MENU (X)

Rush - Ayra Starr 「Kanta」 - Pagsasalin at Lyrics

Vibez! Ta-ta-ri. Ta-ta-ri-pa, ta-ta-ri. Ta-ta-ri-pa, ta-ta-ri, pa
Sabi girl no dey too like talk. Animals dey in human form
Padi man, nobody like work. But you must hustle if you wan chop
E no finish, dem wan fight us. If dem dey run, dem no fit catch up

by Sanderlei Silveira - 22/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Rush - Ayra Starr 「Kanta」

Vibez! Ta-ta-ri. Ta-ta-ri-pa, ta-ta-ri. Ta-ta-ri-pa, ta-ta-ri, pa
Sabi girl no dey too like talk. Animals dey in human form
Padi man, nobody like work. But you must hustle if you wan chop
E no finish, dem wan fight us. If dem dey run, dem no fit catch up
I no dey form say I too righteous
No come dey form say you too like us

[Pre-Chorus]
Me no get the time for the hate and the bad energy
Got my mind on my money
Make you dance like Poco Lee
Steady green like broccoli
Steady on my grind no wan hear what they wan telly me


Kudi na my fantasy
Dem wan dey check if my tap e no rush

[Chorus]
But e dey rush (E dey rush)
E dey rush well well, e be much (E be much)
Na God dey make my tap, e dey rush
The kind money we touch, yeah
E dey rush (E dey rush)
E dey rush well well, e be much (E be much)
No be hype, everybody dey crush
There's no dulling with us (There's no dulling with us)

[Post-Chorus]


Pa-pa-ri
Ta-ta-ri-pa, pa-pa-ri (Yeah)
Ta-ta-ri-pa, pa-pa-ri-pa
Ta-ra-pa-pa-ri-pa

[Verse 2]
Jofunmi Japata, I dey go Ghana (Yeah)
You never touch, you dey form papas (Yeah)
Which kind money we never see before?
Kosi elomi, gat me feeling I'm the one
Aje, aje, aje, can never take my cake away, aje
You can't count my grace
I just dey my lane, my lane


[Pre-Chorus]
Me no get the time for the hate and the bad energy
Got my mind on my money
Make you dance like Poco Lee
Steady green like broccoli
Steady on my grind no wan hear what they wan telly me
Kudi na my fantasy
Dem wan dey check if my tap e no rush

[Chorus]
But e dey rush (E dey rush)
E dey rush well well, e be much (E be much)
Na God dey make my tap, e dey rush
The kind money we touch, yeah


E dey rush (E dey rush)
E dey rush well well, e be much (E be much)
No be hype, everybody dey crush
There's no dulling with us (There's no dulling with us)

[Outro]
'Cause e dey rush
E dey rush well well, e be much
Na God dey make my tap, e dey rush
The kind money we touch
E dey rush
E dey rush well well, e be much
No be hype, everybody dey crush
There's no dulling with us (There's no dulling)


Yeah, yeah
Yeah, yeah
Mmh, ahh


Rush - Ayra Starr 「Kanta」 - Pagsasalin at Lyrics


Vibez! Ta-ta-ri. Ta-ta-ri-pa, ta-ta-ri. Ta-ta-ri-pa, ta-ta-ri, pa
Ayaw ng Sabi Girl na masyadong magsalita. Ang mga hayop ay nasa anyo ng tao
Kaibigan tao, walang gusto sa trabaho. Ngunit dapat kang magmadali kung nais mong kumain
Hindi ito natapos, nais nilang labanan kami. Kung tumatakbo sila, hindi sila makakahuli
Hindi ko nabubuo na ako ay masyadong matuwid
Huwag pumasok sa anyo ng pagsasabi na gusto mo rin kami

[Bago mag chorus]
Wala akong oras para sa poot at masamang enerhiya
Naisip ko ang aking pera


Gumawa ka ng sayaw tulad ni Poco Lee
Matatag na berde tulad ng broccoli
Matatag sa aking giling na hindi nais na marinig kung ano ang nais nilang sabihin sa akin
Si Kudi ang aking pantasya
Nais nilang suriin kung ang aking gripo ay hindi nagmadali

[Koro]
Ngunit nagmamadali ito (nagmamadali)
Nagmamadali itong maayos, marami ito (marami)
Ginagawa ng Diyos ang aking gripo, nagmamadali ito
Ang uri ng pera na hinahawakan namin, oo
Nagmamadali (nagmamadali)
Nagmamadali itong maayos, marami ito (marami)
Hindi ito hype, pagdurog ng lahat


Walang mapurol sa amin (walang mapurol sa amin)

[Post-Chorus]
Pa-Pa-ri
Ta-ta-ri-pa, fa-pa-ri (oo)
Ta-ta-ri-pa, ama-ama
Ta-ra-pa-pa-ri-pa

[Taludtod 2]
Jofunmi japata, pupunta ako sa Ghana (oo)
Hindi ka kailanman hawakan, bumubuo ka ng patatas (oo)
Anong uri ng pera ang hindi natin nakita dati?
Ang baka, naramdaman kong ako ang isa
Oh, oh, oh, hindi kailanman maalis ang aking cake, oh


Hindi mo mabibilang ang aking biyaya
Nasa linya lang ako, aking linya

[Bago mag chorus]
Wala akong oras para sa poot at masamang enerhiya
Naisip ko ang aking pera
Gumawa ka ng sayaw tulad ni Poco Lee
Matatag na berde tulad ng broccoli
Matatag sa aking giling na hindi nais na marinig kung ano ang nais nilang sabihin sa akin
Si Kudi ang aking pantasya
Nais nilang suriin kung ang aking gripo ay hindi nagmadali

[Koro]
Ngunit nagmamadali ito (nagmamadali)


Nagmamadali itong maayos, marami ito (marami)
Ginagawa ng Diyos ang aking gripo, nagmamadali ito
Ang uri ng pera na hinahawakan namin, oo
Nagmamadali (nagmamadali)
Nagmamadali itong maayos, marami ito (marami)
Hindi ito hype, pagdurog ng lahat
Walang mapurol sa amin (walang mapurol sa amin)

[Iba pa]
Sanhi itong nagmamadali
Ito ay nagmamadali nang maayos, ito ay marami
Ginagawa ng Diyos ang aking gripo, nagmamadali ito
Ang mabait na pera na hinahawakan namin
At nagmamadali


Ito ay nagmamadali nang maayos, ito ay marami
Hindi ito hype, pagdurog ng lahat
Walang mapurol sa amin (walang mapurol sa amin)
Yeah, oo
Yeah, oo
MMH, ahh