MENU (X)

Calm Down - Rema 「Lirik」 - Terjemahan (Melayu)

(Vibez) Another banger! Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown
Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh
If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh

by Sanderlei Silveira - 05/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Calm Down - Rema 「Lirik」

(Vibez) Another banger! Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown
Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh
If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh
No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah
You got me like, "woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah"
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah, mhmm

[Verse 1]
I see this fine girl for my party she wear yellow
Every other girl they dey do too much but this girl mellow


Naim I dey find situation I go use take tell am hello
Finally I find way to talk to the girl but she no wan follow
Who you come dey form for? (Mhmm)
Why you no wan' conform? (Mhmm)
Then I start to feel her brown bum, warm (Mhmm)
But she dey gimme small, small woah
I know say she sabi pass that one, one (Mhmm)
But she feeling insecure woah
Cause her friends go dey gum her like chewing gum (Mhmm)
Go dey gum her like chewing gum, woah, woah, ooh

[Chorus]
Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown


Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh
If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh
No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah
You got me like, "woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah"
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah, mhmm

[Verse 2]
As I reach my house I say, "make a rest small" (Make a rest small)
As me I wake up na she dey my mind, oh-woah (Na she dey my mind, oh-woah)
Day one, day two-wo, I no fit focus (I no fit focus)
Na so me I call am, say make we link up (I say make we link up)
As I start to dey tell her how I feel, now my heart dey race


Baby girl if you leave me I no go love again
Because e get many girls wey put my heart for pain
Shebi you feel my pain? Yeah, yeah

[Chorus]
Baby, calm down, calm down
Girl, this your body e put in my heart for lockdown, for lockdown, oh lockdown
Girl, you sweet like Fanta ooh, Fanta ooh
If I tell you, say, "I love you," no dey form yanga oh, oh yanga oh
No tell me no, no, no, no, woah, woah, woah, woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Baby, come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah
You got me like, "woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah"
Shawty come gimme your lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah-woah, mhmm



Calm Down - Rema 「Lirik」 - Terjemahan (Melayu)


(Vibez) Banger lain! Bayi, tenang, tenang
Gadis, ini badan anda dimasukkan ke dalam hati saya untuk mengunci, untuk mengunci, oh lockdown
Gadis, awak manis seperti fanta ooh, fanta ooh
Sekiranya saya memberitahu anda, katakan, "Saya sayang kamu," tidak ada bentuk yang membentuk Yanga Oh, oh Yanga oh
Tidak Beritahu Saya Tidak, Tidak, Tidak, Tidak, Woah, Woah, Woah, Woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Bayi, datanglah gimme anda
Anda mendapat saya seperti, "Woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah"
Shawty Come Gimme Anda Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah, mhmm

[Ayat 1]
Saya melihat gadis baik ini untuk pesta saya dia memakai kuning
Setiap gadis lain yang mereka lakukan terlalu banyak tetapi gadis ini mellow


Naim saya cari situasi yang saya gunakan menggunakan Tell Am Hello
Akhirnya saya dapati cara untuk bercakap dengan gadis itu tetapi dia tidak ikuti
Untuk siapa anda datang bentuk? (Mhmm)
Kenapa awak tidak ada? (Mhmm)
Kemudian saya mula merasakan gelandangan coklatnya, hangat (mhmm)
Tetapi dia gimme kecil, woah kecil
Saya tahu mengatakan dia Sabi lulus satu, satu (mhmm)
Tetapi dia merasa tidak selamat
Kerana rakan -rakannya pergi gusi dia seperti mengunyah gusi (mhmm)
GO DEY GUM HIM SEPERTI GALAN KERUGIAN, WOAH, WOAH, OOH

[Korus]
Bayi, tenang, tenang
Gadis, ini badan anda dimasukkan ke dalam hati saya untuk mengunci, untuk mengunci, oh lockdown


Gadis, awak manis seperti fanta ooh, fanta ooh
Sekiranya saya memberitahu anda, katakan, "Saya sayang kamu," tidak ada bentuk yang membentuk Yanga Oh, oh Yanga oh
Tidak Beritahu Saya Tidak, Tidak, Tidak, Tidak, Woah, Woah, Woah, Woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Bayi, datanglah gimme anda
Anda mendapat saya seperti, "Woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah"
Shawty Come Gimme Anda Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah, mhmm

[Ayat 2]
Semasa saya sampai ke rumah saya, saya katakan, "Buat rehat kecil" (buat rehat kecil)
Seperti saya, saya bangun dia fikiran saya, oh-woah (dia dia fikiran saya, oh-woah)
Hari pertama, hari dua-wo, saya tidak fokus fokus (saya tidak sesuai fokus)
Na jadi saya panggil saya, katakan membuat kita menghubungkan (saya katakan membuat kita menghubungkan)
Semasa saya mula memberitahunya bagaimana perasaan saya, sekarang perlumbaan hati saya


Bayi perempuan jika anda meninggalkan saya, saya tidak pergi cinta lagi
Kerana mendapat banyak gadis yang meletakkan hati saya untuk kesakitan
Shebi anda merasakan kesakitan saya? Ya, ya

[Korus]
Bayi, tenang, tenang
Gadis, ini badan anda dimasukkan ke dalam hati saya untuk mengunci, untuk mengunci, oh lockdown
Gadis, awak manis seperti fanta ooh, fanta ooh
Sekiranya saya memberitahu anda, katakan, "Saya sayang kamu," tidak ada bentuk yang membentuk Yanga Oh, oh Yanga oh
Tidak Beritahu Saya Tidak, Tidak, Tidak, Tidak, Woah, Woah, Woah, Woah
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Bayi, datanglah gimme anda
Anda mendapat saya seperti, "Woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah-woah"
Shawty Come Gimme Anda Lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-lo-woah-woah-woah-woah, mhmm