New thing - ZICO 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

새삥 - 지코 Feat. Homies (호미들) | 기분이 째져
Ayy, who's the best dresser?
반경 100m 누가 젤 튀어
잘 되면 셀럽

#chipshop #lyrics #Zico #지코 #새삥 #sanderlei #TikTok #REMIX

New thing - ZICO 「متن ترانه」

새삥 - 지코 Feat. Homies (호미들) | 기분이 째져
Ayy, who's the best dresser?
반경 100m 누가 젤 튀어
잘 되면 셀럽
못 되면 평생 리셀러
내 개성은 시대를 안 타, huh
안 타 'cause

[Chorus]
나는 새삥, 모든 게 다 새삥
보세 옷을 걸쳐도
브랜드 묻는 DM이 와
I'm too sexy, 헌 집 주고 새집

프리미엄이 붙어
두 배, 세 배, 네 배, yeah

[Verse 1]
나는 새삥, 11년째 freshman
유명세를 걷어
현찰 대신 스펙을 stackin'
Ooh, you're not savage
남의 멋만 쌔비지
난 취향을 감춰 그래
내 세컨 카는 수수께끼
Show and prove의 심볼
넘볼 수 없는 임금
The king is back, 뽷

다시 코시국
암만 영끌해도 근본은 절대 못 사
눈팅으로 배운 너의 street fashion
뚜까 패고파

[Pre-Chorus]
기분이 째져
Ayy, who's the best dresser?
반경 100m 누가 젤 튀어
잘 되면 셀럽
못 되면 평생 리셀러
내 개성은 시대를 안 타, huh
안 타 'cause

[Chorus]
나는 새삥, 모든 게 다 새삥
보세 옷을 걸쳐도
브랜드 묻는 DM이 와
I'm too sexy, 헌 집 주고 새집
프리미엄이 붙어
두 배, 세 배, 네 배, yeah

[Verse 2]
아마 나는 오늘도 미치게 하겠지 workin’
이유는 뻔하지 새로운 옷이
알어 니 위치는 겉만 하지 마
건방 빌린 게 티 나서, bro
이제 여름이 오니까 준비해

내 목에다 채워질 아이스체인
One, two, three, four
옷을 세는 것도 지겨워 man
New thang (New thang)
I love my hates (My hates)
원해 new chain (New chain)
우리 엄만 생일마다 새 가방이 생기지 (Ooh)
신기록 갱신 (Yeah)
우린 없어 배신 (배신)
나는 매일 새신

[Verse 3]
Yes sir, I really came from zero (Yeah, yeah)
그래서 2배로 work (Yeah, yeah)

책임을 가진 삶은 생각보다 괴로워 (Woah)
언제나 let's go hard
내 옷은 새로워 (Yeah)
난 운전할 때마다 맨 앞이라 외로워 (Yeah)
안 무셔 drip check (Yeah)
내 옷들은 늘 새삥
아무도 못 말려 나란 바닥노무 쉐낀 (Nah)
멈출 수 없어 난 쌓아야 해 stack (Stack)
안전모를 썼던
나는 절대 못해 cap

[Pre-Chorus]
기분이 째져
Ayy, who's the best dresser?

반경 100m 누가 젤 튀어
잘 되면 셀럽
못 되면 평생 리셀러
내 개성은 시대를 안 타 huh
안 타 cause

[Chorus]
나는 새삥, 모든 게 다 새삥
보세 옷을 걸쳐도
브랜드 묻는 DM이 와
I'm too sexy, 헌 집 주고 새집
프리미엄이 붙어
두 배, 세 배, 네 배, yeah

[Outro]
나는 새삥, 모든 게 다 새삥

ZICO - 새삥 (New thing) ft. Homies (Romanized)

[Chorus]
Naneun saepping
Modeun ge da saepping
Bose oseul geolchyeodo
Beuraendeu mutneun DM-i wa
I'm too sexy
Heon jip jugo saejip
Peurimieomi buteo
Du bae, se bae, ne bae, yeah

[Verse 1]
Naneun saepping
11 nyeonjjae freshman

Yumyeongsereul geodeo
Hyeonchal daesin seupegeul stackin'
Ooh, you're not savage
Namui meosman ssaebiji
Nan chwihyangeul gamchwo geurae
Nae sekeon kaneun susukkekki
Show and proveui simbol
Neombol su eopsneun imgeum
The king it back, ppwah!
Dasi kosiguk
Amman yeongkkeulhaedo geunboneun jeoldae mot sa
Nuntingeuro baeun neoui street fashion
Ttukka paegopa

[Pre-Chorus]
Gibuni jjaejyeo
Ayy, who's the best dresser
Bangyeong 100m nuga jel twieo
Jal doemyeon selleop
Mot doemyeon pyeongsaeng riselleo
Nae gaeseongeun sidaereul an ta, huh
An ta 'cause

[Chorus]
Naneun saepping
Modeun ge da saepping
Bose oseul geolchyeodo
Beuraendeu mutneun DM-i wa

I'm too sexy
Heon jip jugo saejip
Peurimieomi buteo
Du bae, se bae, ne bae, yeah

[Verse 2]
Ama naneun oneuldo michige hagessji workin’
Iyuneun ppeonhaji saeroun osi
Areo ni wichineun geotman haji ma
Geonbang billin ge ti naseo, bro
Ije yeoreumi onikka junbihae
Nae mogeda chaewojil aiseuchein
One, two, three, four
Oseul seneun geosdo jigyeowo man

