MENU (X)

SETE - K.O 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

ft. Young Stunna, Blxckie | (Ah na na) Dali ngik’phethe-phethe. Phethe-phethe. Dali ngik’phethe-phethe. Phethe-phethe (Welcome to the planet)
(Eish) Ngiyak’ feel-a maan. Ngwanyana ka di koti mo marameng
You been the one my love. Diamond walk e-mallin
Chanel ne washi legolide. Uncibikalis’ inhliziyo ngale phimbo lakh’ el’pholile (Oh yeah)

by Sanderlei Silveira - 05/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


SETE - K.O 「Dalszöveg」

ft. Young Stunna, Blxckie | (Ah na na) Dali ngik’phethe-phethe. Phethe-phethe. Dali ngik’phethe-phethe. Phethe-phethe (Welcome to the planet)
(Eish) Ngiyak’ feel-a maan. Ngwanyana ka di koti mo marameng
You been the one my love. Diamond walk e-mallin
Chanel ne washi legolide. Uncibikalis’ inhliziyo ngale phimbo lakh’ el’pholile (Oh yeah)
Your ex man lookin' at me funny and akasi dumeli
Umungam’tshel’ ukuthi masiseyinguben’, I’m different ngifan’ nebhubesi
Ngiyaz’ uzong’zonda maar ang’nandaba
I can put you on, ngwana nka o nyala
Ngik’thengele nemoto, namanje singayilanda
Sfike naphesheya, sidl’ imal’ emaLondon (Baby wami, ayy)
Bas’dlela nomon’ omakhelwane ngizwile (Oh no)
Better tell em it’s more than love intwes’ hlangan’sile
Lo-line vel’ esiwuphethe (Phethe)




Ng’bheke wedwa ,I’ma never look back (Back)
Ayihlale phansi ithobel’ umthetho (Mthetho)
'Cause you know I want you, want you

[Chorus: Young Stunna]
Ungithath’ ungibeke, ngeke
Heh basihlukanis’ uthando lugqwele
Ngicel’ ubabheke izithele, oh zigqwele ungavumi zingene
Athi ngik’sete, ngik’sete
Athi ngik’sete, ngik’sete
Athi ngik’sete, ngik’sete
Uthando lwakho (Okay) lungenza ng’shelele

[Verse 2: Young Stunna]



Aw' mina ngawe ngigqwele ngyak’tshela
Zange’ bang’fak’ umoya ngawe ngay’fela
Mangith’ ngyaphuma ngyo’funa ma’cent
Kuze wena nomndeni wami n’betese
K’dala ngik’funa ngay’themba
Manje usu’ngo wam’ inhlliziyo ifudumele
Ng’cel’ ama’phutha angaling’ as’test-e
Njalo manginawe ngizizwa ng’phelele
Angith’ uthanda mina? Ng’cela kungashintshi
Uyang’sanganisa, ofana nawe angek’ aphind’ abekhona nak’lelizwe
Kukhon’ ok’thize ngathi ngik’dlile, ungenza ng’ndize
Angith’ uthanda mina? Ng’cela kungashintshi
Uyang’sanganisa, singanqoba nempi singay’hlanganis’
Kukhon’ ok’thize ngathi ngik’dlile, ungenza ng’phile



[Chorus: Young Stunna]
Ungithath’ ungibeke, ngeke
Heh basihlukanis’ uthando lugqwele
Ngicel’ ubabheke izithele, oh zigqwele ungavumi zingene
Athi ngik’sete, ngik’sete
Athi ngik’sete, ngik’sete
Athi ngik’sete, ngik’sete
Uthando lwakho lungenza ng’shelele

[Verse 3: Blxckie]
Aw' ngicabanga wena njalo (Njalo)
Sengaba novalo
Oh baby lalela is’khalo (Skhalo)


Awusang’thembi I know
Aw' thando lwami luzokhula njalo
Uma unami ngijabula njalo
Without you girl I feel incomplete
I'm tryna fall back, take the lead
I'm trying my best can't you see?
I'll get you anything nomayini

[Bridge: Young Stunna]
Ng’cel’ ungethembe, ngik’sete
Thembe ngik’sete
Ng’thembe ngik’sete
Ungenza ng’shelele
Ng’cel’ ungithembe


Athi ngik’sete
Athi ngik’sete, ngik’sete, ay' man

[Chorus: Young Stunna]
Ungithath’ ungibeke, ngeke
Heh basihlukanis’ uthando lugqwele
Ngicel’ ubabheke izithele, oh zigqwele ungavumi zingene
Athi ngik’sete, ngik’sete
Athi ngik’sete, ngik’sete
Athi ngik’sete, ngik’sete
Uthando lwakho lungenza ng’shelele

