoga voliš
Umro sam kad si otišao te noći

Za tisuću puta
Jer voliš nekoga drugog
Pokušao sam zaustaviti vrata dok se zatvara
Bilo je zatvaranje
Ne mogu pomoći način na koji držim ignorinu svaki znak
Svaki znak
Nebo zna da bih trebao pustiti
To nije ništa što već ne znam

[Stih 2: Luka, svi]
Poljubim te na vrat (oh-na-na)
Starili ste na stropu (oh-na-na)
Tada sam trebao znati i tamo si bio bijeg (oh-na-na)
Oh, samo napravite to (oh-na-na)

Možete li mi pomoći da ga preuredim? (Oh-na-na)
Još uvijek imam osjećaj da mi nije preostalo ništa za spas

[Zbor: SVE]
Plakao sam u tvojim tamno smeđim očima
Za tisuću puta
Jer nekoga voliš
Umro sam kad si otišao te noći
Za tisuću puta
Jer voliš nekoga drugog
Pokušao sam zaustaviti vrata dok se zatvara
Bilo je zatvaranje
Ne mogu pomoći način na koji držim ignorinu svaki znak
Svaki znak

Nebo zna da bih trebao pustiti
To nije ništa što već ne znam

[Most: sve]
Opet idemo, skačemo natrag u krevet
To radiš kad nekoga voliš
Ovi loši znakovi, promatram pravo kroz njih
To radiš kad nekoga voliš
Opet idemo, skačemo natrag u krevet
To radiš kad nekoga voliš
Ovi loši znakovi, promatram pravo kroz njih
To radiš kad nekoga voliš

[Outro: Luka, svi]

Inače (kad nekoga voliš)
Inače (kad nekoga voliš)