MENU (C)

KICK BACK - Kenshi Yonezu 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

米津玄師 | 努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star

#sanderlei #KICKBACK #KenshiYonezu #米津玄師 #lyrics #TikTok #REMIX


KICK BACK - Kenshi Yonezu 「Dalszöveg」

米津玄師 | 努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star

[Verse 1]
ランドリー今日はがら空きでラッキーデー
かったり一油汚れもこれでボイボイ?
誰だ誰だ頭の中呼びかける声は
あれが欲しいこれが欲しいと謳っている

[Pre-Chorus]
幸せになりたい




楽して生きていたい
この手につかみたい
あなたのその胸の中

[Chorus]
ハッピーで埋めつくして
Rest in peace まで行こうぜ
いつか見た地獄のいい所
愛をばらまいて
I love you 貶してくれ
全部奪って笑ってくれ my honey
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star



なんか忘れちゃってんだ

[Refrain]
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star

[Verse 2]
ヨーヨーヨー 三で外れる炭酸水
ハングリー拗らせて吐き出しそうな人生
止まない雨はないように 先にその傘をくれよ
あれが欲しい これが欲しい
全て欲しい ただ虚しい



[Bridge]
幸せになりたい
楽して生きてたい
全部めちゃくちゃにしたい
何もかも消し去りたい
あなたのその胸の中

[Chorus]
ラッキーで埋めつくして
Rest in peace まで行こうぜ
良い子だけ迎える天国じゃ
どうも生きらんない
I love you 貶して


奪って 笑ってくれ my honey
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
なんか忘れちゃってんだ

[Post-Chorus]
ハッピーラッキー
こんにちはベイビー
良い子でいたい そりゃつまらない
ハッピーラッキー
こんにちはベイビー, so sweet
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star


努力 未来, a beautiful star
なんか凄いいい感じ

[Refrain]
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
努力 未来, a beautiful star
(Ha, ha, ha, ha)




米津玄師 (Kenshi Yonezu) - KICK BACK (Romanized)



Doryoku, mirai, a beautiful star


Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star

[Verse 1]
Randorii kyou wa garaaki de lucky dee
Kattarii abura yogore mo kore de bye bye
Dare da dare da atama no naka yobikakeru koe wa
Are ga hoshii, kore ga hoshii to utatteiru

[Pre-Chorus]
Shiawase ni naritai
Rakushite ikite itai
Kono te ni tsukamitai


Anata no sono mune no naka

[Chorus]
Happy de ume tsukushite
Rest in peace made ikou ze
Itsuka mita jigoku no ii tokoro
Ai wo baramaite
I love you kenashite kure
Zenbu ubatte waratte kure my honey
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Nanka wasurechatten da


[Refrain]
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star

[Verse 2]
Yoo, yoo, yoo, san de hazureru tansansui
Hangurii kojirasete hakisou na jinsei
Yamanai ame wa nai you ni saki ni sono kasa wo kure yo
Are ga hoshii, kore ga hoshii
Subete hoshii, tada munashii

[Bridge]


Shiawase ni naritai
Rakushite ikite itai
Zenbu mechakucha ni shitai
Nanimo kamo keshisaritai
Anata no sono mune no naka

[Chorus]
Lucky de ume tsukushite
Rest in peace made ikou ze
Yoi ko dake mukaeru tengoku ja
Doumo ikirannai
I love you kenashite unatte
Waratte kure my honey
Doryoku, mirai, a beautiful star


Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Nanka wasurechaten da

[Post-Chorus]
Happii lucky
Konnichiwa my baby
Yoi ko de itai
Sorya tsumaranai
Happy lucky
Konnichiwa my baby, so sweet
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star


Doryoku, mirai, a beautiful star
Nanka sugoi ii kanji

[Refrain]
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
Doryoku, mirai, a beautiful star
(Ha, ha, ha, ha)


KICK BACK - Kenshi Yonezu 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag



[1. vers]
Ez egy szerencsés nap, amikor a mosoda ma üres
Tehát elmondhatom, hogy búcsú a csúnya olajfoltokhoz
Ki az? Ki az? A hang, amely a fejemről szól
Azt akarom, hogy ezt akarom, tovább énekelek

[Előtti kórus]
Boldog akarok lenni
Nyugodt életet akarok élni
Ezt a kezét meg akarom használni a megragadáshoz
Mi van a mellkasában

[Énekkar]


Temetj el a boldogságban
Amíg békében pihenek, mindannyian együtt megyünk
A pokolnak nevezett jó hely, amelyet láttam azon a napon
Terjesszük ott a szerelmet
Szeretlek, megvetlek mindent, amit csak akar
Vedd el mindent tőlem, és nevetj rám a édesem
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Mindig úgy érzem, hogy véletlenül elfelejtettem valamit

[Refrén]
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag


Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag

[2. vers]
Yo, yo, yo, számolj háromnak, és nyisd ki a szódavízet
Éhes, ami nem gyógyul
Az az élet, amely hányni fog
Nincsenek olyan eső, amely soha nem áll meg, ezért először adja meg az esernyőt
Azt akarom, hogy ezt akarom, mindent akarok
De minden csak üresség

[Híd]
Boldog akarok lenni
Nyugodt életet akarok élni


Szeretnék mindent elrontani
Mindezt meg akarom csinálni, majd eltűnni
A mellkasában

[Énekkar]
Temetj el szerencsére
Amíg békében pihenek, mindannyian együtt megyünk
Ha ez egy paradicsom, ahol csak a jó gyerekek várják
Akkor tényleg nem tudok élni
Szeretlek, megvetlek mindent, amit csak akar
Vedd el mindent tőlem, és nevetj rám a édesem
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag


Mindig úgy érzem, hogy véletlenül elfelejtettem valamit

[Post-kórus]
Boldog, szerencsés
Hogy vagytok?
Jó fiú akarok lenni
De ez unalmas, igaz?
Boldog, szerencsés
Helló, bébi olyan édes
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Mindig olyan kényelmesnek érzi magát


[Refrén]
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
Arra törekszik, jövő, egy gyönyörű csillag
(Ha, ha, ha, ha)



Sanderlei Sanderlei

#sanderlei