MENU (L) (7)

Ay-Yo - NCT 127 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Ay-Yo! Look! Things will never be the same, like
Are you ready? (Woo!) 닥쳐오는 파란 그 패러다임 (Ha!)
경고 속에 (Yeah!) 영원했던 존재들의 반전
It's up to you, what you wanna do?

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


Ay-Yo - NCT 127 「Dalszöveg」

Ay-Yo! Look! Things will never be the same, like
Are you ready? (Woo!) 닥쳐오는 파란 그 패러다임 (Ha!)
경고 속에 (Yeah!) 영원했던 존재들의 반전
It's up to you, what you wanna do?

[Pre-Chorus: Doyoung, Jaehyun, Taeil, Jungwoo, *Haechan*, **All**]
(Whoa) How we do that? How we do that?
Clock is ticking, how we do that?
우린 지속되어야 해
너의 무대 영화보다
거친 시나리오 속에 (Oh)
The show must go on
본능대로 소리치고 놀아대고 (*Oh, oh*)


Catching every eye
*뭘 자꾸 결론 내려고 하나
느껴 no doubt*

[Chorus: All, Taeyong, Johnny, Doyoung, *Haechan*, **Mark**]
그냥 불러 봐 "Ay-Yo!"
우리처럼 놀아 여기가 Valhalla
싫은 사람, lay low
즐기는 놈인데
누가 내게 맞서 와?
Ay-Yo! *나는 끝내 걸어가*
**그 발자국 뒤에
재조차 남지 않게
Ballin' big time and I say "Ay-Yo!"**



[Post-Chorus: Jaehyun]
Ay-Yo!

[Verse 1: Jaehyun, Taeyong]
파격의 걸음
그것은 a tide of rage, yeah
갈구한 신념 깨어진 doctrine
Perfect stranger, 양 떼를 부르니
Sick of the games, you're craving for a change up
보이지 않는 그 가치들의 무게
잘 봐 나만의 플랜

[Refrain: Mark, Taeil]


Are you ready? (Hoo!)
불확실한 내일의 태양에 (Ha!)
아스라이 (Yeah!)
스쳐가 사라진 유성에
그 순간도 네가 있으니

[Pre-Chorus: Taeil, Johnny, Jungwoo, Yuta, *Haechan*, **All**]
(Whoa) 쉽지 않을 거라나
말들이 많아
갈수록 이거 재미나
우린 지속되어야 해 (마치 twilight)
신화 속의 존재 그들처럼 (Oh)
The show must go on
*무너져도 누군가는 일어나고* (Oh, oh)


상처 없이도
**내일은 다를 거라
그 누가 감히 말해**

[Chorus: All, Mark, Jaehyun, Taeil, *Doyoung*, **Johnny**, ***Taeyong***]
그냥 불러 봐 "Ay-Yo!"
우리처럼 놀아 여기가 Valhalla
싫은 사람, lay low
즐기는 놈인데
누가 내게 맞서 와?
Ay-Yo! *나는 끝내 걸어가* (**나는 끝내 걸어가**)
***그 발자국 뒤에
재조차 남지 않게***
Ballin' big time and I say "Ay-Yo!"



[Post-Chorus: Jaehyun]
Ay-Yo!

[Bridge: Jungwoo, Doyoung, Mark]
Hey, I see you
너의 맘 속에 걱정들 전부
다 내려 놔
My attention's on you, babe
Tell me, babe
We can go all night long
All night long (Ayy)

[Verse 2: Mark, Taeyong, Johnny]


쉬이 모두 덮어 버릴
시퍼런 밤이 오니
넌 절대 눈을 감되
잠들지 않기 (Woo!)
손에 뭘 쥐었냐고
어디로 가냐고 (Yeah)
따라와 봐 훔쳐봐
난 통과해 웜홀
새벽은 오니 (Yeah)
갈망을 멈추지 마
고민 없이

[Chorus: All, Doyoung, Yuta, Mark, *Johnny*, **Taeil**, ***Jaehyun***]
그냥 불러 봐 "Ay-Yo!" (Ay-Yo!)