[Outro]
Sete wentombi


Yami, yami, nawe weh
Sete weh
Setetete


SETE - K.O 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


(Ah na na) Dali hordok. Folytasd. Dali, én vagyok a felelős. Üdvözöljük a bolygón
(Eish) Úgy érzem, hogy maan. Baba ka di koti mo marameng
Te voltál az én szerelmem. Gyémánt séta Mallinban
Chanel és arany óra. Megolvasztod a szívemet nyugtató hangoddal (ó, igen)
Az ex embered rám néz, vicces, és nem csalódott
Nem mondhatod neki, hogy oroszlán legyen, más vagyok, olyan vagyok, mint egy oroszlán
Tudom, hogy utálsz, de nem érdekel
Felvehetlek, ngwana nka o Nyala
Vettem neked egy autót is, még mindig felvehetjük
Külföldre jöttünk, pénzt ettünk Londonban (babám, ayy)


Evett a szomszédokkal, akiket hallottam (ó, nem)
Jobb, ha azt mondják, hogy ez több, mint a Love Intwes 'Hlangan'sile
Ez az a vonal, amely van (pethe)
Egyedül nézek, soha nem nézek vissza (vissza)
Ne üljön le és engedelmeskedjen a törvénynek (törvény)
Mert tudod, hogy akarlak, akarlak

[Kórus: Young Stunna]
Vigyél és tedd le, nem fogsz
Hé, szakítsunk meg, a szerelem érvényesül
Arra kérem, hogy nézzen rájuk, ahogy növekednek, ó, csúnyák, ne engedd őket
Azt mondják, hogy készen vagyok, beállítottam
Azt mondják, hogy készen vagyok, beállítottam
Azt mondják, hogy készen vagyok, beállítottam


Szerelmed (oké) simíthat engem

[2. vers: Young Stunna]
Nos, elmondok rólad
Nem adtak átkozottul rólad, és meghaltam
Mang 'Kimentem, hogy szerezzek néhány centet
Te és a családom itt vagy
Régóta kerestem téged
Most velem vagy, a szívem meleg
Keressen olyan hibákat, amelyek megjelenhetnek a tesztben
Mindig veled, teljesnek érzem magam
Nem szeretsz? Kérjük, ne változtasson
Összezavarsz, soha nem lesz olyan ember, mint te ebben a világban
Van valami, amit ettem, fel tudsz repülni


Nem szeretsz? Kérjük, ne változtasson
Összekeveredsz, megnyerhetjük a háborút anélkül, hogy kevernénk ”
Van valami, amit ettem, ami életre kelt

[Kórus: Young Stunna]
Vigyél és tedd le, nem fogsz
Hé, szakítsunk meg, a szerelem érvényesül
Arra kérem, hogy nézzen rájuk, ahogy növekednek, ó, csúnyák, ne engedd őket
Azt mondják, hogy készen vagyok, beállítottam
Azt mondják, hogy készen vagyok, beállítottam
Azt mondják, hogy készen vagyok, beállítottam
A szerelmed simíthat

[3. vers: Blxckie]


Mindig rád gondolok (mindig)
Ideges lehetek
Ó, baba, hallgassa meg a panaszt (panasz)
Már nem bízol bennem, tudom
Ó, szerelmem mindig növekedni fog
Amikor velem vagy, mindig boldog vagyok
Nélküled, lány nélkül, hiányosnak érzem magam
Próbálok visszaesni, vedd át a vezetést
A legjobban próbálok, nem látod?
Megkapok neked bármit és az enyémet

[Bridge: Young Stunna]
Kérlek, bízz bennem, felállítlak
Bízz bennem, beállítottam


Bízz bennem, beállítom
Meg lehet csinálni simán
Kérlek, bízz bennem
Azt mondják, hogy a készletben vagyok
Azt mondják, hogy beállítottam, beállítottam, nem

[Kórus: Young Stunna]
Vigyél és tedd le, nem fogsz
Hé, szakítsunk meg, a szerelem érvényesül
Arra kérem, hogy nézzen rájuk, ahogy növekednek, ó, csúnyák, ne engedd őket
Azt mondják, hogy készen vagyok, beállítottam
Azt mondják, hogy készen vagyok, beállítottam
Azt mondják, hogy készen vagyok, beállítottam
A szerelmed simíthat



[Outro]
Barátnői szett
Az én, az én és te
Be van állítva
Nagynéném