MENU (X)

Bandana - Fireboy DML 「TEXT」 - Český překlad

P (P, p, p). But lowkey, all of them don dey notice
I’m not joking, all my guys dem dem know me
Since ‘06, I’ve been writing this story
I no be OG, but if you ask dem, dem know me

by Sanderlei Silveira - 07/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Bandana - Fireboy DML 「TEXT」

P (P, p, p). But lowkey, all of them don dey notice
I’m not joking, all my guys dem dem know me
Since ‘06, I’ve been writing this story
I no be OG, but if you ask dem, dem know me

[Verse 1: Fireboy DML]
I no dey blow trees
Orin lo nyi mi lori
Music chose me
Just know this and know peace
I dey lowkey, but I’m never lonely
Sexy ladies, come whine fi me slowly





[Chorus: Asake]
Na the love wey I see, na him wey give me liver
I be ghetto boy I be sinner
Fear nobody only Jehovah
And I thank the lord, I dey go far
Usain Bolt, mo d’aleba
Shoutout si awon temi ninu Shitta
Bandana lori bi ti 2 Pac
Midnight walkers, karashika
Dem never see me coming (Jo jo jo jo jo)
Oh coming (L’Eko)
Mo gbe wan ni ‘is coming’ (E yeah, e yeah yeah o)
Naija boy wey dey go foreign (Dey go foreign)
Wey go foreign (Dey go foreign)



Oshey Mr. Money

[Verse 2: Fireboy DML]
I’m never weak I never cease
Till eternity, I’m on fire
My legacy will not die
My family is for life
Where dem dey?
Who dem be? (Awon da?)
Dem go craze, dem go tire
Dem go say, dem go say
Dem no know wetin dey sup

[Pre Chorus: Fireboy DML]


But lowkey, all of them don dey notice
I’m not joking, all my guys dem dem know me
Since ‘06, I’ve been writing this story
I no be OG, but if you ask dem, dem know me (Gi gi gi- giddem)

[Chorus: Asake]
Na the love wey I see, na him wey give me liver
I be ghetto boy I be sinner
Fear nobody only Jehovah
And I thank the lord I dey go far
Usain Bolt, mo d’aleba
Shoutout si awon temi ninu Shitta
Bandana lori bi ti 2 Pac
Midnight walkers, karashika


Dem never see me coming (Jo jo jo jo jo)
Oh coming (L’Eko)
Mo gbe wan ni is coming’ (E yeah, e yeah yeah o)
Naija boy wey dey go foreign (Dey go foreign)
Wey go foreign (Dey go foreign)
Oshey Mr. Money
Dem never see me coming
See me coming
Mo gbe wan ni is coming
Naija boy wey dey go foreign
Wey go foreign
Oshey Mr. Money


Bandana - Fireboy DML 「TEXT」 - Český překlad


P (P, P, P). Ale Lowkey, všichni si všimli


Neurčuji, všichni moji kluci mi Dem vědí
Od ‘06 jsem tento příběh psal
Nebuji se og, ale pokud se zeptáte Dem, Dem mě zná

[Verš 1: Fireboy DML]
Já žádný dey foukání stromů
Orin lo nyi mi lori
Hudba si mě vybrala
Jen to vězte a znáte mír
Já dey lowkey, ale nikdy nejsem osamělý
Sexy dámy, pojď mi pomalu kňučet

[Chorus: Asake]
Na lásce, kterou vidím, na něm, ale dej mi játra


Jsem ghetto, chlapče, jsem hříšníkem
Bojím se nikdo jen Jehovah
A děkuji Pánu, já jsem šel daleko
Usain Bolt, Mo d'Eba
Shooutout siwon temi ninu shitta
Bandana Lori Bi Ti 2 Pac
Půlnoční chodci, Karashika
Dem mě nikdy nevidí přicházet (Jo Jo Jo Jo)
Oh, přichází (L'Eko)
Mo gbe wan ni „přichází“ (e jo, jo jo o)
Naija Boy Wey Dey Go Cizí (dey go cizí)
Wey go cizí (dey go cizí)
Oshey Mr. Money


[Verš 2: Fireboy DML]
Nikdy nejsem slabý, nikdy nepřestávám
Do věčnosti jsem v ohni
Moje dědictví nezemře
Moje rodina je na celý život
Kde dem dey?
Kdo je? (Awon da?)
Dem jít šílenství, dem jít pneumatika
Dem jdi řekni, d, jdi řekni
DEM No Know Wetin Dey sup

[Pre Chorus: Fireboy DML]
Ale Lowkey, všichni si všimli
Neurčuji, všichni moji kluci mi Dem vědí


Od ‘06 jsem tento příběh psal
Nejsem og, ale pokud se zeptáte Dem, Dem mě zná (gi gi giddem)

[Chorus: Asake]
Na lásce, kterou vidím, na něm, ale dej mi játra
Jsem ghetto, chlapče, jsem hříšníkem
Bojím se nikdo jen Jehovah
A děkuji Pánu, já jsem šel daleko
Usain Bolt, Mo d'Eba
Shooutout siwon temi ninu shitta
Bandana Lori Bi Ti 2 Pac
Půlnoční chodci, Karashika
Dem mě nikdy nevidí přicházet (Jo Jo Jo Jo)
Oh, přichází (L'Eko)


Mo gbe wan ni se blíží (e jo, jo jo o)
Naija Boy Wey Dey Go Cizí (dey go cizí)
Wey go cizí (dey go cizí)
Oshey Mr. Money
Dem mě nikdy nevidí přicházet
Vidět mě přicházet
Mo gbe wan ni se blíží
Naija chlapec wey dey go cizí
Jděte cizí
Oshey Mr. Money