MENU (X)

It's a Beautiful Day - The Kiffness 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი

Lord, Thank you for sunshine, thank you for rain
Thank you for joy, thank you for pain
It's a beautiful day, it's a beautiful day

by Sanderlei Silveira - 05/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


It's a Beautiful Day - The Kiffness 「ტექსტი」

Lord, Thank you for sunshine, thank you for rain
Thank you for joy, thank you for pain
It's a beautiful day, it's a beautiful day

Sometimes life is good, but then trouble comes my way
But whatever happens Lord, I thank you for this day
And when I'm feeling troubled, I lift my hands and pray
That your will be done in the rain or sun
Oh, it's a beautiful day

I don't want to act too high and mighty
coz tomorrow I may fall down on my face


I give thanks when I'm feeling lonely
I give thanks when I'm feeling glad
I give thanks in the morning & thanks in the evening
and thanks when I'm feeling sad

Lord, Thank you for sunshine, thank you for rain
Thank you for joy, thank you for pain
It's a beautiful day, it's a beautiful day

Sometimes life is good, but then trouble comes my way
But whatever happens Lord, I thank you for this day
And when I'm feeling troubled, I lift my hands and pray
That your will be done in the rain or sun
Oh, it's a beautiful day



I don't want to act too high and mighty
coz tomorrow I may fall down on my face

I give thanks when I'm feeling lonely
I give thanks when I'm feeling glad
I give thanks in the morning & thanks in the evening
and thanks when I'm feeling sad


It's a Beautiful Day - The Kiffness 「ტექსტი」 - ქართული თარგმანი


უფალო, მადლობა მზის შუქისთვის, მადლობა წვიმისთვის
გმადლობთ სიხარულისთვის, გმადლობთ ტკივილისთვის
ლამაზი დღეა, ლამაზი დღეა

ზოგჯერ ცხოვრება კარგია, მაგრამ შემდეგ უბედურება მოდის ჩემი გზა


მაგრამ რაც არ უნდა მოხდეს უფალო, მადლობას გიხდით ამ დღისთვის
და როცა პრობლემურად ვგრძნობ თავს, ხელებს ვწევ და ვლოცულობ
რომ თქვენ გააკეთებთ წვიმაში ან მზეზე
ოჰ, ლამაზი დღეა

არ მინდა ძალიან მაღალი და ძლიერი მოქმედება
ხვალ შეიძლება სახეზე ჩამოვვარდე

მადლობას ვუხდი, როცა თავს მარტოულად ვგრძნობ
მადლობას ვუხდი, როცა ბედნიერი ვარ
დილით მადლობას ვუხდი და საღამოს მადლობას ვუხდი
და მადლობა როცა მოწყენილი ვარ

უფალო, მადლობა მზის შუქისთვის, მადლობა წვიმისთვის


გმადლობთ სიხარულისთვის, გმადლობთ ტკივილისთვის
ლამაზი დღეა, ლამაზი დღეა

ზოგჯერ ცხოვრება კარგია, მაგრამ შემდეგ უბედურება მოდის ჩემი გზა
მაგრამ რაც არ უნდა მოხდეს უფალო, მადლობას გიხდით ამ დღისთვის
და როცა პრობლემურად ვგრძნობ თავს, ხელებს ვწევ და ვლოცულობ
რომ თქვენ გააკეთებთ წვიმაში ან მზეზე
ოჰ, ლამაზი დღეა

არ მინდა ძალიან მაღალი და ძლიერი მოქმედება
ხვალ შეიძლება სახეზე ჩამოვვარდე

მადლობას ვუხდი, როცა თავს მარტოულად ვგრძნობ
მადლობას ვუხდი, როცა ბედნიერი ვარ


დილით მადლობას ვუხდი და საღამოს მადლობას ვუხდი
და მადლობა როცა მოწყენილი ვარ