MENU (X)

MADE - Moulaga - Nederlandse Vertaling (Songtekst)

ICON 4 - Second Chance, Bobby Vandamme, Dorian | Für Moulaga! Ahh-ahh-ahh! Ah-ah, ahh-ahh-ahh! Oh, na-na, na-na-na! Für Moulaga
Ah, du kleine Bitch! Ah, come on, come on, ah! Ja, ja, ah, ah
Träume sind geplatzt hier im Hochhaus
Schaue aus dem sechzehnten Stock und es sieht tot aus

by Sanderlei Silveira - 20/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


MADE - Moulaga (Songtekst)

ICON 4 - Second Chance, Bobby Vandamme, Dorian | Für Moulaga! Ahh-ahh-ahh! Ah-ah, ahh-ahh-ahh! Oh, na-na, na-na-na! Für Moulaga
Ah, du kleine Bitch! Ah, come on, come on, ah! Ja, ja, ah, ah
Träume sind geplatzt hier im Hochhaus
Schaue aus dem sechzehnten Stock und es sieht tot aus
Soufian wandert herum, sucht wieder nach Koksrausch
Während seine Mutter wieder mal heute das Stoff raucht
Er ist schon seit morgens in der Spielothek
Verzockt sein letztes Geld, was ihm die Mutter gibt
Ich weiß nicht mehr, wohin mich diese Stadt hier trägt
Die letzte Ladung hat den Junkie umgelegt

[Part 2: Dorian]
Ein Blick auf die Akte und ich hab' jetzt schon kein'n Bock mehr


Fahr' durch Harlem, tank' den Wagen voll, bis dahin bleibt mein Kopf leer
Illegales Business, mon frère, nenn mich Spezialist
Blut fließt auf der Straße, deshalb hab' ich Geladene mit
Ich such' den Ausweg (-weg)
Und ich merk', es gibt nur ein'n
Werd' ich Künstler oder geh' ich wieder Zelle rein?
Werd' ich Künstler oder scheiß' ich wieder richtig rein?
Werd' ich Künstler oder bring' ich meine Mutter zum Wein'n?

[Pre-Hook: Bobby Vandamme, Bobby Vandamme & Dorian]
Für Moulaga
Oh, ahh
Für Moulaga
Oh, ahh



[Hook: Bobby Vandamme & Dorian]
Oh, Moulaga
Sag, was redest du mir ein? Ja, für dich baller' ich mit Blei
Du bist nur eine Hure, Moulaga
Für dich gingen Brüder rein, alles wegen den lila Schein'n
Du bist nur eine Hure, Moulaga
Sag, was redest du mir ein? Ja, für dich baller' ich mit Blei
Du bist nur eine Hure, Moulaga
Ey, uh-ahh, ah (Ey, ey)

[Part 3: Dorian & Bobby Vandamme, Beide]
Ich kann es leider nicht versteh'n
Warum Freunde komm'n und geh'n


Und das alles nur für Moulaga
Ja, ich lass' die Fotze steh'n
Denn sie will nur Para zähl'n
Und sie macht das mit mei'm Moulaga
Ja, ich zieh' ab, wenn die Ta7aria kommt
Ich seh' nur Dealer, ja, sie machen Runden um den Block
Ich bin nie wieder gefang'n in einem Loch (Pah)
Ich bin nie wieder gefang'n in einem Loch

[Part 4: Bobby Vandamme]
Wenn die Sonne nicht mehr scheint, werden Scheiben doch zerteilt
Nur so lang, bis einer Paragraph drei-eins und unterschreibt
Wenn Hakam nichtmals mehr weiß, dass er Realität braucht
Weil er Stein nicht mehr verteilt, sondern mittlerweile raucht


Wenn die Summe nicht mehr reicht, fliegt die Klinge in dein Fleisch
Nehm' dir alles, was dir zusteht, hoff', dass Gott mir jetzt verzeiht
Ja, die Zeit holt dich hier ein, sie ist schneller, als du denkst
Heut spielst du Escobar auf Glamour-Life und morgen bist du weg
Verstehst du langsam Bobbys Text oder bist du nicht vom Block?
Ich mein' nicht, dass du es sein sollst, ich will ja selber aus dem Loch
Ja, alle fragen, wie, doch wegen Juan Amnesie
Vergessen wir die Vorsätze von gestern, doch das ist Nasip, ey
Check it up, Gova, was los?
Verflucht sei das Geld und das Gramm Koks
Gummi platzt, ja, mein Standort
Laster vom Vater für den guten Transport

[Pre-Hook: Dorian & Bobby Vandamme]


Moulaga (Kleine Bitch)
Moulaga (Ah), Moulaga
Eywa, Moulaga (Was hat's gebracht, heh? Was?)
Nur für Moulaga