우리처럼 놀아 여기가 Valhalla
싫은 사람 (Come on!), lay low (Lay low)
*즐기는 놈인데*
**누가 내게 맞서 와?**
Ay-Yo! **나는 끝내 걸어가**
***그 발자국 뒤에
재조차 남지 않게***
Ballin' big time and I say "Ay-Yo!"




NCT 127 - Ay-Yo (Romanized)




[Intro: Mark]


Ay-Yo! Look
Things will never be the same, like

[Refrain: Taeyong, Haechan]
Are you ready? (Woo!)
Dakchyeooneun paran geu paereodaim (Ha!)
Gyeonggo soge (Yeah!)
Yeongwonhaetdeon jonjaedeurui banjeon
It's up to you, what you wanna do?

[Pre-Chorus: Doyoung, Jaehyun, Taeil, Jungwoo, *Haechan*, **All**]
(Whoa) How we do that? How we do that?
Clock is ticking, how we do that?
Urin jisokdoeeoya hae


Neoui mudae yeonghwaboda
Geochin sinario soge (Oh)
The show must go on
Bonneungdaero sorichigo noradaego (*Oh, oh*)
Catching every eye
*mwol jakku gyeollon naeryeogo hana
Neukkyeo no doubt*

[Chorus: All, Taeyong, Johnny, Doyoung, *Haechan*, **Mark**]
Geunyang bulleo bwa "Ay-Yo!"
Uricheoreom nora yeogiga Valhalla
Sileun saram, lay low
Jeulgineun nominde
Nuga naege matseo wa?


Ay-Yo! *naneun kkeunnae georeoga*
**geu baljaguk dwie
Jaejocha namji anke
Ballin' big time and I say "Ay-Yo!"**

[Post-Chorus: Jaehyun]
Ay-Yo!

[Verse 1: Jaehyun, Taeyong]
Pagyeogui georeum
Geugeoseun a tide of rage, yeah
Galguhan sinnyeom kkaeeojin doctrine
Perfect stranger, yang ttereul bureuni
Sick of the games, you're craving for a change up


Boiji anneun geu gachideurui muge
Jal bwa namanui peullaen

[Refrain: Mark, Taeil]
Are you ready? (Hoo!)
Bulhwaksilhan naeirui taeyange (Ha!)
Aseurai (Yeah!)
Seuchyeoga sarajin yuseonge
Geu sungando nega isseuni

[Pre-Chorus: Taeil, Johnny, Jungwoo, Yuta, *Haechan*, **All**]
(Whoa) swipji aneul georana
Maldeuri mana
Galsurok igeo jaemina


Urin jisokdoeeoya hae (machi twilight)
Sinhwa sogui jonjae geudeulcheoreom (Oh)
The show must go on
*muneojyeodo nugunganeun ireonago* (Oh, oh)
Sangcheo eopsido
**naeireun dareul geora
Geu nuga gamhi malhae**

[Chorus: All, Mark, Jaehyun, Taeil, *Doyoung*, **Johnny**, ***Taeyong***]
Geunyang bulleo bwa "Ay-Yo!"
Uricheoreom nora yeogiga Valhalla
Sileun saram, lay low
Jeulgineun nominde
Nuga naege matseo wa?


Ay-Yo! *naneun kkeunnae georeoga* (**naneun kkeunnae georeoga**)
***geu baljaguk dwie
Jaejocha namji anke***
Ballin' big time and I say "Ay-Yo!"

[Post-Chorus: Jaehyun]
Ay-Yo!

[Bridge: Jungwoo, Doyoung, Mark]
Hey, I see you
Neoui mam soge geokjeongdeul jeonbu
Da naeryeo nwa
My attention's on you, babe
Tell me, babe


We can go all night long
All night long (Ayy)

[Verse 2: Mark, Taeyong, Johnny]
Swii modu deopeo beoril


Ay-Yo - NCT 127 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás


Ay-yo! Néz! A dolgok soha nem lesznek ugyanazok, mint
Kész vagy? (Woo!) A paradigma vihar összeomlik (ha!)
A figyelmeztetésben (igen!) Hirtelen csavar a halhatatlan lények számára
Rajtad múlik, mit akarsz csinálni?