New thang (New thang)
I love my hates (My hates)
Wonhae new chain (New chain)
Uri eomman saengilmada sae gabangi saenggiji (Ooh)
Singirok gaengsin (Yeah)
Urin eopseo baesin (Y baesin)
Naneun maeil saesin

[Verse 3]
Yet sir, I really came from zero (Yeah, yeah)
Geuraeseo 2baero work (Yeah, yeah)
Chaegimeul gajin salmeun saenggakboda goerowo (Woah)
Eonjena let's go hard
Nae oseun saerowo (Yeah)

Nan unjeonhal ttaemada maen apira oerowo (Yeah)
An musyeo drip check (Yeah)
Nae osdeureun neul saepping
Amudo mot mallyeo naran badaknomu swekkin (Nah)
Meomchul su eopseo nan ssahaya hae stack (Stack)
Anjeonmoreul sseossdeon
Naneun jeoldae moshae cap

[Pre-Chorus]
Gibuni jjaejyeo
Ayy, who's the best dresser
Bangyeong 100m nuga jel twieo
Jal doemyeon selleop
Mot doemyeon pyeongsaeng riselleo

Nae gaeseongeun sidaereul an ta huh
An ta 'cause

[Chorus]
Naneun saepping

New thing - ZICO 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی by Sanderlei

حالم بد است
ای ، بهترین کمد کیست؟
شعاع 100 متری که ژل را پرش می کند
مشهور موفق باشید
اگر نه ، یک فروشنده برای زندگی
شخصیت من سن ندارد ، ها
سوار نشو

[گروه کر]

من تازه وارد هستم ، همه چیز جدید است
حتی اگر لباس پیوند خورده بپوشید
DM درخواست یک مارک می آید
من خیلی سکسی هستم ، یک خانه قدیمی به من بدهید و یک خانه جدید تهیه کنید
حق بیمه وجود دارد
دوتایی ، سه گانه ، چهار برابر ، بله

[آیه 1]
من تازه وارد هستم ، 11 سال اول
معروف شدن
مشخصات stackin به جای پول نقد
اوه ، شما وحشی نیستید
فقط سبک شخص دیگری وحشی است
من سلینم را پنهان می کنم

ماشین دوم من معما است
نماد نمایش و اثبات
دستمزد بی نظیر
پادشاه برگشته است،
کوزی گوک دوباره
حتی اگر سرطان را بکشید ، هرگز نمی توانید ریشه را خریداری کنید
مد خیابانی شما از طریق تماس چشمی آموخته است
من از Dukka خسته شده ام

[قبل از کر]
حالم بد است
ای ، بهترین کمد کیست؟
شعاع 100 متری که ژل را پرش می کند
مشهور موفق باشید

اگر نه ، یک فروشنده برای زندگی
شخصیت من سن ندارد ، ها
سوار نشو

[گروه کر]
من تازه وارد هستم ، همه چیز جدید است
حتی اگر لباس پیوند خورده بپوشید
DM درخواست یک مارک می آید
من خیلی سکسی هستم ، یک خانه قدیمی به من بدهید و یک خانه جدید تهیه کنید
حق بیمه وجود دارد
دوتایی ، سه گانه ، چهار برابر ، بله

[آیه 2]
شاید امروز دوباره شما را دیوانه کنم ، کار می کنم "

دلیل آن واضح است ، لباس های جدید
خوب ، فقط وانمود نکنید که موقعیت شما است
من از قرض گرفتن گونه ، خسته شدم
اکنون که تابستان در حال آمدن است ، آماده شوید
یک زنجیره یخی که در گردنم پر شود
یک دو سه چهار
من از شمارش لباس مرد خسته شده ام
New Thang (New Thang)
من عاشق متنفرم (نفرت من)
I Want You Chain جدید (زنجیره جدید)
یک کیف جدید تولد هر مادر (اوه)
سوابق شکستن (بله)
ما خیانت نداریم (خیانت)
من هر روز آن را می پوشم

[آیه 3]
بله آقا ، من واقعاً از صفر آمدم (بله ، بله)
بنابراین کار را دو برابر کنید (بله ، بله)
زندگی با مسئولیت سخت تر از آن چیزی است که فکر می کنید (woah)
همیشه بیایید سخت برویم
لباس من جدید است (بله)
هر بار که رانندگی می کنم ، در جبهه هستم بنابراین تنها هستم (بله)
نگران نباش ، چک قطره ای (بله)
لباس من همیشه تازه است
هیچ کس نمی تواند من را متوقف کند (نه)
من نمی توانم متوقف شوم ، باید پشته (پشته)
پوشیدن کلاه سخت
من هرگز نمی توانم کلاه

[قبل از کر]
حالم بد است
ای ، بهترین کمد کیست؟
شعاع 100 متری که ژل را پرش می کند
مشهور موفق باشید
اگر نه ، یک فروشنده برای زندگی
شخصیت من سن ندارد
علت سوختن

[گروه کر]
من تازه وارد هستم ، همه چیز جدید است
حتی اگر لباس پیوند خورده بپوشید
DM درخواست یک مارک می آید

من خیلی سکسی هستم ، یک خانه قدیمی به من بدهید و یک خانه جدید تهیه کنید
حق بیمه وجود دارد
دوتایی ، سه گانه ، چهار برابر ، بله

[OUTRO]
من تازه وارد هستم ، همه چیز جدید است