Fuck the trendsetter
I'mma turn back the time
Back the time, far to when I was nine
좋은 것과 아닌 것밖에 없던 그때
Fuck the trendsetter
I'mma turn back the time
Back the time, far to when I was nine
좋은 것과 아닌 것밖에 없던 그때
차라리 그때가 더 인간이었던 듯해
이쪽저쪽에서 받았던 손가락질들이
이젠 가야 할 곳이라며 저 산을 가리키지
That's where you belong
Oh, you gon’ be alone if
뭣도 아닌 그 진심들을 고집하면은
팀 빠진 넌 사실 뭣도 아니야 너는
고속도로서 오솔길로 가려 해 너는
그냥 내 말 좀 들어 그러다 다 잃어
늘 그랬듯 you go with the flow, you get better
Fuck that shit, 에뜨랑제의 lifestyle
늘 나의 자리는 경계선의 pipeline
여전히 난 허락되지 않는 꿈을 꿔
아무도 보지 않는 춤을 춰
[Pre-Chorus: Erykah Badu]
You keep the silence
'Fore you do somethin'
You be a human
Till the death of you
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon’ be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness
[Chorus: RM]
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon’ be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon’ be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness
[Verse 2: RM]
그는 말했지 늘, 먼저 사람이 돼라
예술 할 생각 말고 놀아 느껴 희로애락
What is it with the techniques?
What is it with the skills?
What is it with all the words?
In your lyrics that you can't feel?
나 당신이 말한 진리가 뭔지 몰라 다만
그저 찾아가는 길 위 나의 속도와 방향
You're dead
But to me you the fuckin' contemporary
여전히 이곳에 살아서 흘러 permanently
이 모든 경계의 위에 선 자들에게
반드시 보내야만 했던 나의 밤을 건네
반짝이는 불꽃은 언젠가 땅으로
카이사르의 것은 카이사르로
시커멓게 탄 심장
재를 뿌린 그 위에 시를 쓰네
사선을 오갔던 생과
당신이 마침내 이 땅에 남긴 것들에게
나 역시 그저 좀 더 나은 어른이길
[Pre-Chorus: Erykah Badu]
You keep the silence
'Fore you do somethin'
You be a human
Till the death of you
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon’ be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness
[Chorus: RM]
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon’ be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon’ be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness?
I'mma turn back the time
Back the time, far to when I was nine
Joeun geotgwa anin geotbakke eopdeon geuttae
Charari geuttaega deo inganieotdeon deuthae
Ijjokjeojjogeseo badatdeon songarakjildeuri
Ijen gaya hal gosiramyeo jeo saneul garikiji
That's where you belong
Oh, you gon’ be alone if
Mwotdo anin geu jinsimdeureul gojipamyeoneun
Tim ppajin neon sasil mwotdo aniya neoneun
Gosokdoroseo osolgillo garyeo hae neoneun
Geunyang nae mal jom deureo geureoda da ileo
Neul geuraetdeut you go with the flow, you get better
Fuck that shit, etteurangjeui lifestyle
Neul naui jarineun gyeonggyeseonui pipeline
Yeojeonhi nan heorakdoeji anneun kkumeul kkwo
Amudo boji anneun chumeul chwo
[Pre-Chorus: Erykah Badu]
You keep the silence
'Fore you do somethin'
You be a human
Till the death of you
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon’ be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness
[Chorus: RM]
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon’ be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon’ be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness
[Verse 2: RM]
Geuneun malhaetji neul, meonjeo sarami dwaera
Yesul hal saenggak malgo nora neukkyeo huiroaerak
What is it with the techniques?
What is it with the skills?
What is it with all the words?
In your lyrics that you can't feel?
Na dangsini malhan jilliga mwonji molla daman
Geujeo chajaganeun gil wi naui sokdowa banghyang
You're dead
But to me you the fuckin' contemporary
Yeojeonhi igose saraseo heulleo permanently
I modeun gyeonggyeui wie seon jadeurege
Bandeusi bonaeyaman haetdeon naui bameul geonne
Banjjagineun bulkkocheun eonjenga ttangeuro
Kaisareuui geoseun kaisareuro
Sikeomeoke tan simjang
Jaereul ppurin geu wie sireul sseune
Saseoneul ogatdeon saenggwa
Dangsini machimnae i ttange namgin geotdeurege
Na yeoksi geujeo jom deo naeun eoreunigil
[Pre-Chorus: Erykah Badu]
You keep the silence
'Fore you do somethin'
You be a human
Till the death of you
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon’ be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness
[Chorus: RM]
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon’ be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness
I wanna be a human
'Fore I do some art
It's a cruel world
But there's gon’ be my part
'Cause true beauty is a true sadness
Now you could feel my madness?