[Pre-Chorus: doyoung, jaehyun, taeil, jungwoo,*haechan*, ** all **]
(WHOA) Hogyan csináljuk ezt? Hogy csináljuk ezt?
Az óra ketyeg, hogyan csináljuk ezt?
Utoljára kell tennünk


A forgatókönyvben, amely nagyobb, mint a színpad (ó)
A show-nak folytatódnia kell
Rumble by ösztönei (*Ó, ó*)
Minden szemet megragadva
*Mit próbálsz kipróbálni?
Érezd, kétségtelenül*

[Kórus: All, Taeyong, Johnny, Doyoung,*Haechan*, ** Mark **]
Csak mondd hangosan: "Ay-yo!"
Csináld, mint mi, ez Valhalla
Gyűlölők, feküdj le
Élvezem
Szóval ki vert engem?
Ay-yo! *Végül az utat teszem*


** Semmit sem hagyva hátra, még hamu sem
Ballin 'nagy idő, és azt mondom, hogy "ay-yo!" **

[Post-Chorus: Jaehyun]
Ay-yo!

[1. vers: Jaehyun, Taeyong]
Az ütés minden egyes lépése a düh dagály, igen
A hit iránti szomjúság, összetört doktrína
Tökéletes idegen, felhívva a juhokat
Beteg a játékoktól, vágyakozik a változásra
A láthatatlan értékek súlya
Csak nézze meg, megkaptam a tervet


[Refrén: Mark, Taeil]
Kész vagy? (Hoo!)
A bizonytalan holnap napján (ha!)
Egy lövöldözős csillag (igen!)
Csillogó és pislog
De még abban a pillanatban is megvan

[Pre-Chorus: Taeil, Johnny, Jungwoo, Yuta,*Haechan*, ** minden **]
(Whoa) nem lesz könnyű, ezt mondják
De csak szórakoztatóbb lesz
Utolsónak kell lennünk (mint a Twilight)
Csakúgy, mint a mítoszok hősei (ó)
A show-nak folytatódnia kell
* A törmelékből valaki még mindig emelkedik * (ó, ó)


Ha nem székesülsz
** Megváltozik -e a holnapod?
Ki mersz beszélni? **

[Kórus: All, Mark, Jaehyun, Taeil,*doyoung*, ** Johnny **, *** taeyong ***]
Csak mondd hangosan: "Ay-yo!"
Csináld, mint mi, ez Valhalla
Gyűlölők, feküdj le
Élvezem
Szóval ki vert engem?
Ay-yo! *Végül utamatom*(** A végén, én utat teszek **)
*** Semmit sem hagyva hátra, még hamu sem ***
Ballin 'nagy idő, és azt mondom, hogy "ay-yo!"


[Post-Chorus: Jaehyun]
Ay-yo!

[Bridge: Jungwoo, Doyoung, Mark]
Hé, látlak
Tedd le az összes aggodalmat a fejedbe
A figyelmem rád van, csaj
Mondd, csaj
Mehetünk egész éjjel
Egész éjjel (ayy)

[2. vers: Mark, Taeyong, Johnny]
Jön a sima kék éjszaka
Mindent lefedni


Csukd be a szemed
De soha ne aludj el (Woo!)
Mit kaptál a kezedben? Hová mész? Kérdezik (igen)
Gyere, próbálj meg
Átmegyek a féreglyukon
Hajnal megszakad (igen)
Ne öld meg a vágyadat, ne gondolj rá

[Kórus: All, Doyoung, Yuta, Mark,*Johnny*, ** taeil **, *** Jaehyun ***]
Csak mondd hangosan: "Ay-yo!" (Ay-yo!)
Csináld, mint mi, ez Valhalla
Gyűlölők (gyerünk!), Alacsonyan feküdj (légy alacsony)
*Élvezem*
** Tehát ki vert engem? **


Ay-yo! ** A végén utat teszek **
*** Semmit sem hagyva hátra, még hamu sem ***
Ballin 'nagy idő, és azt mondom, hogy "ay-yo!"