MENU (X)

Pano - Zack Tabudlo - תרגום ומילים (שִׁיר)

Oh, giliw naririnig mo ba ang 'yong sarili?
Nakakabaliw lumalabas sa 'yong bibig
Alam kong uto-uto ako
Alam ko na marupok

by Sanderlei Silveira - 20/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Pano - Zack Tabudlo (שִׁיר)

Oh, giliw naririnig mo ba ang 'yong sarili?
Nakakabaliw lumalabas sa 'yong bibig
Alam kong uto-uto ako
Alam ko na marupok
Tao lang din naman kasi ako

[Pre-Chorus]
May nararamdaman din ako
'Di kasi manhid na tulad mo
Alam kong sanay bumitaw ang isang tulad mo
Lalayo na ba ako?

[Chorus]


Pa'no naman ako?
Nahulog na sa'yo
Binitawan mo lang ba talaga ako?
Pa'no naman ako?
Naghintay ng matagal sa'yo
Wala lang ba talaga lahat ng 'yon sa'yo?
Ano na bang gagawin ko? (Hmm-hmm)
(Na-na-na-na-na-na, na)

[Verse 2]
Sinasadya mo ba ang lahat
O trip mo lang ba ako saktan?
Pagtapos kong ibigay balikat ko 'pag ika'y umiiyak
Ano bang tingin mo sa akin?


Isa ba akong alipin?
Wala ka bang modo?
Anong ginawa mo?
Nagtiwala naman sa'yo

[Pre-Chorus]
May nararamdaman din ako
'Di kasi manhid na tulad mo
Alam kong sanay bumitaw ang isang tulad mo
Lalayo na ba ako?

[Chorus]
Pa'no naman ako?
Nahulog na sa'yo


Binitawan mo lang ba talaga ako?
Pa'no naman ako?
Naghintay ng matagal sa'yo
Wala lang ba talaga lahat ng 'yon sa'yo?
Ano na bang gagawin ko? (Yeah, yeah, yeah)

[Outro]
Pa'no naman ako?
Nahulog na sa'yo
Binitawan mo lang ba talaga ako?
Pa'no naman ako?
Naghintay ng matagal sa'yo
Wala lang ba talaga lahat ng 'yon sa'yo?
Ano na bang gagawin ko?



Pano - Zack Tabudlo - תרגום ומילים (שִׁיר)


אה, אהבה, אתה שומע את עצמך?
כל מה שיוצא מהפה שלך משוגע
אני יודע שאני טיפש
אני יודע שאני מתאהב בקלות
זה בגלל שגם אני רק אנושי

[קדם מקהלה]
יש לי גם רגשות
אני לא קהה בדיוק כמוך
אני יודע שמישהו כמוך רגיל לשחרר
האם עלי להתרחק ממך?

[מקהלה]


מה איתי?
מי כבר נפל בשבילך
האם פשוט באמת שחררת אותי?
מה איתי?
מי חיכה לך כל כך הרבה זמן
האם כל זה היה פשוט כלום לך?
מה לעזאזל אני אעשה? (הממ-hmm)
(Na-na-na-na-na-na, na)

[פסוק 2]
האם אתה עושה את כל זה בכוונה
או שאתה פוגע בי רק בשביל הכיף?
אחרי כשנתתי את כתפי בכל פעם שאתה בוכה
מה לעזאזל אתה חושב עלי?


האם אני עבד?
אין לך נימוסים?
מה עשית?
אפילו סמכתי עליך

[קדם מקהלה]
יש לי גם רגשות
אני לא קהה בדיוק כמוך
אני יודע שמישהו כמוך רגיל לשחרר
האם עלי להתרחק ממך?

[מקהלה]
מה איתי?
מי כבר נפל בשבילך


האם פשוט באמת שחררת אותי?
מה איתי?
מי חיכה לך כל כך הרבה זמן
האם כל זה היה פשוט כלום לך?
מה לעזאזל אני אעשה? (כן כן כן)

[Outro]
מה איתי?
מי כבר נפל בשבילך
האם באמת פשוט שחררת אותי?
מה איתי?
מי חיכה לך כל כך הרבה זמן
האם כל זה היה פשוט כלום לך?