Γαμώτο το trendsetter
Γυρνάω την ώρα
Πίσω από την ώρα, πολύ όταν ήμουν εννέα
Όταν τα πράγματα ήταν μόνο καλά ή κακά
Νομίζω ότι ήμουν περισσότερο άνθρωπος
Ένα δάχτυλο που δείχνει από εδώ σε ένα βουνό
Λέγοντας ότι είναι το μέρος που πρέπει να πάω τώρα
Εκεί ανήκετε
Ω, θα είσαι μόνος αν κολλήσεις στην κενή αλήθεια
Δεν είσαι στην πραγματικότητα τίποτα χωρίς ομάδα
Προσπαθείτε να πάρετε τον αυτοκινητόδρομο
Απλώς ακούστε με και χάστε όλα
Όπως πάντα, πηγαίνετε με τη ροή, βελτιώνετε
Γαμώτο αυτό το σκατά, τον τρόπο ζωής του Etranger
Η θέση μου είναι πάντα ο αγωγός των συνόρων
Το όνειρό μου εξακολουθεί να απαγορεύεται, χορεύοντας όπου κανείς δεν βλέπει
[Προ-χορήγηση: Erykah Badu]
Κρατάτε τη σιωπή
Από ό, τι κάνεις κάτι
Είσαι άνθρωπος
Μέχρι το θάνατο σας
[Χορωδία: RM]
Θέλω να γίνω άνθρωπος
Πριν κάνω κάποια τέχνη
Είναι ένας σκληρός κόσμος
Αλλά υπάρχει το μέρος μου
Γιατί η αληθινή ομορφιά είναι μια αληθινή θλίψη
Τώρα θα μπορούσατε να νιώσετε την τρέλα μου
Θέλω να γίνω άνθρωπος
Πριν κάνω κάποια τέχνη
Είναι ένας σκληρός κόσμος
Αλλά υπάρχει το μέρος μου
Γιατί η αληθινή ομορφιά είναι μια αληθινή θλίψη
Τώρα θα μπορούσατε να νιώσετε την τρέλα μου
[Στίχος 2: RM]
Πάντα είπε, "να είσαι πρώτος άνθρωπος"
Ξεχάστε την τέχνη, παίξτε και αισθανθείτε τις χαρές και τις θλίψεις
Τι είναι με τις τεχνικές;
Τι είναι με τις δεξιότητες;
Τι είναι με όλες τις λέξεις;
Στους στίχους σας που δεν μπορείτε να αισθανθείτε;
Δεν ξέρω ποια είναι η αλήθεια που είπατε
Είναι μόνο η ταχύτητα και η κατεύθυνση μου στο δρόμο
Είσαι νεκρός
Αλλά για μένα, το Fuckin 'Contemporary
Ακόμα ζωντανός και ρέει εδώ μόνιμα
Σε όσους στέκονται πάνω από όλα αυτά τα όρια
Παραδώσω τη νύχτα που έπρεπε να περάσω
Η φλόγα που αναβοσβήνει θα πέσει κάποια μέρα
Ο Καίσαρας είναι ο Καίσαρας, μια καμένη καρδιά
Γράφω ποίηση που κάθεται στις στάχτες
Μια ζωή που πέρασε τις προθεσμίες
Στα πράγματα που αφήσατε σε αυτήν τη γη
Θέλω επίσης απλώς να γίνω καλύτερος ενήλικας
[Προ-χορήγηση: Erykah Badu]
Κρατάτε τη σιωπή
Από ό, τι κάνεις κάτι
Είσαι άνθρωπος
Μέχρι το θάνατο σας
[Χορωδία: RM]
Θέλω να γίνω άνθρωπος
Πριν κάνω κάποια τέχνη
Είναι ένας σκληρός κόσμος
Αλλά υπάρχει το μέρος μου
Γιατί η αληθινή ομορφιά είναι μια αληθινή θλίψη
Τώρα θα μπορούσατε να νιώσετε την τρέλα μου
Θέλω να γίνω άνθρωπος
Πριν κάνω κάποια τέχνη
Είναι ένας σκληρός κόσμος
Αλλά υπάρχει το μέρος μου
Γιατί η αληθινή ομορφιά είναι μια αληθινή θλίψη
Τώρα θα μπορούσατε να νιώσετε την τρέλα μου;