[Hook: Bobby Vandamme]
Oh, Moulaga
Sag, was redest du mir ein? Ja, für dich baller' ich mit Blei
Du bist nur eine Hure, Moulaga
Für dich gingen Brüder rein, alles wegen den lila Schein'n
Du bist nur eine Hure, Moulaga
Sag, was redest du mir ein? Ja, für dich baller' ich mit Blei
Du bist nur eine Hure, Moulaga
Ey, uh-ahh, ahh-ahh-ah



MADE - Moulaga - Nederlandse Vertaling (Songtekst)


Voor Moulaga! Ahh-ahh-ahh! Ah-ah, ahh-ahh-ahh! Oh, na-na, na-na-na! Voor Moulaga
Ah, jij kleine teef! Ah, kom op, kom op, ah! Ja, ja, ah, ah
Dromen zijn hier in de wolkenkrabber barst
Kijk vanaf de zestiende verdieping en het ziet er dood uit
Soufian dwaalt rond, op zoek naar Coke Rush Again
Terwijl zijn moeder het spul vandaag opnieuw rookt
Hij is sinds de ochtend in de speelkamer
Gokt zijn laatste geld, dat zijn moeder hem geeft
Ik weet niet meer waar deze stad me naartoe brengt
De laatste lading doodde de junkie

[Deel 2: Dorian]
Eén kijk op het bestand en ik ben het al zat


Rijd door Harlem, vul de auto, tot die tijd blijft mijn hoofd leeg
Illegale zaken, Mon Frère, noem me een specialist
Bloedstromen op straat, daarom heb ik mensen met mij uitgenodigd
Ik ben op zoek naar de uitweg
En ik merk dat er maar één is
Zal ik een kunstenaar worden of ga ik terug naar mijn cel?
Word ik een kunstenaar of schiet ik er echt weer in?
Word ik een kunstenaar of laat ik mijn moeder huilen?

[Pre-hook: Bobby Vandamme, Bobby Vandamme & Dorian]
Voor Moulaga
Oh ahh
Voor Moulaga
Oh ahh



[Hook: Bobby Vandamme & Dorian]
Oh moulaga
Zeg, wat vertel je me? Ja, ik schiet lead voor je
Je bent gewoon een hoer, Moulaga
Broers gingen voor je in, allemaal vanwege de paarse rekeningen
Je bent gewoon een hoer, Moulaga
Zeg, wat vertel je me? Ja, ik schiet lead voor je
Je bent gewoon een hoer, Moulaga
Ey, uh-ahh, ah (ey, ey)

[Deel 3: Dorian & Bobby Vandamme, beide]
Helaas kan ik het niet begrijpen
Waarom vrienden komen en gaan


En dit alles alleen voor Moulaga
Ja, ik laat de kut staan
Omdat ze alleen para wil tellen
En dat doet ze met mijn Moulaga
Ja, ik zal me terugtrekken wanneer de Ta7aria komt
Ik zie alleen dealers, ja, ze doen rondes rond het blok
Ik ben nooit meer gevangen in een gat (PAH)
Ik zit nooit meer vast in een gat

[Deel 4: Bobby Vandamme]
Wanneer de zon niet meer schijnt, worden plakjes gesneden
Alleen tot een paragraaf drie-één en tekens
Als Hakam niet eens weet dat hij de realiteit meer nodig heeft
Omdat hij niet langer steen distribueert, maar het nu rookt


Als de som niet langer genoeg is, vliegt het mes in je vlees
Neem alles wat van jou is, hoop dat God me nu vergeeft
Ja, de tijd is hier inhaal, het is sneller dan je denkt
Vandaag speel je Escobar over glamour-life en morgen ben je weg
Begin je de tekst van Bobby te begrijpen of ben je uit het blok?
Ik bedoel niet dat jij het zou moeten zijn, ik wil zelf uit het gat komen
Ja, iedereen vraagt ​​hoe, maar vanwege het geheugenverlies van Juan
Laten we de resoluties van gisteren vergeten, maar dat is Nasip, Ey
Controleer het, Gova, wat is er aan de hand?
Vervloeken het geld en de gram van cola
Rubberuitbarstingen, ja, mijn locatie
Vaders vrachtwagen voor goed vervoer

[Pre-hook: Dorian & Bobby Vandamme]


Moulaga (kleine teef)
Moulaga (ah), Moulaga
Eywa, Moulaga (wat heeft het gebracht, he? Wat?)
Alleen voor Moulaga

[Hook: Bobby Vandamme]
Oh moulaga
Zeg, wat vertel je me? Ja, ik schiet lead voor je
Je bent gewoon een hoer, Moulaga
Broers gingen voor je in, allemaal vanwege de paarse rekeningen
Je bent gewoon een hoer, Moulaga
Zeg, wat vertel je me? Ja, ik schiet lead voor je
Je bent gewoon een hoer, Moulaga
Hey, uh-ahh, ahh-ahh-ah