MENU (C)

Grapefruit - Tove Lo 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Countin' while I run the tap
I'm on my knees
Chokin' on my hands all night
In my sleep

#sanderlei #lyrics #tovelo #grapefruit #dirtfemme #TikTok #REMIX


Grapefruit - Tove Lo 「Στίχοι」

Countin' while I run the tap
I'm on my knees
Chokin' on my hands all night
In my sleep
Countin' all the calories
Now get 'em up
Body positivity
Help me out

[Pre-Chorus]
The swans of ballet
Their skin and their bones, that's not me
I'd die for my love though, break




Break 'til I wither away
What I see is not me
What I see is not me

[Chorus]
One, two, grapefruit
How am I back here again?
Three, four, lose more
I know my mirrors are lyin'
Five, six, hate this
Take back the body I'm in
What I see is not me
What I see is not me
One, two, grapefruit



Wish I could change overnight
Three, four, lose more
Kill my obsession, please die
Five, six, hate this
How am I still in this fight?
What I see is not me
What I see is not me

[Verse 2]
Sweet girl, you're so disciplined
Now keep it down
I don't like my measurements
Won't make a sound
Diana, how she guards the clock (The clock)


She's in control (Control)
Now why is everyone in shock? (In shock)
You let her go

[Pre-Chorus]
The swans of ballet ('Llet)
Their skin and their bones, that's not me (Me)
I'd die for my love though, break (Break)
Break 'til I wither away
What I see is not me
What I see is not me

[Chorus]
One, two, grapefruit


How am I back here again?
Three, four, lose more
I know my mirrors are lyin'
Five, six, hate this
Take back the body I'm in
What I see is not me
What I see is not me
One, two, grapefruit
Wish I could change overnight
Three, four, lose more
Kill my obsession, please die
Five, six, hate this
How am I still in this fight?
What I see is not me


What I see is not me

[Post-Chorus]
What I see is not me
What I see is not me

[Bridge]
When I'm hurtin', every time I have a bad day
Then everyone gets lost
But I'm learnin' every time I feel out of place
That you are all I've got, oh

[Chorus]
One, two, grapefruit


How am I back here again?
Three, four, lose more
I know my mirrors are lyin'
Five, six, hate this
Take back the body I'm in (Oh)
What I see is not me
What I see is not me
One, two, grapefruit
Wish I could change overnight
Three, four, lose more
Kill my obsession, please die
Five, six, hate this
How am I still in this fight?
What I see is not me


What I see is not me


Grapefruit - Tove Lo 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Μετράνε ενώ τρέχω τη βρύση
Είμαι στα γόνατά μου
Chokin 'στα χέρια μου όλη τη νύχτα
Στον ύπνο μου
Μετρήστε όλες τις θερμίδες
Τώρα τα βγείτε
Θετικότητα σώματος
Βοήθησέ με

[Προ-χορωδία]
Οι κύκνοι του μπαλέτου
Το δέρμα και τα οστά τους, αυτό δεν είμαι εγώ


Θα πεθάνω για την αγάπη μου, όμως, σπάστε
Σπάσιμο μέχρι να μαραίνω μακριά
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ

[Χορωδία]
Ένα, δύο, γκρέιπφρουτ
Πώς επιστρέφω εδώ ξανά;
Τρία, τέσσερα, χάνουν περισσότερα
Ξέρω ότι οι καθρέφτες μου είναι lyin '
Πέντε, έξι, μισούν αυτό
Πάρτε πίσω το σώμα στο οποίο είμαι
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ


Ένα, δύο, γκρέιπφρουτ
Μακάρι να μπορούσα να αλλάξω εν μία νυκτί
Τρία, τέσσερα, χάνουν περισσότερα
Σκοτώστε την εμμονή μου, παρακαλώ πεθάνετε
Πέντε, έξι, μισούν αυτό
Πώς είμαι ακόμα σε αυτόν τον αγώνα;
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ

[Στίχος 2]
Γλυκό κορίτσι, είσαι τόσο πειθαρχημένος
Τώρα κρατήστε το κάτω
Δεν μου αρέσουν οι μετρήσεις μου
Δεν θα κάνει ήχο


Diana, πώς φρουρεί το ρολόι (το ρολόι)
Έχει τον έλεγχο (έλεγχος)
Τώρα γιατί ο καθένας είναι σοκαρισμένος; (Σοκαρισμένος)
Την άφησες να φύγει

[Προ-χορωδία]
Οι κύκνοι του μπαλέτου ('llet)
Το δέρμα τους και τα οστά τους, αυτό δεν είμαι εγώ (εγώ)
Θα πεθάνω για την αγάπη μου όμως, σπάσιμο (διάλειμμα)
Σπάσιμο μέχρι να μαραίνω μακριά
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ

[Χορωδία]


Ένα, δύο, γκρέιπφρουτ
Πώς επιστρέφω εδώ ξανά;
Τρία, τέσσερα, χάνουν περισσότερα
Ξέρω ότι οι καθρέφτες μου είναι lyin '
Πέντε, έξι, μισούν αυτό
Πάρτε πίσω το σώμα στο οποίο είμαι
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ
Ένα, δύο, γκρέιπφρουτ
Μακάρι να μπορούσα να αλλάξω εν μία νυκτί
Τρία, τέσσερα, χάνουν περισσότερα
Σκοτώστε την εμμονή μου, παρακαλώ πεθάνετε
Πέντε, έξι, μισούν αυτό
Πώς είμαι ακόμα σε αυτόν τον αγώνα;


Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ

[Post-chorus]
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ

[Γέφυρα]
Όταν είμαι κακό, κάθε φορά που έχω μια κακή μέρα
Τότε ο καθένας χάνεται
Αλλά μαθαίνω κάθε φορά που νιώθω εκτός τόπου
Ότι είσαι το μόνο που έχω, ω,

[Χορωδία]


Ένα, δύο, γκρέιπφρουτ
Πώς επιστρέφω εδώ ξανά;
Τρία, τέσσερα, χάνουν περισσότερα
Ξέρω ότι οι καθρέφτες μου είναι lyin '
Πέντε, έξι, μισούν αυτό
Πάρτε πίσω το σώμα στο οποίο είμαι (OH)
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ
Ένα, δύο, γκρέιπφρουτ
Μακάρι να μπορούσα να αλλάξω εν μία νυκτί
Τρία, τέσσερα, χάνουν περισσότερα
Σκοτώστε την εμμονή μου, παρακαλώ πεθάνετε
Πέντε, έξι, μισούν αυτό
Πώς είμαι ακόμα σε αυτόν τον αγώνα;


Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ
Αυτό που βλέπω δεν είναι εγώ



Sanderlei Sanderlei

#sanderlei