MENU (X)

Creepin' - ການແປພາສາ ພາສາລາວ - Metro Boomin & The Weeknd 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」

Ooh, ooh-ooh! Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh (Just can't believe this, man) (Metro Boomin want some more, nigga)
Somebody said they saw you. The person you were kissing wasn't me
And I would never ask you. I just kept it to myself
I don't wanna know. If you're playin' me, keep it on the low

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Creepin' 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」 - Metro Boomin & The Weeknd

Ooh, ooh-ooh! Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh-ooh (Just can't believe this, man) (Metro Boomin want some more, nigga)
Somebody said they saw you. The person you were kissing wasn't me
And I would never ask you. I just kept it to myself
I don't wanna know. If you're playin' me, keep it on the low
Cause my heart can't take it anymore
And if you're creepin', please, don't let it show
Oh, baby, I don't wanna know
Oh-oh, oh-oh, ooh-woah
Oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Verse 2: The Weeknd]
Oh, yeah
I think about it when I hold you




When lookin' in your eyes, I can't believe
And I don't need to know the truth
Baby, keep it to yourself

[Chorus: The Weeknd]
I don't wanna know
If you're playin' me, keep it on the low
Cause my heart can't take it anymore
And if you're creepin', please, don't let it show
Oh, baby, I don't wanna know

[Bridge: Mario Winans, The Weeknd, Both]
Did he touch you better than me? (Touch you better than me)
Did he watch you fall asleep? (Watch you fall asleep)



Did you show him all those things, that you used to do to me?
If you're better off that way (Better off that way)
There ain't more that I can say (More that I can say)
Just go on and do your thing and don't come back to me
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 3: 21 Savage]
Woah, woah, woah, 21
Had me crushin', I was cuffin' like the precinct
How you go from housewife to a sneaky link?
Got you riding 'round in all type of Benzes and Rovers
Girl, you used to ride in the rinky dink
I'm the one put you in Eliantte (On God)


Fashion Nova model, I put you on the runway (On God)
You was rockin' Coach bags, got you Chane'-ne'
Side bitch in Frisco, I call her my Bay-bae (21)
I got a girl but I still feel alone (On God)
If you playin' me that mean my home ain't home (On God)
Havin' nightmares of goin' through your phone (21)
Can't even record, you got me out my zone

[Chorus: The Weeknd]
I don't wanna know
If you're playin' me, keep it on the low
Cause my heart can't take it anymore
And if you're creepin', please, don't let it show
Oh, baby, I don't wanna know


If you're playin' me, keep it on the low
Cause my heart can't take it anymore
And if you're creepin', please, don't let it show
Oh, baby, I don't wanna know

[Outro: 21 Savage & The Weeknd]
If you creepin', just don't let me find out (On God)
Get a hotel, never bring 'em to the house (On God)
If you're better off that way
Baby, all that I can say
If you're gonna do your thing then don't come back to me


Creepin' - ການແປພາສາ ພາສາລາວ - Metro Boomin & The Weeknd 「ດົນຕີ ເນື້ອເພງ」


ooh, ooh-ooh! Ooh-ooh-ooh, ooh, ooh, ooh (ooh (ພຽງແຕ່ບໍ່ສາມາດເຊື່ອສິ່ງນີ້, ຜູ້ຊາຍ) (metro boomin ຕ້ອງການບາງຢ່າງ, nigga)
ມີບາງຄົນບອກວ່າພວກເຂົາໄດ້ເຫັນທ່ານ. ຄົນທີ່ທ່ານກໍາລັງຈູບແມ່ນບໍ່ແມ່ນຂ້ອຍ


ແລະຂ້ອຍຈະບໍ່ຖາມເຈົ້າ. ຂ້າພະເຈົ້າພຽງແຕ່ເກັບມັນໄວ້ໃຫ້ຕົວເອງ
ຂ້ອຍບໍ່ຢາກຮູ້. ຖ້າທ່ານຫຼິ້ນ 'ຂ້ອຍ, ໃຫ້ມັນຢູ່ໃນລະດັບຕໍ່າ
ເຮັດໃຫ້ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເອົາມັນອີກຕໍ່ໄປ
ແລະຖ້າທ່ານ creepin ', ກະລຸນາ, ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ມັນສະແດງ
ໂອ້ຍ, ເດັກນ້ອຍ, ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຮູ້
ໂອ້ຍ, ໂອ້, ໂອ້ຍ, ໂອ້ຍ, ooh-woah
ໂອ້ຍ, ໂອ້, ໂອ້ຍ, ໂອ້ຍ, ໂອ້ຍ

[ຂໍ້ທີ 2: ອາທິດ]
ໂອ້ຍ, ແລ້ວ
ຂ້ອຍຄິດກ່ຽວກັບມັນເມື່ອຂ້ອຍຈັບເຈົ້າ
ໃນເວລາທີ່ເບິ່ງ 'ໃນສາຍຕາຂອງທ່ານ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຊື່ອ
ແລະຂ້ອຍບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ຄວາມຈິງ
ເດັກນ້ອຍ, ຮັກສາມັນໄວ້ໃນຕົວທ່ານເອງ



[chorus: ອາທິດ]
ຂ້ອຍບໍ່ຢາກຮູ້
ຖ້າທ່ານຫຼິ້ນ 'ຂ້ອຍ, ໃຫ້ມັນຢູ່ໃນລະດັບຕໍ່າ
ເຮັດໃຫ້ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເອົາມັນອີກຕໍ່ໄປ
ແລະຖ້າທ່ານ creepin ', ກະລຸນາ, ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ມັນສະແດງ
ໂອ້ຍ, ເດັກນ້ອຍ, ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຮູ້

