I ain't that cool, a little fucked in the head
They'll be hangin' me quick when I'm back from the dead
Get the rope, get the rope
Get the rope, get the rope
I ain't that cool, a little fucked in the head
They'll be hangin' me quick when I'm back from the dead
Get the rope, get the rope
Get the rope, get the rope
I'm a punk rock kid, I came from hell with a curse
She tried to pray it away, so I fucked her in church
Don't you know? Don't you know?
Don't you know? Yeah, don't you know?
[Pre-Chorus: Tom DeLonge]
They say "You're not safe here if I
Stay with a knife that sharp"
[Chorus: Tom DeLonge & Mark Hoppus]
No way, no, I leave them broken-hearted
Oh no, look at the mess we started
Oh no, I leave the broken hearts this way (This way)
Whatcha say? (Whatcha say?) Wanna play?
[Verse 2: Mark Hoppus]
Yea, don't be fooled, I'm only letting you down
They pursue me on foot, but I hid in the crowd
Like a ghost, like a ghost
Like a ghost, like a ghost
The seats of my car are filled with cigarette burns
I got a fire in my eye, a little blood on my shirt
Let's hit the road, hit the road
Hit the road, hit the road
[Pre-Chorus: Mark Hoppus]
I know there's a special place in hell
That my friends and I know well
There's a perfect place to go
When it's time to lose control
[Chorus: Tom Delonge & Mark Hoppus]
No way, no, I leave them broken-hearted
Oh no, look at the mess we started
Oh no, I leave the broken hearts this way (This way)
Whatcha say? (Whatcha say?) Wanna play?
[Bridge: Tom Delonge & Mark Hoppus]
Nightmare, daydream (Oh no, oh no, oh no, oh no)
You can't save me (Oh no, oh no, oh no, oh no)
[Chorus: Tom Delonge & Mark Hoppus]
No way, no, I leave them broken-hearted
Oh no, look at the mess we started
Oh no, I leave the broken hearts this way (Shit!)
Oh no, I leave the broken hearted
Oh no, look at the mess we started
Oh no, I leave the broken hearts this way
Whatcha say? Everyday, it's a waste, wanna play?
私はそんなにクールではありません、頭の中で少し犯されています
私が死から戻ったとき、彼らはすぐに私を絞首刑にするでしょう
ロープを手に入れて、ロープを手に入れます
ロープを手に入れて、ロープを手に入れます
私はパンクロックの子供です、私は呪いで地獄から来ました
彼女はそれを祈ろうとしたので、私は教会で彼女を犯しました
わからない？わからない？
わからない？ええ、わからないですか？
[前唱：トム・デロンジ]
彼らは「私がここで安全ではない
鋭いナイフで滞在する」
[コーラス：Tom Delonge＆Mark Hoppus]
決して、いや、私は彼らを傷つけたままにしておきます
ああ、私たちが始めた混乱を見てください
ああ、いや、私はこのように傷ついた心を残します（このように）
なんって？ （Whatcha Say？）プレイしたいですか？
[第2節：マーク・ホプス]
ええ、だまされないでください、私はあなたを失望させるだけです
彼らは私を徒歩で追いかけますが、私は群衆の中に隠れました
幽霊のように、幽霊のように
幽霊のように、幽霊のように
私の車の座席はタバコの火傷で満たされています
私は私の目に火をつけました、私のシャツに少し血が
道にぶつかり、道路にぶつかりましょう
道にぶつかり、道路にぶつかります
[前唱：マーク・ホプス]
地獄に特別な場所があることを知っています
私の友達と私がよく知っていること
行くのに最適な場所があります
コントロールを失う時が来たとき
[コーラス：Tom Delonge＆Mark Hoppus]
決して、いや、私は彼らを傷つけたままにしておきます
ああ、私たちが始めた混乱を見てください
ああ、いや、私はこのように傷ついた心を残します（このように）
なんって？ （Whatcha Say？）プレイしたいですか？
[橋：トム・デロンジとマーク・ホプス]
悪夢、Daydream（ああ、いや、いや、ああ、ああ、いや）
あなたは私を救うことはできません（ああ、ああ、いや、ああ、ああ、いや）
[コーラス：Tom Delonge＆Mark Hoppus]
決して、いや、私は彼らを傷つけたままにしておきます
ああ、私たちが始めた混乱を見てください
ああ、いや、私はこのように傷ついた心を残します（たわごと！）
ああ、いや、私は壊れた心を残します
ああ、私たちが始めた混乱を見てください
ああ、いや、私はこのように傷ついた心を残します
なんって？毎日、それは無駄です、遊びたいですか？