Swan Upon Leda - Hozier 「Sang」 - Oversettelse og tekst

Her husband waits outside
A cryin' child pushes a child into the night
She was told he would come this time
Without leavin' so much as a feather behind

#Songtext #Hozier #SwanUponLeda #sanderlei #TikTok #REMIX

Swan Upon Leda - Hozier 「Sang」

Her husband waits outside
A cryin' child pushes a child into the night
She was told he would come this time
Without leavin' so much as a feather behind
To enact at last the perfect plan
One more sweet boy to be butchered by hand

[Chorus]
But the gateway to the world
Was still outside of reach for them
Would never belong to angels
Had never belonged to men
The swan upon Leda

Empire upon Jerusalem

[Verse 2]
A grandmother smugglin' eggs
Past where the god child-soldier
Setanta stood dead
Our graceful turner of heads
Weaves through the checkpoints like a needle and thread
Someone's frightened boy waves her on
She offers a mother's smile and soon she's gone

[Chorus]
The gateway to the world
Is gone in a tremblin' hand

When nature unmakes the boundary
The pillar of myth still stands
The swan upon Leda
Occupier upon ancient land

[Instrumental Bridge]

[Outro]
But the gateway to the world
Is still outside the reach of hands
Would never belong to angels
Had never belonged to men

Swan Upon Leda - Hozier 「Sang」 - Oversettelse og tekst

Mannen hennes venter utenfor

Et gråtende barn skyver et barn utover natten
Hun ble fortalt at han ville komme denne gangen
Uten å forlate så mye som en fjær bak
Å vedta til slutt den perfekte planen
En søt gutt til å bli slaktet for hånd

[Kor]
Men inngangsporten til verden
Var fremdeles utenfor rekkevidde for dem
Ville aldri tilhøre engler
Hadde aldri tilhørt menn
Svanen på Leda
Empire Upon Jerusalem

[Vers 2]
En bestemor smuglin 'egg
Fortid der guden barnesoldat
Setanta sto død
Vår grasiøse hoder
Vever gjennom sjekkpunktene som en nål og tråd
Noen er redd gutt vinker henne videre
Hun tilbyr et mors smil, og snart er hun borte

[Kor]
Inngangsporten til verden
Er borte i en skjelving
Når naturen ikke gjør grensen
Mytens søyle står fortsatt

Svanen på Leda
Okkupant på eldgamle land

[Instrumental bro]

[Outro]
Men inngangsporten til verden
Er fremdeles utenfor hånden for hender
Ville aldri tilhøre engler
Hadde aldri tilhørt menn