[ຂົວ: Mario Winans, ອາທິດ, ທັງສອງ]
ລາວໄດ້ສໍາພັດທ່ານດີກ່ວາຂ້ອຍບໍ? (ແຕະທ່ານດີກ່ວາຂ້ອຍ)
ລາວໄດ້ເບິ່ງທ່ານນອນຫລັບບໍ? (ເບິ່ງທ່ານນອນຫລັບ)
ທ່ານໄດ້ສະແດງໃຫ້ລາວເຫັນທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ, ທີ່ທ່ານເຄີຍເຮັດກັບຂ້ອຍບໍ?
ຖ້າທ່ານດີກວ່າແບບນັ້ນ (ດີກວ່າທາງນັ້ນ)
ບໍ່ມີສິ່ງໃດທີ່ຂ້ອຍສາມາດເວົ້າໄດ້ (ຫຼາຍກວ່າທີ່ຂ້ອຍສາມາດເວົ້າໄດ້)


ພຽງແຕ່ສືບຕໍ່ແລະເຮັດສິ່ງຂອງທ່ານແລະຢ່າກັບມາຫາຂ້ອຍ
ooh, ooh-ooh
ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

[ຂໍ້ທີ 3: 21 Savage]
woah, woah, woah, 21
ໄດ້ຂ້າພະເຈົ້າ dushin ', ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ cuffin' ຄືກັບ precinct
ເຈົ້າໄປຈາກ Housewife ກັບການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ຫນ້າຢ້ານກົວບໍ?
ເຮັດໃຫ້ທ່ານຂີ່ 'ຮອບໃນທຸກປະເພດຂອງ Benzes ແລະ rovers
ເດັກຍິງ, ທ່ານເຄີຍໃຊ້ໃນການຂັບເຄື່ອນໃນການຫົດຕົວຂອງ rinky
ຂ້ອຍແມ່ນຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ເຈົ້າເອົາເຈົ້າຢູ່ Eliantte (ໃສ່ພະເຈົ້າ)
ຕົວແບບແຟຊັ່ນ Nova, ຂ້ອຍເອົາເຈົ້າໃສ່ເສັ້ນທາງແລ່ນ (ຕໍ່ພະເຈົ້າ)
ທ່ານແມ່ນກະເປົາຄູຝຶກສອນ Rockin ', ໄດ້ຮັບທ່ານ Chane'-Ne'
ຂ້າງຄຽງກັບ Frisco, ຂ້າພະເຈົ້າໂທຫານາງ bay-ba ຂອງຂ້າພະເຈົ້າ (21)


ຂ້ອຍໄດ້ຮັບຍິງແຕ່ຂ້ອຍຍັງຮູ້ສຶກໂດດດ່ຽວ (ຕໍ່ພະເຈົ້າ)
ຖ້າເຈົ້າຫຼິ້ນ 'ຂ້ອຍທີ່ຫມາຍຄວາມວ່າເຮືອນຂອງຂ້ອຍບໍ່ແມ່ນເຮືອນ (ຕໍ່ພະເຈົ້າ)
ຄວາມຝັນຮ້າຍຂອງ Havin ຂອງ Goin 'ຜ່ານໂທລະສັບຂອງທ່ານ (21)
ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ສາມາດບັນທຶກໄດ້, ທ່ານໄດ້ໃຫ້ຂ້ອຍອອກຈາກເຂດຂອງຂ້ອຍ

[chorus: ອາທິດ]
ຂ້ອຍບໍ່ຢາກຮູ້
ຖ້າທ່ານຫຼິ້ນ 'ຂ້ອຍ, ໃຫ້ມັນຢູ່ໃນລະດັບຕໍ່າ
ເຮັດໃຫ້ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເອົາມັນອີກຕໍ່ໄປ
ແລະຖ້າທ່ານ creepin ', ກະລຸນາ, ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ມັນສະແດງ
ໂອ້ຍ, ເດັກນ້ອຍ, ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຮູ້
ຖ້າທ່ານຫຼິ້ນ 'ຂ້ອຍ, ໃຫ້ມັນຢູ່ໃນລະດັບຕໍ່າ
ເຮັດໃຫ້ຫົວໃຈຂອງຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເອົາມັນອີກຕໍ່ໄປ
ແລະຖ້າທ່ານ creepin ', ກະລຸນາ, ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ມັນສະແດງ


ໂອ້ຍ, ເດັກນ້ອຍ, ຂ້ອຍບໍ່ຕ້ອງການຮູ້

[Outro: 21 Savage & Wasnend]
ຖ້າທ່ານ creepin ', ພຽງແຕ່ຢ່າປ່ອຍໃຫ້ຂ້ອຍຊອກຮູ້ (ກ່ຽວກັບພະເຈົ້າ)
ໄດ້ຮັບໂຮງແຮມ, ບໍ່ເຄີຍເອົາມາໃຫ້ກັບເຮືອນ (ຕໍ່ພະເຈົ້າ)
ຖ້າທ່ານດີກວ່າແບບນັ້ນ
ເດັກນ້ອຍ, ທຸກສິ່ງທີ່ຂ້ອຍສາມາດເວົ້າໄດ້
ຖ້າທ່ານກໍາລັງຈະເຮັດສິ່ງຂອງທ່ານແລ້ວຢ່າກັບມາຫາຂ້ອຍ